同日而语
更新时间:2026-07-15 15:38:04 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 15:38:04 栏目: 汉语字典
同日而语词性:成语繁体:同日而語
拼音:tóng rì ér yǔ注音:ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ近义:相提并论 混为一谈
词语解释
同日而语[ tóng rì ér yǔ ]:
⒈ 同“同日而论”。
引证解释
⒈ 同“同日而论”。
引:南朝 梁 沉约 《均圣论》:“区区中国,缘应未啟,求其会归,寻其要旨,寧与四夷之乐同日而语乎?”
宋 苏轼 《代侯公说项羽辞》:“夫制人之与见制於人,克人之与见克於人,岂同日而语哉!”
清 昭槤 《啸亭续录·杨武陵》:“﹝ 卢忠肃 ﹞虽与 吴阿衡 同难,一放火之人,一救火之人,未可同日而语也。”
茅盾 《子夜》四:“﹝ 曾沧海 ﹞便想到现在挣钱的法门比起他做‘土皇帝’的当年来,真是不可同日而语了。”:
国语辞典
同日而语[ tóng rì ér yǔ ]:
⒈ 相提并论。宋·苏轼〈放鹤亭记〉:「由此观之,其为乐未可以同日而语也。」也作「同年而语」、「同日而言」。
近:混为一谈 相提并论 :
成语解释:同日而语
同日而语
[tóng rì ér yǔ]na.be mentioned in the same breath [at the same time]
网络释义:to mention in equal terms; In the same category; kiros
汉英网络释义
na.1.be mentioned in the same breath [at the same time]; be named on the same day (with ...)
1.to mention in equal terms ... ·同日而语 to mention in equal terms. ·名不虚传 The reputation is well supported by fact. ...
2.In the same category前的报道领域、速率和覆盖面已不行与当年(Then)同日而语(In the same category)。
3.kiros Daviv 嘻嘻哈哈001 kiros 同日而语 520Andy 倾盖如故 ...
4.to be not nearly as good asandle to”意思是“不如…好”,或“不能与…同日而语(to be not nearly as good as):No one can hold a candle to him when it …
同日而语英语翻译造句释义:,be mentioned in the same breath [at the same time],to mention in equal terms,In the same category,kiros1.People compare him to Patrick Vieira, but they were a world apart in terms of the influence they exerted on their teams.人们把他和维埃拉比较,但他们在球队的影响力却根本不可同日而语。
2.I was the only one able to withstand him and he decided to instruct me in the arts of war.我是唯一一个可以和他同日而语的人,因此他决定教导我战争法则。
3.Why, the opportunities of yesterday are as nothing compared with the opportunities that await the courageous, resourceful man of today!为什么呢?昨日的机会,与今天那些勇敢、智慧的人面前的机会相比,根本不可同日而语!
4.It is clear to me that the diversity of those who work for themselves has changed beyond recognition in the past few decades.在我看来,自主创业人士的多样性显然已不可与几十年前同日而语。
5.A girl who embraces the enpghtenment of art long term is usually different from one who only knows superficial beauty.一个长期在艺术氛围熏陶下的女生与那些只知“肤浅美”的女生不可同日而语。
6.Conditioning: Cotto is always in tip-top fighting shape but Pacquiao takes his conditioning to another level.状态:库托比赛时总处于顶尖状态,但仍不可与帕奎奥同日而语。
7.Such views of nature and history of the orientation of positivism has been a huge difference.此种见解自然与实证主义史学的取向已不可同日而语。
8.Of course, geographic scope, the gap between the population and high market demand is big and may not be in the same League.当然,地域范围、人口规模差距之大,市场需求之高下都相差悬殊,不能同日而语。
9.But if you do get divorced, be aware you are going to have to downsize your pfestyle from your days as Mrs. Tiger Woods.但如果确实离婚了,你要注意自己的生活方式将不可与当伍兹夫人时同日而语。
10.Those closed systems perform valuable functions as well, but their impact in society is different and less pervasive.那些封闭的系统虽然对我们有着重要的作用,但他们对社会的影响力和万维网不可同日而语,而且远远有万维网普及和深入。
同日而语的分字解释
同的基本解释
同
⒈ 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和,跟:同流合污。
⒋ 姓。
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
alike、be the same as、in common、same、together
异
会意:从冂一、从口
same, similar; together with
日的基本解释
日
⒈ 离地球最近的恒星(亦称“太阳”):日月星辰。日晷()(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。
⒉ 白天,与“夜”相对:日班。
⒊ 天,一昼夜:多日不见。今日。日程。
⒋ 某一天:纪念日。
⒌ 计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。
⒍ 时候:春日。往日。
⒎ 每天,一天一天地:日记。日益。
⒏ 特指“日本国”。
daily、day、run、sun、time
夜
象形
sun; day; daytime
而的基本解释
而
⒈ 古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。
⒉ 连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。
⒊ 表(从……到……):从上而下。
and that、moreover
象形
and; and then; and yet; but
语的基本解释
语(語)
⒈ 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。
⒉ 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。
⒊ 代替语言的动作:手语。旗语。
⒋ 说:细语。低语。
语(語)
⒈ 告诉:不以语人。
Punjabi
形声:从讠、吾声
language, words; saying, expression