留别
更新时间:2026-07-15 19:19:11 栏目: 汉语字典
留别繁体：留別
拼音：liú bié注音：ㄌ一ㄡˊ ㄅ一ㄝˊ
词语解释
留别[ liú bié ]：
⒈ 离开者给留下的朋友赠送礼品或诗词。
英：give souvenir on parting;：
引证解释
⒈ 多指以诗文作纪念赠给分别的人。
引：唐 杜牧 《赠张祜》诗：“数篇留别我，羞杀 李将军。”
《花月痕》第三回：“潄玉 便向 痴珠 道：‘这便是 荷生 去年留别之作，沉痛至此！’”
《诗刊》1978年第10期：“据我所知，当时主席为革命工作需要必须离开家乡，这首词是写给 杨开慧 同志的留别之作。”：
国语辞典
留别[ liú bié ]：
⒈ 离别时留为纪念。
引：唐·许浑〈访别韦隐居不值诗·序〉：「棹回已晚，因题是诗留别。」：
留别的英语翻译
留别
[pú bié]v.give souvenir on parting
网络释义：Rubetsu
汉英网络释义
v.1.give souvenir on parting
1.give souvenir on parting ... 流别[ tributary;affluent] 留别[ give souvenir on parting] 派别[ group] ...
2.Rubetsu Rorshach 洛沙克 Rubetsu 留别 Rum Cay 伦礁 ...
留别英语翻译造句释义:,give souvenir on parting,Rubetsu1.In ancient times, poets made lots of poems about parting and gave their expressions of parting.诗人做过很多吟留别的诗作，以寄托他们的分别之情。
留别的分字解释
留的基本解释
基本字义
留
⒈ 停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。
⒉ 注意力放在上面：留心。留神。留意。
⒊ 不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。
⒋ 不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。
⒌ 接受：收留。
⒍ 保存：保留。留存。留别。留念。留后路。
汉英互译
ask sb. to stay、grow、leave、remain、stay
相关字词
去、离
造字法
形声
English
stop, halt; stay, detain, keep
别的基本解释
基本字义
别
⒈ 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。
⒉ 差别：霄壤之别。
⒊ 分类：类别。性别。职别。级别。派别。
⒋ 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
⒌ 卡住，插住，绷住：别针。别花。
⒍ 不要，不准：别动。
其他字义
别（彆）
⒈ 〔别扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。
汉英互译
leave、other、distinction、distinction
造字法
会意：从刂、从另
English
separate, other; do not