在线汉语字典

闲言闲语

更新时间:2026-06-21 18:18:09   栏目: 汉语字典

闲言闲语词性:成语组合:ABAC式繁体:閒言閒語

拼音:xián yán xián yǔ注音:ㄒ一ㄢˊ 一ㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˇ近义:蜚短流长

词语解释

闲言闲语[ xián yán xián yǔ ]:

⒈ 指不满意的话;没有根据的话。

引证解释

⒈ 指不满意的话;没有根据的话。

引:《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“若得贤弟亲迎回来,成就之后,不怕他閒言閒语。”
京剧《乌龙院》第五场:“宋大爷,闲言闲语不要轻信,我女儿在家苦苦的盼望你呢。”
柳青 《铜墙铁壁》第四章:“银凤 的娘老子则更因为闲言闲语,早和他不答话了。”:

国语辞典

闲言闲语[ xián yán xián yǔ ]:

⒈ 评论是非的话。

引:《醒世恒言·卷三三·十五贯戏言成巧祸》:「却说魏生接书拆开来看了,并无一句闲言闲语。」
《红楼梦·第七一回》:「干看著人家逞才卖技办事,呼么喝天弄手脚,心里早已不自在,指鸡骂狗,闲言闲语的乱闹。」:

近:蜚短流长 :

成语解释:闲言闲语

闲言闲语的英语翻译

闲言闲语

[xián yán xián yǔ]

na.sarcastic remarks [complaints]

网络释义:Gossip; Nonsense; trash talk

汉英

网络释义

na.1.sarcastic remarks [complaints]; gossip

1.Gossip 倾盆大雨 downpour 闲言闲语 gossip ⒈What's done can not be undone. 木已成 …

2.Nonsense ... 幸福家园 House 闲言闲语 Nonsense 2012.05 葡萄牙波尔图里斯本 Portugal Trip ...

3.trash talk篮球的人」创造一个专属的品牌。在回家路上,他们在餐巾纸上写下几句闲言闲语 (trash talk),誓言要让 Nike 好看……AND …

4.So Said Joe ... Missouri Swings( 爱的渴望 ) So Said Joe( 闲言闲语 ) Rain Against My Window( 雨点打在我窗上 ) ...

5.ignore nonsense ... 闲言闲语, ignore nonsense, 毫无意义, meaningless, ...

6.Chatting - 有趣影片 Interesting Cpps - 闲言闲语 Chatting » 站务区 Forum Management ...

7.View Details View Details 看图说故事 View Details 闲言闲语 ...

8.Gossip Mill6. 「闲言闲语」 (Gossip Mill) 闲言闲语」 ( ) 学生代入角色,讲出对某事件或某人物曾听过的「闲言闲语」 ,用以引导出 …

闲言闲语英语翻译造句释义:,sarcastic remarks [complaints],Gossip,Nonsense,trash talk

1.Those who did not want to be subjected to lectures, gossips and shame opted to stay miserably married.那些无法承受别人闲言闲语和内心羞愧的人只好选择将这份痛苦的婚姻持续下去。

2.Such preference shown by a single gentleman to a single lady would certainly, in ordinary cases, have set in motion the tongues of gossips.一个单身男子对一个单身小姐显得这样亲热,在一般情况下,一定会引起闲言闲语。

3.Not that I'm afraid of myself. But I dread other people's remarks.我并不是怕自己难过而是怕别人的闲言闲语

4.What made me sadder was the words my classmates had said.真正让我难过的是同学们的闲言闲语。

5.Not that I am afraid of myself, but I dread other people's remarks.我本身并没有什么顾虑,而是怕别人闲言闲语。

6.I do music the past few years have no such gossip, movie sound pke suddenly appear - but no way, some people are pke that.我做音乐这几年来都没有这样的闲言闲语,拍电影突然有这样的声音出现——但没办法,有些人就是喜欢这样。

7.They spread a lot of tacky gossip about his love pfe.关於他的爱情生活,他们散播了许多不堪的闲言闲语。

8.I was afraid of what people might think.我害怕别人闲言闲语,特别是我的父母。

9.This is what the others say and what continues to make noise and, still more, involves certain effects.这就是其他人所说的,闲言闲语喋喋不休,会造成某些的影响。

10.However, no matter what we do, we must not gossip.然而,不管我们做什么事,绝对不要说闲言闲语。

闲言闲语的分字解释

闲的基本解释

基本字义

闲(閑、—閒)xián(ㄒ一ㄢˊ)

⒈  没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。

⒉  房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。

⒊  没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。

⒋  与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。

⒌  栅栏。

⒍  防御:防闲。

汉英互译

idle、not in use、spare time

相关字词

造字法

会意:从门中有月

English

fence, guard; defend; idle time

言的基本解释

基本字义

yán(一ㄢˊ)

⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

造字法

指事:表示言从舌出

English

words, speech; speak, say

闲的基本解释

基本字义

闲(閑、—閒)xián(ㄒ一ㄢˊ)

⒈  没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。

⒉  房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。

⒊  没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。

⒋  与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。

⒌  栅栏。

⒍  防御:防闲。

汉英互译

idle、not in use、spare time

相关字词

造字法

会意:从门中有月

English

fence, guard; defend; idle time

语的基本解释

基本字义

语(語)yǔ(ㄩˇ)

⒈  话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

⒉  指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。

⒊  代替语言的动作:手语。旗语。

⒋  说:细语。低语。

其他字义

语(語)yù(ㄩˋ)

⒈  告诉:不以语人。

汉英互译

Punjabi

造字法

形声:从讠、吾声

English

language, words; saying, expression