怒气冲冲

na.be ablaze with anger

网络释义：as black as thunder; high words; in a dudgeon

网络释义

na.1.be ablaze with anger; as cross as a bear; be swollen [black] with anger [rage]; huff and puff; in a fit of spleen; in a great rage; in a huff; seethe with anger

1.as black as thunder ... as black as soot 熏黑（像烟垢一样黑） as black as thunder 怒气冲冲（像雷公一样凶神恶煞…

2.high words high temperature 高温 high words 怒气冲冲 higher education 高等教育 ...

3.in a dudgeon 怒气[ anger;fury;indignation;wrath;rage] 怒气冲冲[ in a dudgeon] ...

4.foam at the mouth ... all in a foam 浑身是汗 foam at the mouth 口吐白沫,怒气冲冲,大发雷霆 foam away 化作泡影 ...

5.furiously 4． 的确 - indeed 5． 怒气冲冲 - furiously 6． 傻 - silly ...

6.to be in a fume ... Unit 6：Family Life 家庭生 to be in a fume; 怒气冲冲； to bluster oneself into anger; 勃然大怒； ...

7.get on one's high horse ... get on one's high horse 盛气凌人；怒气冲冲。 hold one's horses 别急，等一下。 ...

1.Tom had entered a belpgerent phase--he would yell gibberish, annoyed and angry, and we could not decipher what he was trying to say.汤姆已进入暴躁阶段--他会叽哩咕噜地嚷着、烦躁不安、怒气冲冲，我们无法明白他想说什么。

2.India rose tiredly from her seat beneath the arbor and went toward the angry Stuart Tarleton.凉亭里的英迪亚从座位上疲惫地站起身来，向怒气冲冲的斯图尔特走去。

3.The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard.公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。

4.Bela indicated Rem and Cabell with an angry gesture of her chin, fingering her bow as if she were ready to fire.贝拉怒气冲冲的用下巴点着雷和卡贝尔，指拈弓弦，好象已经准备要拉弓开箭。

5.Unpke some of his more ideological colleagues, he prefers to take the world as it is rather than rage that it is not as he would pke it.和他的那些成见更深的同僚们不同，卡梅隆更愿意如实地看待这个世界，不会因它的非己所愿而怒气冲冲。

6.Well, you'd better be careful, " he said threateningly. And, with that parting shot , he stormed out of the room. "他恐吓道，“哼，你们最好小心一点。”说完怒气冲冲大步走出房间去。

7.This so infuriated the local priest that he came in a huff to argue the matter out with the Master.这话激怒了当地的牧师，他怒气冲冲地来找大师争论。

8.However, when she took the first bite, she spit it out right away and stared at us furiously.然而，她咬了第一口后就立刻吐出来，而且怒气冲冲地瞪着我们。

9.For this ointment could have been sold for over three hundred denarii and given to the poor. And they were infuriated with her.这香膏可以卖三百多银币，分给穷人。他们就向她怒气冲冲。

10.If not always in a hot mood to smash, the sea is always stealthily ready for a drowning.就算大海并非总是怒气冲冲地要粉碎一切，他却总是暗地里伺机吞没一切。