扶病
更新时间:2026-07-15 04:24:12 栏目: 汉语字典
扶病
拼音：fú bìng注音：ㄈㄨˊ ㄅ一ㄥˋ近义：抱病
词语解释
扶病[ fú bìng ]：
⒈ 带病，抱病行动。
例：至七月，乃扶病入觐。——清·梁启超《谭嗣同传》：
英：with illness;：
⒉ 又如：扶病工作。
引证解释
⒈ 支撑病体。亦指带病工作或行动。
引：《礼记·问丧》：“身病体羸，以杖扶病也。”
唐 包佶 《答窦拾遗卧病见寄》诗：“今春扶病移沧海，几度承恩对白光。”
《明史·杨慎传》：“扶病驰万里，惫甚。”
《红楼梦》第一〇八回：“凤姐 也不敢推辞，在 贾母 前扶病承欢。”：
国语辞典
扶病[ fú bìng ]：
⒈ 支撑病体，带病工作或行动。唐·刘禹锡〈送裴处士应制举〉诗：「老大希逢旧邻里，为君扶病到方山。」也作「扶疾」。
近：抱病 ：
扶病的英语翻译
扶病
[fú bìng]na.in spite of illness
网络释义：with illness
汉英网络释义
na.1.in spite of illness
1.in spite of illness in spite of ourselves 我们身不由已 in spite of illness 扶病；带病 in spite of: 尽管 ...
2.with illness ... 肺病[ pulmonary tuberculosis] 扶病[ with illness] 告病[ ask for sick leave] ...
扶病的分字解释
扶的基本解释
基本字义
扶
⒈ 搀，用手支持人或物，使不倒：搀扶。扶正。扶老携幼。
⒉ 帮助，援助：扶养。扶植。扶危济困。
⒊ 用手按着或把持着：扶梯。沙发扶手。
⒋ 姓。
汉英互译
help sb. up、support with hand
造字法
形声：从扌、夫声
English
support, help; protect; hold on
病的基本解释
基本字义
病
⒈ 生物体发生不健康的现象：疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。
⒉ 缺点，错误：语病。通病。弊病。
⒊ 损害，祸害：祸国病民。
⒋ 不满，责备：诟病。
⒌ 烦躁，担忧：“郑人病之”。
汉英互译
illness、sickness、disease、be ill、fault
造字法
形声：从疒、丙声
English
illness, sickness, disease