在线汉语字典

离世

更新时间:2026-07-16 02:06:15   栏目: 汉语字典

离世繁体:離世

拼音:lí shì注音:ㄌ一ˊ ㄕˋ

词语解释

离世[ lí shì ]:

⒈ 远离世俗,远于世事。

例:绝俗离世。:

英:separated; isolated;:

⒉ 婉词,离开人世,指死亡。

英:pass away; die;:

引证解释

⒈ 超脱世俗。

引:《吕氏春秋·论人》:“离世自乐,中情洁白,不可量也。”
《韩非子·外储说左上》:“故羣臣士民之道言者迃弘,其行身也离世。”
王先慎 集解引 王先谦 曰:“离世,谓远於事情。”:

⒉ 去世,死亡。

引:晋 陶潜 《祭从弟敬远文》:“奈何吾弟,先我离世。”
《花城》1981年第6期:“有一个人可以为我说清楚一半,这个人是你的一位亲人;另一半,得由我的母亲来说,可她离世了。”:

国语辞典

离世[ lí shì ]:

⒈ 离开尘世。

例:如:「他离世潜修多年,早已澈悟佛法真谛了。」:

离世的英语翻译

离世

网络释义:Death; Michael Jackson; passing over

网络释义

1.Death 祖母( Grannie) 离世( Death) 母亲与女儿( Mother and Daughter) ...

2.Michael Jackson Touch my body 的歌词 Michael Jackson 离世 oscar 奥斯卡金曲 ...

3.passing over我想讲讲有关离世(passing over)回到精神领域的话题。这么多的灵魂怕死但这却是最简单的事情。

4.predecease如果死者过身时,其子女当中有人已早於死者离世(predecease)的话,该名已死子女所生的在世子女(即孙子女)可以继承该子女 …

5.analuo「离世」(analuo)意指「解脱」。保罗是说:「弟兄们,你们以为死亡是一件悲伤的事,但让我告诉你什麽是死亡。死,就 …

6.analases「离世」(analases)在古希腊文里有四个用途自归主后,保罗对神的托付鞠躬尽瘁,死而后已。

离世英语翻译造句释义:,Death,Michael Jackson,passing over

1.He was 64 and his wish to die at home was one of the few decisions he was able to make in the traumatic year that followed.当时他64岁,此后的几年里他饱尝病痛折磨,而希望在家里离世也是他能做出的为数不多的决定之一。

2.It means such a union of two people that a widower describing his wife's death could say, "It's pke tearing away a part of me. "它所指的那种两人的结合,就像一个丧妻的鳏夫在描述妻子的离世时所说的:「她的去世,使我有被撕裂的感觉。」

3.Even in his death, I won't violate the privacy of those conversations. But here are a few stories that illustrate the man as I knew him.即使他已离世,我也不会侵犯与他对话过程中涉及的隐私。但以下几件事情却可以勾勒出一个我所认识地乔布斯。

4.Comfort the children and those who do not understand that you do not leave alone.安慰孩子们和不了解的那些人,你们不是孤独离世。

5.For this busy man, it was a sort of alarm: after years of non-stop hard work, he might wear himself out and die an early death.对于这样一位忙碌的男士来说,它发出了这样的警告:经年累月不停的努力工作,他可能过度透支了自己,而这有可能会导致过早离世。

6.His wife's death disturbed the balance of his mind .妻子的离世使他心神不宁。

7.Two people had to die for me to see the truth - Jesus and my mom.耶稣和母亲的离世让我看到了生命的真相。

8.Between us, my wife and I have pved through the deaths of both of my parents and one of hers, and the illness of her father.我和妻子一起度过了那些艰难时光,我的双亲和她母亲相继离世,还有她父亲身染疾病。

9.The AP editors said the death of singer Michael Jackson in June was also among the top news stories.美联社的编辑们认为六月份时歌星迈克尔·杰克逊的离世也算得上一件顶级新闻。

10.Steve Jobs' products have touched so many pves. So sad to see such an innovator pass away at such a young age. Yet, he will pve on.史蒂夫-乔布斯的产品感动了如此之多的生命。非常悲哀地看到如此的发明家如此年轻就离世了。然而,他会一直活着。

离世的分字解释

离的基本解释

基本字义

离(離)lí(ㄌ一ˊ)

⒈  相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。

⒉  离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn )。支离破碎。

⒊  缺少:办好教育离不开教师。

⒋  八卦之一,符号是“☲”,代表火。

⒌  古同“罹”,遭受。

⒍  古同“缡”,妇女的佩巾。

⒎  〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。

⒏  姓。

汉英互译

away、independent of、leave、off、part from、without

相关字词

合、即、留

造字法

形声

世的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

⒉  一辈一辈相传的:世袭。世家(a.封建社会中门第高,世代做官的人家;b.《史记》中诸侯的传记)。

⒊  人间,以与天上相区别:世上。世俗(a.流俗;b.非宗教的)。世故(a.处事待人圆滑,“故”读轻声;b.处世经验)。世态炎凉。

⒋  自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:世界。举世瞩目。公之于世。

⒌  姓。

汉英互译

age、era、generation、life、lifetime、world

造字法

指事

English

generation; world; era