在线汉语字典

抱厦

更新时间:2026-07-15 06:02:03   栏目: 汉语字典

抱厦繁体:抱廈

拼音:bào shà注音:ㄅㄠˋ ㄕㄚˋ

词语解释

抱厦[ bào shà ]:

⒈ 房屋前面加出来的门廊,也指后面毗连着的小房子。

引证解释

⒈ 围绕厅堂、正屋后面的房屋。

引:明 沉榜 《宛署杂记·经费下》:“修至公堂东房、抱厦、公会堂、东天沟、门楼、厨、厕房十四间。”
《红楼梦》第七回:“却将 迎春、探春、惜春 三人移到 王夫人 这边房后三间抱厦内居住。”
《负曝闲谈》第二七回:“只见奏事处对过有三间抱厦,窗欞上糊的纸已经破得不像样子了。”
可作会客或书房用的叫“抱厦厅”。 《红楼梦》第三回:“由后廊往西,出了角门,是一条南北甬路,南边是倒座三间小小抱厦厅,北边立着一个粉油大影壁。”:

抱厦的英语翻译

抱厦

n.corridor attached to the original house

网络释义:sh

汉英

网络释义

n.1.corridor attached to the original house

1.sh大堂三间,建有抱厦shà)、露台⑤。大堂东、西各十五间,为书吏⑥房;堂前甬道⑦两旁为皂隶⑧房。

抱厦英语翻译造句释义:,corridor attached to the original house,sh

1.There is an exquisite fresco on that porch.抱厦上绘有精美的壁画。

2.Polygonum big band for the three-volume Baoxia, green glazed tile roof crown, Dianjiao have Shoutou, Diannei plate lying in a shop.大蓼为三卷带抱厦、绿琉璃瓦冠顶,殿角有兽头,殿内铺有地躺板。

抱厦的分字解释

抱的基本解释

基本字义

bào(ㄅㄠˋ)

⒈  用手臂围住:拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺(形容保守,不知进取)。

⒉  围绕,环绕:山环水抱。抱厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。

⒊  胸怀愿望,志向:抱负。

⒋  心里存着,怀有:抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。

⒌  密合:衣服抱身儿。

⒍  把他人的子女收养为自己的子女:抱养。

⒎  量词:表示两臂合围的量:一抱草。

⒏  孵:抱窝。抱小鸡。

汉英互译

hold or carry in the arm、adopt

造字法

形声:从扌、包声

English

embrace, hold in arms, enfold

厦的基本解释

基本字义

shà(ㄕㄚˋ)

⒈  大屋子:广厦。高楼大厦。

⒉  房子后面的突出的部分:前廊后厦。

其他字义

xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  〔厦门〕地名,在中国福建省。

汉英互译

mansion

造字法

形声:从厂、夏声

English

big building, mansion