萧娘繁体：蕭娘

拼音：xiāo niáng注音：ㄒ一ㄠ ㄋ一ㄤˊ

词语解释

萧娘[ xiāo niáng ]：

⒈ 《南史·梁临川靖惠王宏传》云：宏受诏侵魏，军次洛口，前军克梁城。宏闻魏援近，畏懦不敢进。魏人知其不武，遗以巾帼。北军歌曰：“不畏萧娘与吕姥，但畏合肥有韦武。”“萧娘”即姓萧的女子，言宏怯懦如女子。后以“萧娘”为女子的泛称。

引证解释

⒈ 《南史·梁临川靖惠王宏传》云：宏 受诏侵 魏，军次 洛口，前军克 梁城。宏 闻 魏 援近，畏懦不敢进。

引：魏 人知其不武，遗以巾帼。北军歌曰：“不畏 萧娘 与 吕姥，但畏 合肥 有 韦武。”
“萧娘”即姓 萧 的女子，言 宏 怯懦如女子。后以“萧娘”为女子的泛称。 唐 杨巨源 《崔娘诗》：“风流才子多春思，肠断萧娘一纸书。”
宋 周邦彦 《西园竹》词：“奈向灯前堕泪，肠断萧娘。”
清 金农 《与陈学士壮履晚食戏成》诗之一：“漫道萧娘纤指同，熏人辛味出柈中。”
郁达夫 《盐原日记诗抄》之八：“离人又动飘零感，泣下萧娘一曲歌。”：

国语辞典

萧娘[ xiāo niáng ]：

⒈ 唐人诗中对女子的泛称。

引：唐·杨巨源〈崔娘〉诗：「风流才子多春思，肠断萧娘一纸书。」
唐·元稹〈赠别杨员外巨源〉诗：「揄扬陶令缘求酒，结托萧娘只在诗。」：

萧娘的分字解释

萧的基本解释

基本字义

萧（蕭）xiāo（ㄒ一ㄠ）

⒈  即“艾蒿”。

⒉  冷落，没有生气的样子：萧然。萧瑟。萧索。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。

⒊  〔萧萧〕ａ．象声词，形容马叫声或风声，如“风萧萧兮易水寒”；ｂ．头发花白稀疏的样子，如“华发萧萧老遂良，一身萍挂海中央”。

⒋  〔萧墙〕照壁，喻内部，如“祸起萧萧”。

⒌  姓，如南朝梁有萧统。

汉英互译

desolate、dreary

造字法

形声：从艹、肃声

English

common artemisia; dejected

娘的基本解释

基本字义

娘niáng（ㄋ一ㄤˊ）

⒈  母亲：娘亲。娘家。爹娘。

⒉  对年轻女子的称呼：娘子。姑娘。娇娘。新娘。

⒊  称长一辈或年长的已婚妇女：大娘。婶娘。

汉英互译

a woman、mother、mum

造字法

形声：从女、良声