在线汉语字典

屈才

更新时间:2026-07-15 12:54:07   栏目: 汉语字典

屈才词性:形容词

拼音:qū cái注音:ㄑㄨ ㄘㄞˊ

词语解释

屈才[ qū cái ]:

⒈ 人的才能不能充分发挥。

英:do work unworthy of one’s talents;:

引证解释

⒈ 谓才能不得伸展。

引:《红楼梦》第五十回:“方才 邢 李 三位屈才,且又是客; 琴儿 和 顰儿 云儿 他们抢了许多,我们一概都别作,只他们三人做才是。”:

国语辞典

屈才[ qū cái ]:

⒈ 才能不得发挥。

引:《红楼梦·第五十回》:「方才邢李三位屈才,且又是客,琴儿和颦儿云儿三个人也抢了许多,我们一概都别作,只让他三个作才是。」:

英语:to waste talent

德语:seinem Talent unangemessene Arbeit verrichten, nicht nach seinen Fähigkeiten beschäftig sein (V)​

法语:faire un travail qui ne permet pas de mettre son talent en valeur

屈才的英语翻译

屈才

[qū cái]

na.do work unworthy of one's talents

网络释义:scch; a big fish in a small pond

汉英

网络释义

na.1.do work unworthy of one's talents; put sb. on a job unworthy of his talents

1.do work unworthy of one's talents ... scce 屈辱 scch 屈才 scch 三轮车 ...

3.a big fish in a small pond ... a big fish in a small pond 屈才 a big fish in a small pond 屈才 a big fish in a small poud= 大材小用 ...

屈才英语翻译造句释义:,do work unworthy of one's talents,scch,a big fish in a small pond

1.Trust that every opportunity is a step to the next, even if it feels beneath you at the time.要相信,每次机遇都是通往下站地的“通行证”,虽然有时它让你感到有些屈才。

2."God, I'm so wasted, " added Bernanke, resting his head on the bar.伯南克把头靠在吧台上,补充道:“上帝,我太屈才了我。”

3.A man I know told his girlfriend, "You're a great cook -- much better than my mother. "我有认识一个男子,他告诉女朋友说,“不当大厨都屈才了,比我妈做的好多了。”实际上,他老妈在纽约一家有名的餐厅做厨师。

4.She's wasted in her present job.她做现在的工作屈才。

5.I want this job, I do not think this is Qucai, I can work through this exercise, and improve ourselves.我很想从事这份工作,我不认为这是屈才,通过这个工作我可以锻炼自己,提高自己。

屈才的分字解释

屈的基本解释

基本字义

qū(ㄑㄨ)

⒈  使弯曲,与“伸”相对:屈曲()。屈折。屈膝。屈伸(弯曲和伸直,引申为失意和得意)。首屈一指。卑躬屈膝。

⒉  低头,降服:屈服。屈从。威武不屈。

⒊  冤枉,叫人不痛快:冤屈。委屈。屈辱。屈才。屈就(受委屈而担任某种职务,常用于请人任职的客套话)。屈驾。屈己待人。

⒋  理亏:屈心(亏心,昧心)。理屈词穷。

⒌  姓。

汉英互译

bend、bow、injustic、subdue、submit、wrong

相关字词

造字法

形声:从尸、出声

English

bend, flex; bent, crooked; crouch

才的基本解释

基本字义

才(纔)cái(ㄘㄞˊ)

⒈  能力:才能。口才。这人很有才干。

⒉  从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。

⒊  副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。

汉英互译

ability、talent、gift、just

造字法

象形

English

talent, ability; just, only