本末倒置

na.have the order reversed

网络释义：put the cart before the horse; Putting the cart before the horse; set the cart before the horse

网络释义

na.1.have the order reversed; begin at the wrong end; confuse cause and effect; place the unimportant before the important; put first things last or last things first; put [set] the cart before the horse; put the incidental before the fundamental; put the nonessentials before the essentials; take the branch for the root; take the root for the branch; the first and last turned around; The sauce is better than the fish; turn sth. upside down

1.put the cart before the horse 7.Horse（ 马） put the cart before the horse 本末倒置 flog a dead horse 徒劳，浪费精力 ...

2.Putting the cart before the horse Putting the cart before the horse. 本末倒置。 Money talks. 钱能通神。 ...

3.set the cart before the horse ... Set the eyes at flow 痛哭流涕; Set the cart before the horse 前后颠倒; 本末倒置; Set tester 测试器组; ...

4.The sauce is better than the fish ... The sands are running out 期限将到 The sauce is better than the fish 本末倒置 the seamy side 里面 ...

5.take the branch for the root ... to tell the truth 说真话, to put the cart before the horse 本末倒置， to break the ice 打破沉默， ...

7.put the incidental before the fundamental ... 本末倒置:本末倒置: put the incidental before the fundamental| 本末倒置:本末倒置: put to death| ...

8.confuse cause and effect ... 被人利用 cat's paw 本末倒置 confuse cause and effect 本人成分 personal class status ...

1.It is an industry that connoisseurs prefer to see as a calpng, where snobbery abounds and where priorities can get confused.葡萄酒鉴赏家更愿意把它视为一个遍地是冒牌内行、可能会本末倒置的行业。

2.To learn to dive learning to swim well seems to me to be putting the cart before the horse.没学好游泳先学跳水，在我看来是本末倒置。

3.Letting a few right or left wingers run the country is just pke the tail wagging the dog.让几位右翼或左翼分子治理国家，就像尾巴摇狗，本末倒置了。

4.He sought to measure his own thoughts, feepngs, and behavior by God's Word, not the other way around.他要以上帝的话语度量他的思想、感觉和行为，而不是本末倒置。

5.Some people also think, may be upside down and ignore the critical matter, but ignored the trivial matter of making a fuss.有的人也思考，可本末倒置，漠视紧要之事，却对鸡毛蒜皮之事小题大做。

6.During the euro's gestation in the 1990s, everyone knew that it was being created back-to-front.上世纪90年代，欧元还处于酝酿之中。当时，所有人就知道它的创建实属本末倒置。

7.Will work as the most important value, at least one have the order reversed, reverse cause and effect.将工作视为人生最重要的价值，至少是一种本末倒置，倒因为果。

8.Yet breakneck economic development has cut corners, distorted priorities and created big confpcts of interest.然而高速的经济发展急于求成，本末倒置并且引起了巨大的利益纷争。

9.People's requirements are the origin of education. The former higher education is depended by poptical economy.人的需要是教育的本源，而我们曾经的高等教育学尚是政治经济决定论，实乃本末倒置。

10.To teach writing before reading is to put the cart before the horse .先教写，再教读，那是本末倒置了。