在线汉语字典

弄鬼

更新时间:2026-07-15 05:01:48   栏目: 汉语字典

弄鬼

拼音:nòng guǐ注音:ㄋㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˇ

词语解释

弄鬼[ nòng guǐ ]:

⒈ 〈方〉:暗中使诡计;捣鬼。

英:play tricks;:

引证解释

⒈ 谓鬼魂显形。

引:《西游记》第十一回:“﹝ 徐茂功 等﹞叫道:‘陛下有甚么放不下心处,説与我等,不要弄鬼,惊骇了眷族。’ 魏徵 道:‘不是弄鬼,此乃陛下还魂也。’”:

⒉ 捣鬼,耍花样。

引:《金瓶梅词话》第四五回:“原来都是他弄鬼,如今又干办着送他去了。”
清 李渔 《比目鱼·征利》:“你这些狗男女,人也不识,见了我这样青天,还要弄鬼。”
赵树理 《三里湾》二八:“有翼 说:‘我没有病,尽是你们弄鬼。’”:

国语辞典

弄鬼[ nòng guǐ ]:

⒈ 耍滑头、使诡计。

引:《金瓶梅·第四五回》:「原来都是他弄鬼,如今又干办著送他去了。」
《红楼梦·第二四回》:「芸儿,你竟有胆子在我跟前弄鬼。怪道你送东西给我,原来你有事求我。」:

弄鬼的英语翻译

弄鬼

[nòng guǐ]

na.play tricks behind the scene

网络释义:When Death Becomes Her

汉英

网络释义

na.1.〈方〉hatch plots; play tricks behind the scene

1.play tricks ◆ 牛鬼蛇神[ bad elements ] ◆ 弄鬼[ play tricks ] ◆ 怕死鬼[ coward ] ...

2.When Death Becomes Her弄鬼When Death Becomes Her)等容合在一起以黑色喜剧的方式推出。逼真的化妆再加上幽默、吓人的桥段,将为观众带来 …

弄鬼的分字解释

弄的基本解释

基本字义

nòng(ㄋㄨㄥˋ)

⒈  玩耍,把玩:摆弄。玩弄。弄臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。弄潮儿。戏弄。弄瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。弄璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。

⒉  做,干:弄假成真。弄明白。

⒊  设法取得:弄点钱花。

⒋  搅扰:这事弄得人心惶惶。

⒌  耍,炫耀:搔首弄姿。

⒍  不正当地使用:弄权。弄手段。捉弄。

⒎  奏乐或乐曲的一段、一章:弄琴。梅花三弄。

⒏  古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

其他字义

lòng(ㄌㄨㄥˋ)

⒈  方言,小巷,胡同:弄堂。里弄。

汉英互译

do、fetch、lane、manage、play with

造字法

会意

English

do, play or fiddle with; alley

鬼的基本解释

基本字义

guǐ(ㄍㄨㄟˇ)

⒈  某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂:鬼魂。鬼魅。鬼蜮(a.鬼怪;b.阴险害人的)。

⒉  阴险,不光明:鬼话。鬼黠。鬼胎。

⒊  对人的蔑称或憎称:酒鬼。烟鬼。鬼子。吝啬鬼。

⒋  恶劣,糟糕(限做定语):鬼天气。

⒌  机灵,敏慧(多指小孩子):鬼精灵。

⒍  表示爱昵的称呼:小鬼。机灵鬼。

⒎  星名,二十八宿之一。

汉英互译

ghost、jumby、dirty trick、spook

造字法

象形:像怪物形

English

ghost; spirit of dead; devil