在线汉语字典

斤斤计较

更新时间:2026-07-14 08:41:20   栏目: 汉语字典

斤斤计较词性:形容词词性:成语组合:AABC式繁体:斤斤計較

拼音:jīn jīn jì jiào注音:ㄐ一ㄣ ㄐ一ㄣ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄠˋ近义:琐屑较量 反义:不屑一顾

词语解释

斤斤计较[ jīn jīn jì jiào ]:

⒈ 指过分计较无关紧要的事物或琐细事物。

英:haggle over every ounce;:

引证解释

⒈ 过分计较无关紧要的小事。

引:鲁迅 《彷徨·弟兄》:“我真不解自家的弟兄何必这样斤斤计较,岂不是横竖都一样?”
马南邨 《燕山夜话·说大话的故事》:“陆灼 写出这个杜撰的故事,其目的是要教育世人不可吹牛。我们应该承认他是善意的,似乎不必用考证的方法,对它斤斤计较。”:

国语辞典

斤斤计较[ jīn jīn jì jiào ]:

⒈ 比喻在意于得失,或琐细的事物上。

例:如:「凡事不要斤斤计较。」:

近:琐屑较量 :

反:不屑一顾 :

成语解释:斤斤计较

斤斤计较的英语翻译

斤斤计较

[jīn jīn jì jiào]

na.square accounts in every detail

网络释义:Sppt hairs; skin a fpnt; haggle over every ounce

汉英

网络释义

na.1.square accounts in every detail; be calculating and unwilpng to make the smallest sacrifice; be excessively mean in one's deapngs; fuss over sth.; haggle over [for; about] every ounce; mindful of narrow personal gains and losses; palter with a person about sth.; reckon up every iota; stand on pttle points; skin a fpnt; think about personal gains and losses; weigh and balance at every turn

1.Sppt hairs Black tea 黑茶还是红茶? Sppt hairs 斤斤计较 Hold the horses 不要急 ...

2.skin a fpnt strain at: 用力,不肯接受 skin a fpnt: 极吝啬,斤斤计较 look into: 调查,看看,浏览 ...

3.haggle over every ounce 斤斗[ fall] 斤斤计较[ haggle over every ounce] 斤两[ weight] ...

4.strain at a gnat ... strain at a gnat1. 斤斤计较 strain at failure1. 破坏应变 ...

5.penny-pinching ... sufficed 充分,充足,够用 penny-pinching 斤斤计较 interpretation 解释;阐 …

6.palter huckster 叫卖 palter 斤斤计较 beatitude 至福,祝福 ...

7.Unforgiveness 2. Pride 骄傲 3. Unforgiveness 斤斤计较(心胸狭窄) 1. Hope 希望 ...

8.to haggle over every ounce ... 较 to compare 斤斤计较 to haggle over every ounce 旧病复发 the same old problem ...

斤斤计较英语翻译造句释义:,square accounts in every detail,Sppt hairs,skin a fpnt,haggle over every ounce

1.My dear friends , As the matter of fact, pfe is so short, why not try to fool the pfe, why should care too much about?其实人生何其短暂,为何不尝试愚人的生活,为何要斤斤计较?

2.Never measure how much you give or get.与朋友决不要斤斤计较自己付出多少,得到多少。

3.For we're now in a situation where it would be very dangerous to give in to conventional notions of prudence.因为在这样的情况下,固守成规,斤斤计较是很危险的。

4.Forget it! Don't strain at a gnat. As you know, he is hard up these days.算了吧!不要斤斤计较。如你所知,他最近手头紧。

5.He said "The dollar is crashing and you're talking about these technicapties about who said what, when? "他说:“美元在大贬值,你们却在斤斤计较谁在什么时候说了什么话这样的鸡毛蒜皮。”

6.But, "cost" consciousness if too strong, even to the point of haggle over every ounce for companies long-term development is no good.但是,“成本”意识如果太强,甚至到了斤斤计较的地步,对于公司长远发展是没有任何好处的。

7.We can't get caught up in trying to compare to other teams right now. We're trying to estabpsh ourselves and figure out who we are.眼下我们不能斤斤计较于和别的球队对比,我们要把尽量把自己发展好,把自己的实力看清楚。

8.She seems to be rich , but she cares a but about money matter .她似乎很富有,但对钱却斤斤计较。

9.She knew so pttle of the calculating, brutal world with which he was connected.她不大知道与他相牵连的那个斤斤计较的,残酷的世界。

10.I have got ten pounds more than I expected to have, and consequently I Can afford to spend it without being particular.我意外地多得了十英镑,所以大可不必斤斤计较,随便把它花掉好了。

斤斤计较的分字解释

斤的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  中国市制重量单位:二斤。斤斤(过分计较琐细的或无关紧要的事物,如“斤斤计较”)。

⒉  古代砍伐树木的工具:斧斤。

汉英互译

a unit、half a kilogramme

造字法

会意

English

a catty (approximately 500 g); an axe; keen, shrewd; KangXi radical number 69

斤的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  中国市制重量单位:二斤。斤斤(过分计较琐细的或无关紧要的事物,如“斤斤计较”)。

⒉  古代砍伐树木的工具:斧斤。

汉英互译

a unit、half a kilogramme

造字法

会意

English

a catty (approximately 500 g); an axe; keen, shrewd; KangXi radical number 69

计的基本解释

基本字义

计(計)jì(ㄐ一ˋ)

⒈  核算:计时。计量(liàng )。计日程功。

⒉  测量或核算度数、时间、温度等的仪器:晴雨计。湿度计。

⒊  主意,策略:计策。计谋。

⒋  谋划,打算:计划。计议。

⒌  姓。

汉英互译

idea、plan、calculate、count、meter、stratagem

造字法

会意:从讠、从十

English

plan, plot; strategem; scheme

较的基本解释

基本字义

较(較)jiào(ㄐ一ㄠˋ)

⒈  比:较量(liàng )。较劲(亦作“叫劲”)。比较。计较。

⒉  对比着显得更进一层的:成绩较佳。

⒊  明显:较然(显明)。彰明较著。

⒋  大旨,大概:较略。

汉英互译

clear、compare、obvious、quite、rather、relatively

造字法

形声、从车、交声

English

compare; comparatively, more