在线汉语字典

诗谶

更新时间:2026-07-15 15:10:09   栏目: 汉语字典

诗谶繁体:詩讖

拼音:shī chèn注音:ㄕ ㄔㄣˋ

词语解释

诗谶[ shī chèn ]:

⒈ 谓所作诗无意中预示了后来发生的事。

引证解释

⒈ 谓所作诗无意中预示了后来发生的事。

引:《南史·贼臣传·侯景》:“初, 简文 《寒夕诗》云:‘雪花无有蔕,冰镜不安臺。’又《咏月》云:‘飞轮了无辙,明镜不安臺。’后人以为诗讖,谓无蔕者,是无帝。”
明 陶宗仪 《辍耕录·诗谶》:“‘潮逢 谷水 难兴浪,月到 云间 便不明。’ 松江 古有此语。 谷水,云间,皆 松江 别名也。近代来作官者,始则赫然有声,终则闒茸贪滥,始终廉洁者鲜,两句竟成诗讖。”
郭沫若 《蜀道奇·哭希夷》:“我发表了你的诗,朋友们说那竟成了你的‘诗谶’。”:

国语辞典

诗谶[ shī chèn ]:

⒈ 所作的诗无意中为日后事情的朕兆。

诗谶的英语翻译

诗谶

诗谶英语翻译造句释义:

1.Poetic prophecy is a way to interpret poetry by combining the creation of poems with the poet's destiny to reach the goal of mutual proof.诗谶是以谶验为媒介,将诗歌作品与诗人命运相结合以达到互相印证之目的的一种诗歌阐释方法。

2.Ideological Origin of Poetic Prophecy and Interpreting Background of Poetic Study宋代诗谶的思想渊源及诗学阐释背景

诗谶的分字解释

诗的基本解释

基本字义

诗(詩)shī(ㄕ)

⒈  文学体裁的一种,通过有节奏和韵律的语言反映生活,抒发情感:诗歌。诗话(①评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作;②古代说唱艺术的一种)。诗集。诗剧。诗篇。诗人。诗章。诗史。吟诗。

⒉  中国古书名,《诗经》的简称。

汉英互译

longs and shorts、poem、poesy、poetry、verse

造字法

形声:从讠、寺声

谶的基本解释

基本字义

谶(讖)chèn(ㄔㄣˋ)

⒈  迷信的人指将要应验的预言、预兆:谶书。谶记(预言将来的文字图像等)。谶语。

造字法

会意

English

prophecy, hint, omen