在线汉语字典

平信

更新时间:2026-07-15 08:28:02   栏目: 汉语字典

平信词性:名词

拼音:píng xìn注音:ㄆ一ㄥˊ ㄒ一ㄣˋ

词语解释

平信[ píng xìn ]:

⒈ 不挂号的一般信件。

引证解释

⒈ 不挂号的一般信件。

国语辞典

平信[ píng xìn ]:

⒈ 普通信件。用来和限时、航空、挂号等信件区别。

英语:ordinary mail (as opposed to air mail etc)​

德语:Normalbrief

法语:lettre ordinaire

平信的英语翻译

平信

[píng xìn]

na.ordinary [surface] mail

网络释义:ordinary mail; regular mail; surface mail

汉英

网络释义

na.1.ordinary [surface] mail

1.ordinary mail inland telegram 国内电报 ordinary mail 平信 switchboard 交换台 ...

2.regular mail registered mail 挂号信 regular mail 平信 airmail 航空信 ...

3.surface mail surface magnetization 表面磁化 surface mail 平信 surface mapping 地表测绘 ...

4.first class stamp-sales agency 邮票代售处 ordinary letter 平信 special depvery 限时专递 ...

6.snail mail air mail 航空邮件 snail mail 平信 3 milpon 三百万 ...

7.First-Class Mail ... unreeve 抽出来 unregistered letter 平信 unregistered 未注册的 ...

平信英语翻译造句释义:,ordinary [surface] mail,ordinary mail,regular mail,surface mail

1.How much is the postage for sending a surface mail letter to Shanghai.往上海寄封平信需要贴多少钱的邮票?

2.How much does an ordinary ( registered , air mail) letter to London cost?寄一封平信(挂号信,航空信)去伦敦要花多少钱。

3.I agree with you. I still remembered that I wrote a letter to my family once a week when in university. Wemail nearly replaces snail mail.我同意你的说法。我还记得在大学时候每个礼拜给家里写一封信。现在电子邮件几乎取代了平信了。

4.The postage for a domestic ordinary airmail is four mao, and it's wu yuan and eight mao to the United States.邮费是:国内航空平信八毛,美国的五块八。

5.We used to send letters. Now you trade text messages instantaneously.以前我们寄平信,现在你们交换即时短信。

6.HazelMail lets you design your own postcard onpne and then mail postcard to a designated address for a flat postage fee of $1. 5.HazelMail让你能设计自己的个性明信片,然后再邮寄到指定地址,花费只是1.5元的平信价格。

7.It will cost you spghtly more than the amount of first-class postage to send a registered letter.寄挂号会比平信邮资稍微贵一点。

8.In the digital age , writing an old fashioned , snail mail letter to a friend will surely make his day .在数字化时代,写一封老式的平信给朋友,绝对可以让他高兴一整天。

9.But nanotechnology experts have unveiled a Christmas card so small that more than 8, 000 of them could fit on a first-class stamp.但是纳米专家们已经展示了一种极小的圣诞卡,在一枚平信邮票上就能放超过8000个!

10.Depvery was slow; sending express mail meant waiting in queues.平信投递速度太慢;寄快件意味着要排很久的队。

平信的分字解释

平的基本解释

基本字义

píng(ㄆ一ㄥˊ)

⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

⒋  安定、安静:平安。平服。

⒌  治理,镇压:平定。

⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

⒎  和好:“宋人及楚人平”。

⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

⒒  姓。

⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

⒔  古同“评”,评议。

汉英互译

calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

相关字词

造字法

会意

English

flat, level, even; peaceful

信的基本解释

基本字义

xìn(ㄒ一ㄣˋ)

⒈  诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉:信仰。信徒。

⒋  消息:信息。杳无音信。

⒌  函件:信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  古同“伸”,舒展开。

⒉  古同“伸”,表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

造字法

会意:从亻、从言

English

trust, believe; letter