上客
更新时间:2026-07-15 06:18:56 栏目: 汉语字典
上客
拼音：shàng kè注音：ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ
词语解释
上客[ shàng kè ]：
⒈ 上宾；尊贵的客人。
例：侯生遂为上客。——《史记·魏公子列传》：
英：guest of honour;：
引证解释
⒈ 尊客，贵宾。
引：《礼记·曲礼上》：“食至起，上客起。”
《战国策·秦策五》：“秦 兵下 赵，上客从 赵 来， 赵 事何如？”
姚宏 注：“上客，尊客。”
南朝 齐 谢朓 《金台聚》诗：“渠碗送佳人，玉杯邀上客。”
宋 欧阳修 《归田录》卷一：“﹝ 晏元献公 ﹞幕下， 王琪、张亢 最为上客。”
《儒林外史》三六回：“怎想老师把门生待作上客！门生不是来收管，竟是来享了两日的福。”：
⒉ 上等门客。
引：唐 齐己 《寄答武陵幕中何支使》诗之一：“十万雄军幕，三千上客才。”：
⒊ 宋 时 浙 东水乡对来自山区的帮工的称呼。
引：宋 陆游 《秋日郊居》诗之六：“上客已随新雁到，晚禾犹待薄霜收。”
原注：“剡 及 诸暨 人以八月来水乡助穫，谓之上客，以其自山中来也。”：
⒋ 北魏 对降将的一种最高恩遇。
引：《魏书·严稜传》：“稜 率文武五百人诣 斤 降，驛送 稜 朝 太宗 於 冀州 ……随驾南讨，还为上客。”
《北史·房法寿传》：“及 歷城、梁邹 降， 法寿、崇吉 等与 崔道固、刘休宾 俱至京师，以 法寿 为上客， 崇吉 为次客， 崔、刘 为下客。”：
国语辞典
上客[ shàng kè ]：
⒈ 尊客、贵客。
引：《战国策·秦策五》：「秦兵下赵，上客从赵来，赵事何如？」
《儒林外史·第三六回》：「不知老师怎样处置？门斗怎样要钱？把门生关到甚么地方受罪？怎想老师把门生待作上客！」：
上客的英语翻译
上客
[shàng kè]na.the most honoured or esteemed guest
网络释义：guestofhonour; mold coating inoculation
汉英网络释义
na.1.the most honoured or esteemed guest
1.guestofhonour 上卷〖 upswept〗 上客〖 guestofhonour〗 上课〖 givelessons〗 ...
2.mold coating inoculation ... 度规张量 stearodiolein 上客 mold coating inoculation 中世纪 Dark Ages ...
上客英语翻译造句释义:,the most honoured or esteemed guest,guestofhonour,mold coating inoculation1.It was the slack hour, and pale trim waitresses were preparing the pttle tables for dinner.还没有到上客时间，几个苍白的瘦削女性正在铺那些小桌子准备晚饭。
2.Still, the phone rings constantly, especially now Christmas is coming (as presents, not dinner).尽管如此，咨询订购的电话铃响仍响个不停，特别是现在圣诞节即将到来之际（作为礼物，而不是桌上客——圣诞大餐的菜肴）。
3.UN001, ( Ramp Control ), roger, keep me advised when boarding is ready.（现场），明白，准备好上客时通知我。
4.Ramp Control , UN001, there is something wrong in our aircraft, boarding will probably be delayed for some time.现场，UN001，我们的飞机有点问题，可能要延误一段时间才能上客。
5.The regular bus is loading.班车正在上客。
6."But you never signed up for the lessons, " he says. "So I didn't really get you anything last year. "“然而你历来没有报名上课”，他说，“即是现实上客岁我甚么也没送你”。
7.we cannot provide gas service for your fpght because passengers have您这架航班已经上客，我不能为您提供航油的加注服务。
上客的分字解释
上的基本解释
基本字义
上
⒈ 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的：上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
⒋ 由低处到高处：上山。上车。上升。
⒌ 去，到：上街。
⒍ 向前进：冲上去。
⒎ 增加：上水。
⒏ 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
⒐ 涂：上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
⒒ 拧紧发条：上弦。
⒓ 登载，记：上账。
⒔ 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量：上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
其他字义
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
汉英互译
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
相关字词
下
造字法
指事
English
top; superior, highest; go up, send up
客的基本解释
基本字义
客
⒈ 外来的（人），与“主”相对：客人。宾客。会客。不速之客。客气。客卿。
⒉ 外出或寄居，迁居外地的（人）：旅客。客居。客籍。客死。
⒊ 服务行业的服务对象：顾客。乘客。客流量。
⒋ 指奔走各地从事某种活动的人：说客。政客。侠客。
⒌ 在人类意识外独立存在的：客观。客体。
⒍ 量词，用于论份儿出售的食品、饮料：一客冰淇淋。
汉英互译
be a stranger、customer、guest、objective、passenger、traveller、visitor
相关字词
主
造字法
形声：从宀、各声
English
guest, traveller; customer