正气凛然
更新时间:2026-07-15 06:37:17 栏目: 汉语字典
正气凛然词性：成语繁体：正氣凜然
拼音：zhèng qì lǐn rán注音：ㄓㄥˋ ㄑ一ˋ ㄌ一ㄣˇ ㄖㄢˊ
词语解释
⒈ 正气：刚正之气。凛然：可敬畏的样子。形容正气威严不可侵犯。
成语解释：正气凛然
正气凛然的英语翻译
正气凛然
[zhèng qì lǐn rán]na.awe-inspiring righteousness
网络释义：Zheng Qi Ling Ran; Righteousness; A Sense of Justice
汉英网络释义
na.1.awe-inspiring righteousness; with dignity and honour
1.awe-inspiring righteousness ... • 1.awe-inspiring righteousness – 正气凛然 • 2.awe-inspiring;forbidding – 令人望而生畏 ...
2.Zheng Qi Ling Ran ... 头胃相关承重担。 Tou Wei Xiang Guan Cheng Zhong Dan 正气凛然。 Zheng Qi Ling Ran 必除不真。 Bi Chu B…
3.Righteousness ... the Holy Warrior 圣战者 A Sense of Justice 正气凛然 ...
正气凛然英语翻译造句释义:,awe-inspiring righteousness,Zheng Qi Ling Ran,Righteousness,A Sense of Justice1.Look at the word -- awe-inspiring righteousness, but behind it and how? Son why " betrayal" of his mother?大义灭亲——这个词看上去正气凛然，但其背后又有着怎样的挣扎？儿子为什么会“背叛”自己的母亲呢？
2.learn from his responsibipty to maintain law and order, righteousness of the brave.学习他以维护社会治安为己任，正气凛然的勇敢。
3.The very picture of an upright Victorian gentleman, Doyle was not averse to fighting in the street when the mood took him.虽然他是维多利亚时代典型的绅士，循规蹈矩、正气凛然；可失去理智时，他照样会在街头与人打架，毫不含糊。
4.Tang care (fearless, awe-inspiring) : that's not true! ! ! ! !唐雎（毫无惧色，正气凛然）：不是这样的！
5.One thousand years, tang Lin biao, care not afraid threat of hero image have been pve in people's hearts.千百年来，唐雎不怕威胁、正气凛然的英雄形象一直活在人们心中。
正气凛然的分字解释
正的基本解释
基本字义
正
⒈ 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（）。正襟危坐。
⒉ 合于法则的：正当（）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。
⒊ 合于道理的：正道。正确。正义。正气。
⒋ 恰好：正好。正中（）下怀。
⒌ 表示动作在进行中：他正在开会。
⒍ 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。
⒎ 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。
⒏ 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。
⒐ 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。
⒑ 指失去电子的，与“负”相对：正电。
⒒ 大于零的，与“负”相对：正数（）。
⒓ 姓。
其他字义
正
⒈ 〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新正”。
汉英互译
correctitude、just、positive
相关字词
反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏
造字法
指事：上面是符号表示方向，下面是止（足）
English
right, proper, correct
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84
凛的基本解释
基本字义
凛
⒈ 寒冷：凛冽。凛凛。
⒉ 严肃，严正有威势：凛然。凛若冰霜。
汉英互译
afraid、cold、severe、stern、strict
造字法
形声：从冫、禀声
English
to shiver with cold or fear
然的基本解释
基本字义
然
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
汉英互译
but、correct、however、like that、right、so
造字法
形声：从灬、声
English
yes, certainly; pledge, promise