在线汉语字典

四面八方

更新时间:2026-07-04 11:45:59   栏目: 汉语字典

四面八方词性:名词词性:成语

拼音:sì miàn bā fāng注音:ㄙˋ ㄇ一ㄢˋ ㄅㄚ ㄈㄤ

词语解释

四面八方[ sì miàn bā fāng ]:

⒈ 周围,各处。

例:从高塔上目光扫视着四面八方。:

英:all around; far and near; in all directions;:

引证解释

⒈ 周围各处;各个方面。

引:《水浒传》第八十回:“原来 梁山泊 自古四面八方茫茫荡荡,都是芦苇野水。”
《三国演义》第三九回:“一霎时,四面八方,尽皆是火;又值风大,火势愈猛。”
鲁迅 《故事新编·补天》:“这纯白的影子在海水里动摇,仿佛全体都正在四面八方的迸散。”
玛拉沁夫 《花的草原》:“牧民们扶老携幼,载歌载舞,从四面八方向会场聚来。”:

国语辞典

四面八方[ sì miàn bā fāng ]:

⒈ 周围各方。也作「四方八面」。

引:《水浒传·第八〇回》:「原来梁山泊自古四面八方,茫茫荡荡,都是芦苇野水。」
《封神演义·第六九回》:「匹夫!死活不知!四面八方皆非纣有,尚敢支吾而不知天命也!」:

英语:in all directions, all around, far and near

德语:jede Richtung, allseitig, nah und fern, aus allen Himmelsrichtungen

法语:de toutes parts, dans toutes les directions, partout

成语解释:四面八方

四面八方的英语翻译

四面八方

[sì miàn bā fāng]

na.all directions; all quarters

网络释义:in all directions; far and near; far and wide

汉英

网络释义

na.1.from all sides; all around; all directions; all quarters; far and near; from all quarters; in all directions; in [from] every direction; on all sides; on every side; on the four sides and eight directions

1.in all directions in this direction 朝此方向 in all directions 四面八方 to write in ink 用墨水写 ...

2.far and near far and away 大大…;无疑地 far and near 远近,到处,四面八方 far from 远离,决不,完全不 ...

3.far and wide be famipar to 为…所熟悉 far and wide 四面八方 be favourable to 赞成… ...

4.on all sides on good terms with 与...关系密切 on all sides 四面八方 on the books 载入名册 ...

5.all around ... 舌面前音[ dorsal] 四面八方[ all around;far and near;in all directions] 洗心革面[ reform oneself] ...

6.on every hand have one's hands full 手头工作很忙 on every hand 四面八方,四周 on the one hand 一方面 ...

7.every which way every once in a while 偶尔, 间或 every which way 四面八方, 非常混乱地 every time 每次 ...

8.on all hands ... hand to hand 短兵相接 on all hands 四面八方 shout at sb 对…大喊大叫(不 …

四面八方英语翻译造句释义:,all directions,all quarters,in all directions,far and near,far and wide

1.but then, right ahead of him, behind him, all round him, he foundhis palms flattening against a wall of glass.但是紧接着,他发现前面、后面,四面八方到处都是挤压他手掌的玻璃墙。

2.People came from all directions to see me play, they point from fireworks, they wear my uniform, they shout at me: "BEAT LA" .人们从四面八方赶来看我打球,他们点起焰火,他们穿着我的队服,他们对着我喊:“BEATLA”。

3.After a few days, pke the flowers pke a raging fire burning in all directions.过了几天,花儿像熊熊烈火似的向四面八方燃烧着。

4.Off went the mail at a canter down the dark road; the lamps gleaming brightly, and the horn awakening all the echos wide and far.邮车沿着黑黝黝的公路缓缓驶去,车灯闪闪发光喇叭声激起四面八方一片回响。

5.There are people pushing in all directions, mostly trying to leave the area.人们朝四面八方奔散,大部分都是为了离开这个地区。

6.It grew and it multipped, till from every quarter as he pstened anxiously, leaning this way and that, it seemed to be closing in on him.他焦虑不安地时而听听这边,时而听听那边,声音变得越来越响,越来越杂乱,从四面八方朝他逼拢。

7.Like an animal at bay, the bandit chieftain laid about him in desperation.土匪头子困兽犹斗,在绝望中向四面八方乱打一气。

8.The earth is nothing but dirt and rocks piled up really thick. North, south, east and west: it goes off in every direction.底无非是堆积起来很厚很厚的泥土和石块,东西南北西四面八方到处都有。

9.Like in the movies, I suddenly reapzed that there was just a lot of water flowing towards my car. . .看电影多了,突然发现四面八方都是水流很急的水正涌向我的车。

10.In Italy, as in England, the lady had a multitude of friends, both among the natives of the country and its heterogeneous visitors.这位夫人在意大利,正如在英国一样交游广阔,无论在当地居民还是来自四面八方的游客中,她都有不少熟人。

四面八方的分字解释

四的基本解释

基本字义

sì(ㄙˋ)

⒈  数名,三加一(在钞票和单据上常用大写“肆”代):四方。四边。四序(即“四季”)。四体(a.指人的四肢;b.指楷、草、隶、篆四种字体)。四库(古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”)。四君子(中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称)。

⒉  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“6”。

汉英互译

four

造字法

会意

English

four

面的基本解释

基本字义

面(麵)miàn(ㄇ一ㄢˋ)

⒈  头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。

⒉  用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。

⒊  事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

⒋  方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。

⒌  量词,多用于扁平的物件:一面鼓。

⒍  会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

⒎  几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲()面。

⒏  粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。

⒐  粉末:药面儿。

⒑  由面粉和水做成的条状食物:面条。

⒒  食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。

汉英互译

surface、face、side、cover

相关字词

里、背、点

造字法

象形

English

face; surface; plane; side, dimension

八的基本解释

基本字义

bā(ㄅㄚ)

⒈  数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):八面玲珑。八卦(《周易》中的八种基本图形)。

汉英互译

eight

造字法

指事

English

eight; all around, all sides

方的基本解释

基本字义

fāng(ㄈㄤ)

⒈  四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体;正方形.长方形

⒉  数学上指某数自乘的积:方根。平方。开方。

⒊  人的品行端正:方正。方直。

⒋  一边或一面:方向。方面。

⒌  地区,地域:地方。方志。方言。方物。方圆。方隅(边疆)。方舆(指领域,亦指大地)。

⒍  办法,做法,技巧:方式。方法。教导有方。贻笑大方。

⒎  种,类:变幻无方。仪态万方。

⒏  为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法:药方。

⒐  违背:方命。

⒑  正在,正当:方今盛世。方兴未艾。

⒒  才,刚刚:方才。如梦方醒。

⒓  量词,多指一立方米:土石方。

⒔  量词,用于方形的东西:几方石章。

⒕  姓。

汉英互译

direction、power、side、square

相关字词

造字法

象形

English

a square, rectangle; a region; local