主公
更新时间:2026-07-11 15:26:20 栏目: 汉语字典
主公
拼音：zhǔ gōng注音：ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ
词语解释
主公[ zhǔ gōng ]：
⒈ 古时臣称呼君。
英：Your Majesty;：
引证解释
⒈ 臣下对君主的称呼。
引：《三国志·蜀志·法正传》：“或谓 诸葛亮 曰：‘ 法正 於 蜀郡 太纵横，将军宜启主公，抑其威福。’”
元 无名氏 《赚蒯通》第一折：“想 鸿门 会上主公有难。”
《说唐》第五一回：“臣受主公大恩，虽粉骨碎身，难以补报。”：
⒉ 仆役对其主人的尊称。
引：《西游记》第五二回：“这贼猴真个是个地里鬼，却怎么就访得我的主公来也。”：
⒊ 宾客对男主人的尊称。
引：唐 杜牧 《张好好诗》：“主公顾四座，始讶来踟躕。”
宋 梅尧臣 《依韵和许待制后园宴宾》：“闻道主公偏爱客，翻思当日醉沙场。”：
国语辞典
主公[ zhǔ gōng ]：
⒈ 臣仆对国君或主人的尊称。
引：宋·洪迈《夷坚丙志·卷一三·蓝姐》：「主家凡物皆在我手，诸君欲之，非敢惜；但主公、主母方熟睡，愿勿相惊恐。」
《三国演义·第三回》：「主公欲取天下，何惜一马？」：
英语：Your Highness, Your Majesty
法语：Votre Altesse, Votre Majesté, Votre Grandeur
主公的英语翻译
主公
[zhǔ gōng]n.Your Majesty
网络释义：cukong; lord; my lord
汉英网络释义
n.1.Your Majesty
1.Your Majesty 主根[ main root;taproot] 主公[ Your Majesty] 主攻[ main attack] ...
2.cukong ... id:tionghoa（ 中华，指当地华人）等。 id:cukong（ 主公，指华人资本家）， ms:kakak（ 哥 …
3.lord 可汗 Qaghan 主公 lord 少爷 childe ...
4.my lord 酒： Wine/Analeptic 主公： my lord 忠臣： loyal courtier ...
5.Master 三国杀： The Three Kingdoms kills 主公： Master 反贼： The Assassins ...
6.Prince ... Site Safety Report( 网站安全报告) Prince 主公 Loyapst 忠臣 ...
7.Lord Mr. Killed three 三国杀 Lord Mr. 主公 The thief 反贼 ...
主公英语翻译造句释义:,Your Majesty,cukong,lord,my lord1.My Lord, Mister Zhu-ge has come before you with a plan for fighting Cao Cao. It would not hurt to hear him out.主公，诸葛先生早已胸怀破曹之策，不妨先听一听他的意见。
2.And you know better than any here that I did not murder your lord.修答道，“你比这里所有的人都清楚得很，我没有杀死你们的主公。”
3.He had not slept since the death of his lord two nights previous.两天前他的主公死去以来他都没有睡过。
4.The Tetrarch does not care to see dead bodies save the bodies of those who he himself has slain.主公可不乐意看到尸体，他自己杀死的人则另当别论了。
5.Tomorrow evening when the enemy arrives, abandon camp. At the fire signal, turn back upon them.来日黄昏，敌军必到，主公便弃营而走；但见火起，即回军掩杀。
6.MM: Master, the halfpng killed one of our guards in cold blood. He must be punished.主公，那位半身人冷血地杀死了我们的卫兵。他应当受到惩罚。
7.Often I have heard the Tetrarch talk of him.我不只一次听到主公对他的谈论。
8.I fear him not, princess; there is no man I fear. But the Tetrarch has formally forbidden that any man should raise the cover of this well.我才不怕他呢，公主；我谁都不怕。但是，主公已经正式下令，禁止任何人打开水井的盖子。
9.His brainwave easily, path: "Advocate fair, to adjust atmosphere, how do I learn woodpecker to make psten to you? "他灵机一动，道：“主公，为了调节一下气氛，我学啄木鸟叫给你听怎么样？”
10.When the blade sank into his neck, Hugh screamed out that it was you, Magicka, who killed my lord.当刀刃陷进他的颈项，修突然尖叫出来，说是你，法师，是你杀死了我们的主公。
主公的分字解释
主的基本解释
基本字义
主
⒈ 权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。
⒉ 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。
⒊ 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。
⒋ 对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。
⒌ 最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（）。
⒍ 预示：早霞主雨。
⒎ 旧时为死人立的牌位：木主。神主。
⒏ 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
⒐ 姓。
汉英互译
main、owner、host、advocate、direct、indicate
相关字词
从、仆、奴、次、客、宾
造字法
象形：像点燃的火把
English
master, chief owner; host; lord
公的基本解释
基本字义
公
⒈ 正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。
⒉ 共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。
⒊ 国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。
⒋ 让大家知道：公开。公报。公然。
⒌ 封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。
⒍ 敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。
⒎ 雄性的：公母。公畜。
⒏ 对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。
⒐ 姓。
汉英互译
fair、general、impartial、public、father
相关字词
母、私、婆
造字法
会意：从八、从厶
English
fair, equitable; public; duke