在线汉语字典

正儿八经

更新时间:2026-07-15 08:53:47   栏目: 汉语字典

正儿八经词性:成语繁体:正兒八經

拼音:zhèng ér bā jīng注音:ㄓㄥˋ ㄦˊ ㄅㄚ ㄐ一ㄥ

词语解释

正儿八经[ zhèng ér bā jīng ]:

⒈ 〈方〉:正经的;严肃而认真的。

例:一脸正儿八经的神气。
他是正儿八经的庄稼人。
正儿八经地向他们宣传计划生育的好处。:

英:serious;:

⒉ 名副其实的。又叫“正经八百”

英:the name matches the reality;:

⒊ 真正的,确实的。

英:true; real;:

引证解释

⒈ 见“正儿巴经”。

成语解释:正儿八经

正儿八经的英语翻译

正儿八经

[zhèng er bā jīng]

na.formal

网络释义:serious; After eight are children; True Beginnings

汉英

网络释义

na.1.formal

1.serious 正确〖 correct;right;proper〗 正儿八经serious〗 正人君子〖 zaddik;manofmorapntegrity〗 ...

2.After eight are children ... 正多边形 zhèng duō biān xíng 正儿八经 zhèng r bā jing 正四面体 zhèng sì miàn tǐ ...

正儿八经英语翻译造句释义:,formal,serious,After eight are children,True Beginnings

1.When he finally called and said he wasn't looking for anything serious, I was crushed.当他最终打电话说他并不是寻找任何正儿八经的恋情的时候,我崩溃了。

2."It is a serious accomppshment, " Nocera conceded. "What remains for future biographers is to make sense of that pfe. "“这是一个正儿八经的赞美,”Nocera承认到,“接下来,以后的传记作者们需要做的就是真正理解那段人生经历。”

3.So I initially viewed the creation of AWK as a learning experience and a diversion rather than part of my regular research activities.所以最初我只是把开发AWK视为一种实践,而不是正儿八经的研究。

4.But I think for the first two years I was there, it was quite a struggle to hold a decent conversation.但是我想在那里的最初两年,和别人进行一次正儿八经的对话简直就是折磨。

5.There is no 'serious grouping in the world today' that lacks African representation, he said at a press briefing in Beijing.他还在北京的一次新闻发布会上说,“当今世界,任何一个正儿八经的集团”都不能缺少非洲的代表。

6.I hadn't consciously considered it before, but of course that's why many people come up to see Shi Dejian, to watch him challenge death.我之前还没正儿八经的思考过这个问题,但现在我明白,大家来这里拜访释德建,为的就是看他如何挑战死亡。

7.Despite being the eldest in my generation of brothers and cousins, I was now officially the only one without babies.尽管我是我的兄弟及堂兄妹等,同辈人里最年长的,我却是正儿八经地唯一一个没有小孩的人。

8.Less widely appreciated is the fact that Coco Chanel herself was a philosopher of taste. I'm serious about that.实际上香奈儿本人还是位品味的哲学家,我是很正儿八经的说这句话的。

9.When it was my turn to speak, the moderator asked me: "Is there any serious fiction-writing going on in Asia? "轮到我发言的时候,主持人问我:“亚洲还有人在正儿八经地写小说吗?”

10.At the bar, there's a comforting array of beer taps and a serious coffee machine.在吧台,有一排赏心悦目的啤酒龙头与一台正儿八经的咖啡机。

正儿八经的分字解释

正的基本解释

基本字义

zhèng(ㄓㄥˋ)

⒈  不偏斜,与“歪”相对:正午。正中(zhōng )。正襟危坐。

⒉  合于法则的:正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

⒊  合于道理的:正道。正确。正义。正气。

⒋  恰好:正好。正中(zhōng )下怀。

⒌  表示动作在进行中:他正在开会。

⒍  两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:正面。正本。

⒎  纯,不杂:正色。正宗。正统。纯正。

⒏  改去偏差或错误:正骨。正误。正音。正本清源。

⒐  图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:正方形。

⒑  指失去电子的,与“负”相对:正电。

⒒  大于零的,与“负”相对:正数(shù)。

⒓  姓。

其他字义

zhēng(ㄓㄥ)

⒈  〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新正”。

汉英互译

correctitude、just、positive

相关字词

反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏

造字法

指事:上面是符号表示方向,下面是止(足)

English

right, proper, correct

儿的基本解释

基本字义

儿(兒)ér(ㄦˊ)

⒈  小孩子:婴儿。儿戏。

⒉  年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。

⒊  儿子,男孩子:儿子。生儿育女。

⒋  父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。

⒌  助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。

汉英互译

son、child、children

相关字词

造字法

象形

English

son, child; KangXi radical 10

八的基本解释

基本字义

bā(ㄅㄚ)

⒈  数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):八面玲珑。八卦(《周易》中的八种基本图形)。

汉英互译

eight

造字法

指事

English

eight; all around, all sides

经的基本解释

基本字义

经(經)jīng(ㄐ一ㄥ)

⒈  织布时用梭穿织的竖纱,编织物的纵线,与“纬”相对:经纱。经线。经纶(a.整理过的蚕丝;b.喻政治规划)。

⒉  地理学上指通过南北极与赤道成直角的线(亦作“子午线”):东经。西经。经度。经纬仪。

⒊  作为思想、道德、行为等标准的书,亦称宗教中讲教义的书,或称某一方面事物的专著:诗经。易经。经书。经卷。经文。经义。经传(zhuàn )(儒家经典与注疏的合称)。四书五经。经史子集。黄帝内经。

⒋  治理,管理:经理。经营。经商。经济。经纪。经天纬地。

⒌  通过:经过。经历。经验。经手。经办。经年累月。经久不息。

⒍  禁受:经受。经风雨,见世面。

⒎  常行的,历史不变的:经常。经费。荒诞不经。

⒏  中医指人体内较大的脉络:经脉。经络。

⒐  表示动作的时间而且完成了:已经。曾经。

⒑  缢死,上吊:自经。

⒒  妇女每月一次由阴道排出血液:月经。经血。

⒓  古同“京”,数目。

⒔  姓。

汉英互译

after、by、classics、scripture、constant、endure、manage、deal in、by way、by way of、via

造字法

形声:从纟、声

English

classic works; pass through