在线汉语字典

相辅相成

更新时间:2026-07-07 23:02:46   栏目: 汉语字典

相辅相成词性:动词词性:成语组合:ABAC式繁体:相輔相成

拼音:xiāng fǔ xiāng chéng注音:ㄒ一ㄤ ㄈㄨˇ ㄒ一ㄤ ㄔㄥˊ近义:相得益彰

词语解释

相辅相成[ xiāng fǔ xiāng chéng ]:

⒈ 相互补充,相互促成。

引证解释

⒈ 相互补充,相互促成。

引:洪深 《女人女人》第一幕:“还有,人体里的维他命和矿质是相辅相成的。”
吕叔湘 《<中国文法要略>重印题记》:“这两种写法各有短长,相辅相成,很难说哪一种写法准比另一种写法好。”
古华 《芙蓉镇》第一章四:“他依靠工作同志,工作同志依靠他。本也是政治运动需要他,他需要政治运动。相辅相成。”:

国语辞典

相辅相成[ xiāng fǔ xiāng chéng ]:

⒈ 互相辅助、配合,以完成某种事物。也作「相辅而成」。

例:如:「努力与天资相辅相成,则成功在望。」:

近:相得益彰 :

成语解释:相辅相成

相辅相成的英语翻译

相辅相成

[xiāng fǔ xiāng chéng]

na.exist side by side and play a part together

网络释义:complement each other; complementary; supplement each other

汉英

网络释义

na.1.exist side by side and play a part together; be inseparably interconnected; be supplementary to each other; complement each other (simultaneously); These two things are complementary.

1.complement each other 挑衅: provoke 相辅相成complement each other 相辅相成 to supplement each other ...

2.complementary ... ) Fuxiang 辅相 ) supplement each other 相辅相成 ) Complement each other 相辅相成 ...

4.the two are complementary to each other ... 不懈努力 make unremitting endeavor 相辅相成 the two are complementary to each other 民族先人 ancestor ...

5.interdependent ... thorn in the side of the power 权贵者的肉中刺 interdependent 相辅相成 the words of Scripture 《圣经》里的话 ...

6.to complement each other ... ·目无法纪 to disregard all laws and regulations. ·相辅相成 to complement each other. ...

7.to go together ... 难得一见 to come once in a blue moon 相辅相成 to comppment each other;to go together ...

相辅相成英语翻译造句释义:,exist side by side and play a part together,complement each other,complementary,supplement each other

1.If it were, that goodness, an abstract quapty, would be a second deity coordinate with God himself.不是的。若是这样的话,良善,这一个抽象的质素,就成为第二位上帝,与上帝相辅相成了。

2.Of course, one of these two viewpoints are not antagonistic to the other; it's only a question of different emphasis.当然,这两个观点并不是对立的,而是有相辅相成的作用,只是教学重点不同罢了。

3.National music style is often reflected by technique practice for some extent, and style is the aim and meaning of national music.在民族声乐演唱中,演唱技法是艺术风格实现的基础和手段,艺术风格是民族声乐表现的目的和意义,两者相辅相成,有机统一。

4.What is needed is not a system of protected conversations. It's a matching pair of crash courses that everyone would have to go on.我们需要的不是受保护对话制度,而是所有人都必须上的两个相辅相成的“速成班”课程。

5.The study can't sort that out. But Barrett said it might be a bit of both.研究未能解决这一问题,但是Barrett说有可能两者相辅相成。

6.Trade and environmental objectives should be able to reinforce each other, though getting there can be a painstaking process.贸易与环境保护应该是相辅相成的,虽然说达到这个目标要历经艰辛。

7.Although these articles build on each other as a series, each stands on its own if you want to delve into a particular area of interest.尽管这些文章之间是相辅相成的,但当深入研究到重要的某一特定部分时,会发现其实每篇文章自成一体。

8.Economic development and protect environment, a pair of seemingly contradictory propositions, more closely pnked.经济发展和保护环境,一对看似矛盾的命题,更有着相辅相成的联系。

9.The interest rate market and the money marketconsummation are a process which complements one another.利率市场化和金融市场的完善是一个相辅相成的过程。

10.I can report that we have what appears to be a beneficial medication to retard mental aging and aid acuity, the two things going together.我可以报告说,我们已经有了某种看来可以推迟脑力老化,有助于保持机敏的有益药物,这两者是相辅相成的。

相辅相成的分字解释

相的基本解释

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

⒉  动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。

⒊  亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。

⒋  姓。

其他字义

xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

⒈  容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉  物体的外观:月相。金相。

⒊  察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

⒋  辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。

⒌  某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⒍  交流电路中的一个组成部分。

⒎  同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏  作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐  姓。

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意:从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

辅的基本解释

基本字义

辅(輔)fǔ(ㄈㄨˇ)

⒈  古代夹在车轮外旁的直木,每轮二木,用以增加车轮载重支力。

⒉  帮助,佐助:辅佐(协助,多指政治上)。辅弼。辅助。辅导。辅相(xiàng )。

⒊  古代指京城附近地区:畿辅。

⒋  人的颊骨:辅车相依(“车”,指牙床,喻互相依存)。

汉英互译

assist、complement、supplement

造字法

形声:从车、甫声

English

cheek bone; protective; assist

相的基本解释

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

⒉  动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。

⒊  亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。

⒋  姓。

其他字义

xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

⒈  容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉  物体的外观:月相。金相。

⒊  察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

⒋  辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。

⒌  某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⒍  交流电路中的一个组成部分。

⒎  同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏  作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐  姓。

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意:从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

成的基本解释

基本字义

chéng(ㄔㄥˊ)

⒈  做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

⒉  事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

⒊  变为:长成。变成。

⒋  可以,能行:成,就这么办。

⒌  称赞人能力强:他办事麻利,真成。

⒍  够,达到一定数量:成年累(lěi )月。

⒎  已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⒏  十分之一:增产三成。

⒐  平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

⒑  姓。

汉英互译

become、fully grown、succeed

相关字词

造字法

会意

English

completed, finished, fixed