名人轩好名网

宛然

更新时间:2026-05-30 08:02:19   栏目: 汉语字典

宛然

拼音:wǎn rán注音:ㄨㄢˇ ㄖㄢˊ

词语解释

宛然[ wǎn rán ]:

⒈ 真像;非常像。

英:as if; as though;:

⒉ 真切,清楚。

例:封识宛然。——《汉书·李广苏建传》
宛然旧日情景,又在眼前。:

英:clear; distinct; vivid;:

引证解释

⒈ 委曲顺从的样子。

引:《诗·魏风·葛屦》:“好人提提,宛然左辟。”
毛 传:“宛,辟貌。”
陈奂 传疏:“宛有委曲顺从之义,故云辟貌。”:

⒉ 真切貌;清晰貌。

引:《关尹子·五鉴》:“譬犹昔游再到,记忆宛然,此不可忘,不可遣。”
唐 李肇 《唐国史补》卷上:“山川宛然,原野未改。”
明 乌斯道 《月夜弹琴记》:“乌公 尚未深信,即命骑往文庙取水洗砖而验焉,则见儿影之傍钱迹宛然在,众始惊愕。”
《清史稿·灾异志三》:“﹝ 顺治 ﹞二年七月, 石门 资福院 僧锯木,中有‘太平’二字,墨痕宛然。”:

⒊ 仿佛;很象。

引:南朝 宋 鲍照 《字谜》诗之三:“乾之一九,隻立无偶;坤之二六,宛然双宿。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷九:“韩平原 作 南园 於 吴山 之上,其中有所谓村庄者,竹篱茅舍,宛然田家气象。”
《二刻拍案惊奇》卷二七:“地方官不奈他何的,宛然 宋 时 梁山泊 光景。”
清 沉复 《浮生六记·闲情记趣》:“觅螳螂蝉蝶之属,以针刺死,用细丝扣虫项繫花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生。”
茅盾 《创造》一:“两朵半开的红玫瑰从书桌右角的淡青色小瓷瓶口边探出来,宛然是淘气的女郎的笑脸。”:

国语辞典

宛然[ wǎn rán ]:

⒈ 相似、仿佛。

引:《关尹子·五鉴》:「譬犹昔游再到,记忆宛然,此不可忘,不可遣。」
《初刻拍案惊奇·卷二四》:「阁中供养观世音像,像照水中,毫发皆见,宛然水月之景 ,就名为观音阁。」:

⒉ 委曲顺从的样子。

引:《诗经·魏风·葛屦》:「好人提提,宛然左辟。」:

英语:as if, just like

德语:klar

法语:comme si, tout comme

宛然的英语翻译

宛然

[wǎn rán]

na.as if

网络释义:uanjian; as if as though; an na

汉英

网络释义

na.1.as if

1.as if ... 恬然[ unperturbed;calm;nonchalant] 宛然[ as if;as though] 汪然[ profusely] ...

2.uanjian ... uaniu 鸳鸯 uanjian 宛然 uankang 完工 ...

3.as if as though ... 宛 wǎn ◆ 宛然[ as if as though ] ◆ 宛然在目[ as if in front of eyes ] ...

4.an na床,食了阿母所攒(cŭan)的早顿了后,就背者(dior)书包出门读册。到学校,宛然an na)是足认真在(di)上课,放学到转来…

宛然英语翻译造句释义:,as if,uanjian,as if as though,an na

1.I confessed the feepngs that I held inside for so long, But with his soft- hearted rejection, I reapze I have to be strong.我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感,但在他温柔的宛然拒绝声中,我认识到我必须坚强。

2.He estabpshed the I Wan Jan puppetry troupe in 1931 and taught this traditional art to students from all over the world.他于1931年创办了亦宛然掌中剧团,并将这门传统艺术传授给来自世界各地的学生。

3.Flags flying, banners motivate people, combined with beautiful music, this is a perfectGames activities.飘扬的彩旗,激励人的条幅,再加上动听的音乐,这场运动会宛然是一次完美的活动。

4.Look, as the fair and fiery-pointed sun,瞧啊,宛然是火红的艳阳,

宛然的分字解释

宛的基本解释

基本字义

wǎn(ㄨㄢˇ)

⒈  曲折:委宛。宛妙(声音婉转动听)。宛转(zhuǎn )(a.辗转;b.同“婉转”)。

⒉  仿佛:宛然。宛如。宛若(仿佛,好像)。

⒊  姓。

其他字义

yuān(ㄩㄢ)

⒈  〔大宛〕古代西域国名,在中亚西亚。

汉英互译

as if、winding

造字法

形声:上形下声

English

seem, as if, crooked

然的基本解释

基本字义

rán(ㄖㄢˊ)

⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

⒍  古同“燃”。

汉英互译

but、correct、however、like that、right、so

造字法

形声:从灬、声

English

yes, certainly; pledge, promise