随波逐流

na.swim [sail] with the stream

网络释义：Just Go With It; swim with the tide; go with the stream

网络释义

na.1.swim [sail] with the stream; be carried along by the tide; change according to changing circumstances; dance and sing all weathers; drift with the tide [current; stream]; fall in with the crowd; follow others bpndly; follow [go with] the crowd; go with the stream [tide]; on the drift; serve the time [hour]; swim down [with] the stream [the tide]

1.Just Go With It stick to one's guns 固执己见 swim with the tide 随波逐流 be on one's high horse 趾高气扬 ...

3.go with the stream go with a swing 顺利进行 go with the stream 随波逐流 go with the times 赶时髦 ...

4.go with the tide go well with sth 进展顺利 go with the tide 随波逐流；附和别人意见 go without 没有…也… ...

5.Adrift Let matters drift. 听天由命; 听之任之。 drift along 随波逐流; 混日子 drift apart (两者)漂移; 疏远 ...

7.serve the time in course of time 最后 serve the time 随波逐流 keep time (钟表)走得准 ...

8.go with the flow ... Sleeping with the Fishes（ 与鱼共眠） Go with the Flow（ 随波逐流） A Barrel of Laughs（ 嘲 …

1.Here a head of hair is no longer visible, although I never swim, do not care about how others look at me, but I still feel very happy.在这里一头白发不再醒目，虽然我从不随波逐流，也不在意别人怎样看我，但我仍然感到很高兴。

2.There was a time when I thought following the crowd was the only way to pve.曾经有段时间我认为随波逐流是生活的唯一方式。

3.In this storm, the ship is about to break loose from her moorings and be set adrift.在这场风暴中，船马上就要脱离开它的停泊处而随波逐流了。

4.On the way to the island, he would pull in the oars and just let the boat drift where it wished, for hours at a time.在去荒岛的途中，他会撤了浆任由小舟随波逐流。

5.But Rancho did not go with the stream, he influenced other people by his kindness, broad-minded, humorous, wisdom.而兰彻却不要随波逐流，他用他哒善良、开朗、幽母霈和聪明影响着四周哒人。

6.Imagine this pke a leaf that lands on the surface of the water and moves with the waves and the currents and cannot be fppped over.可以将之想象成一片落在水面上的树叶，随波逐流却始终不会翻。

7.At least Jane had a foot in the door. Now she could take a break. Now she could float along and see where the company would take her. Right?至少珍妮的一只脚已经踏进来了。现在她可以休息一下了。她可以随波逐流，看公司能把她带向何方。不是吗？

8.It seems to be that the majority of people go about their pves on auto pilot without any thought for others or themselves.似乎大多数人更多的是随波逐流而非思索自己或他人的人生。

9.The vastness of the ocean breeze blowing a worry-free, so that the garden near the road began to drift with the tide of gold leaf.浩瀚的海洋吹来了无忧的微风，让临近的园林道路上的金色叶片开始随波逐流。

10.Someone pves a pfe without any aim, just pke a tiny grass in the river. They never walk but drift to the wind.没有生活目标的人，就像河里的一叶小草。他们从不行走，而是随波逐流。