尽忠报国
更新时间:2026-07-15 10:26:03 栏目: 汉语字典
尽忠报国词性：成语繁体：盡忠報國
拼音：jìn zhōng bào guó注音：ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ
词语解释
尽忠报国[ jìn zhōng bào guó ]：
⒈ 竭尽忠贞，不惜牺牲一切报效国家。
引证解释
⒈ 竭尽忠贞，不惜牺牲一切报效国家。
引：《北史·文苑传·颜之仪》：“之仪 厉声谓 昉 等曰：‘……公等备受朝恩，当尽忠报国。’”
《宋史·岳飞传》：“初命 何铸 鞠之， 飞 裂裳以背示 铸，有‘尽忠报国’四大字，深入肤理。”
《红楼梦》第四五回：“县官虽小，事情却大，作那一处的官，就是那一方的父母，你不安分守己，尽忠报国，孝敬主子，只怕天也不容你！”
洪深 《赵阎王》第九幕：“这是你眼睛不认得人，对着恶虎凶狼也要尽忠报国，才有今天的下场！”：
国语辞典
尽忠报国[ jìn zhōng bào guó ]：
⒈ 竭尽忠诚报效国家。也作「精忠报国」。
引：《北史·卷八三·文苑传·颜之推传》：「公等备受朝恩，当尽忠报国。」
《宋史·卷三六五·岳飞传》：「初命何铸鞠之，飞裂裳以背示铸，有『尽忠报国』四大字，深入肤理。」：
成语解释：尽忠报国
尽忠报国的英语翻译
尽忠报国
[jìn zhōng bào guó]na.serve one's country loyally
网络释义：In Which We Serve; Jin Tiong Po Kok
汉英网络释义
na.1.serve one's country loyally; be devoted to one's country; be loyal and patriotic; dedicate oneself to the service of one's country; defend one's country with heart and soul; devote one's pfe to the country; do one's best for the country; guard one's country unto the very day of death; strive to be loyal in serving the state; work with allegiance to the country
1.In Which We Serve12岁己开始演出舞台剧，1942年出演第一部电影《尽忠报国》(In Which We Serve)。
2.Jin Tiong Po Kok
尽忠报国英语翻译造句释义:,serve one's country loyally,In Which We Serve,Jin Tiong Po Kok1.Before he left, his mother tearfully left "devotion to the country" on his back with an embroidery needle.临行前，岳母含着泪，用绣花针在岳飞背脊上刺上“尽忠报国”四个字。
2.He cast surface and in the presence of "Sang - to back- cast show, 'faithfully serve the country ' four characters, in - depth skin. "并当着何铸面“裂裳以背示铸，有‘尽忠报国’四大字，深入肤里”。
尽忠报国的分字解释
尽的基本解释
基本字义
尽（盡）
⒈ 完毕：用尽。说不尽。取之不尽。
⒉ 达到极端：尽头。山穷水尽。尽情。自尽（自杀）。
⒊ 全部用出，竭力做到：尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。
⒋ 都，全：尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。
其他字义
尽（儘）
⒈ 极，最：尽底下。
⒉ 力求达到最大限度：尽量（）。尽管。
汉英互译
all、exhauste、to the greatest extent、try one's best、within the limits of
造字法
指事
English
exhaust, use up; deplete
忠的基本解释
基本字义
忠
⒈ 诚心尽力：忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。
汉英互译
faithful、loyal、staunch
造字法
形声：从心、中声
English
loyalty, devotion, fidelity
报的基本解释
基本字义
报（報）
⒈ 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。
⒉ 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画报。报端。
⒊ 回答：报答。报恩。报仇。报国（报效祖国）。报酬。
⒋ 由于做了坏事而受到惩罚：报应。
汉英互译
newspaper、report、reply、requite
造字法
会意
English
report, tell, announce
国的基本解释
基本字义
国（國）
⒈ 有土地、人民、主权的政体（古代指诸侯所受封的地域）：国家。国土。国体（ａ．国家的性质；ｂ．国家的体面）。国号。国度（指国家）。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝（ａ．国家的宝物；ｂ．喻对国家有特殊贡献的人）。国格。国魂。国是（国家大计，如“共商国国”）。
⒉ 特指中国的：国产。国货。国粹。国乐（）。国药。
⒊ 姓。
汉英互译
country、nation、national、state
相关字词
邦
造字法
会意：从囗、从玉
English
nation, country, nation-state