燕语莺啼词性：成语繁体：燕語鶯啼

拼音：yàn yǔ yīng tí注音：一ㄢˋ ㄩˇ 一ㄥ ㄊ一ˊ

词语解释

燕语莺啼[ yàn yǔ yīng tí ]：

⒈ 燕子、黄莺鸣叫。形容春天美景。

⒉ 比喻年轻女子娇声谈笑。

引证解释

⒈ 燕子、黄莺鸣叫。形容春天美景。

引：唐 王建 《调笑令》词：“红树，红树，燕语鶯啼日暮。”
宋 文天祥 《所怀》诗：“燕语鶯啼春又夏，灯花剔尽暗窗斜。”
《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“间壁园内，红稀緑暗，燕语鶯啼，游丝斜裊，榆荚乱坠。”：

⒉ 比喻年轻女子娇声谈笑。

引：《孽海花》第三一回：“﹝ 陆兰芬 等﹞都花枝招展，姗姗其来。一时粉白黛緑，燕语鶯啼，顿把餐室客厅，化做碧城锦谷。”：

国语辞典

燕语莺啼[ yàn yǔ yīng tí ]：

⒈ 燕子黄莺鸣声不绝于耳。宋·辛弃疾〈蝶恋花·燕语莺啼人乍远〉词：「燕语莺啼人乍远。却恨西园，依旧莺和燕。」元·张碧山〈锦上花·燕语莺啼套〉：「燕语莺啼，和风迟日，郊外踏青，禁烟寒食。」也作「燕语莺呼」、「莺啼燕语」。

成语解释：燕语莺啼

燕语莺啼的分字解释

燕的基本解释

基本字义

燕yàn（一ㄢˋ）

⒈  鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益：燕尔（形容新婚夫妇亲睦和美的样子）。燕好（常用以指男女相爱）。燕侣。燕雀处（chǔ）堂（喻居安而不知远虑，临祸却不能自知）。

⒉  轻慢：“燕朋逆其师”。

⒊  古同“宴”，安闲，安乐。

⒋  古同“宴”，宴饮。

其他字义

燕yān（一ㄢ）

⒈  中国周代诸侯国名，在今河北省北部和辽宁省南部：燕赵。燕山。燕京。

⒉  姓。

汉英互译

swallow

造字法

象形：像燕子形

English

swallow (bird); comfort, enjoy

语的基本解释

基本字义

语（語）yǔ（ㄩˇ）

⒈  话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

⒉  指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。

⒊  代替语言的动作：手语。旗语。

⒋  说：细语。低语。

其他字义

语（語）yù（ㄩˋ）

⒈  告诉：不以语人。

汉英互译

Punjabi

造字法

形声：从讠、吾声

English

language, words; saying, expression

莺的基本解释

基本字义

莺（鶯）yīng（一ㄥ）

⒈  〔黄莺〕即“黄鹂”。

⒉  〔夜莺〕文学上指“歌鸲”一类叫声清脆婉转的鸟。

⒊  鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟：莺歌燕舞。

造字法

形声

English

oriole, green finch; Sylvia species (various)

啼的基本解释

基本字义

啼tí（ㄊ一ˊ）

⒈  哭，出声地哭：啼哭。啼泣。悲啼。啼笑皆非。

⒉  鸟兽叫：啼鸣。啼叫。虎啸猿啼。

汉英互译

caw、crow、cry、ululate、weep loud

相关字词

笑

造字法

形声：从口、帝声

English

weep, whimper; howl, twitter