在线汉语字典

揣测

更新时间:2026-06-27 03:19:51   栏目: 汉语字典

揣测词性:动词繁体:揣測

拼音:chuǎi cè注音:ㄔㄨㄞˇ ㄘㄜˋ近义:估计 猜想 推测 推断 臆测 臆想 测度 猜度 忖度 臆度 揣摸 忖测

词语解释

揣测[ chuǎi cè ]:

⒈ 推测。

例:据我揣测,他已经走了。:

英:guess;:

⒉ 根据不足的证据推测。

英:surmise;:

引证解释

⒈ 揣度;推测。

引:晋 葛洪 《抱朴子·勤求》:“其聪明不足以校练真伪,揣测深浅。”
明 田汝成 《西湖游览志·南山胜迹》:“﹝ 周真人 ﹞精五雷法,揣测休咎輒验。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“若以梦寐之恍惚,加以射覆之揣测,据为信讞,鲜不谬矣。”
闻一多 《兽·人·鬼》:“至于那‘为虎作伥’的鬼的想法,就不必去揣测了。”:

国语辞典

揣测[ chuǎi cè ]:

⒈ 推测、估量。也作「揣度」。

引:《抱朴子·内篇·勤求》:「其聪明不足以校练真伪,揣测深浅;所博涉素狭,不能赏物。」:

近:推断 推测 估计 揣摸 忖度 测度 猜度 猜想 臆度 臆想 :

揣测的英语翻译

揣测

[chuǎi cè]

na.guess; conjecture; surmise; reckon

网络释义:speculation; fathom; speculated over

汉英汉汉

网络释义

na.1.guess; conjecture; surmise; reckon

na.1.推测

1.conjecture ⑻ 测量,度量[ measure] ⑼ 揣测,揣度[ conjecture] ⑽ 按照,依照[ according to] ...

2.speculation persisted 坚持不懈 speculation 揣测 coastpne 海岸线 ...

3.guess [think over] 思量 [guess] 揣测 [ponder;consider] 思忖 ...

4.fathom calabi's conjecture, 英文, fathom, 揣测, proposal, 提议 ...

5.surmise ... /put into/ 揣 /estimate/guess/figure/surmise/ 揣测 /sip/ 川 ...

6.speculated over ... the Valley of the Kings 帝王谷 speculated over 揣测 chariot (古代双轮马拉)战车 ...

7.to guess ... 测知 to sense;to detect 揣测 to guess;to conjecture 大地测量学 geodesy ...

8.to conjecture ... 测知 to sense;to detect 揣测 to guess;to conjecture 大地测量学 geodesy ...

揣测英语翻译造句释义:,guess,conjecture,surmise,reckon,speculation,fathom,speculated over

1.Can I get one thing clear? You think most theories are only educated guess , do not you ?我可以澄清一个问题吗?您认为大多数理论只是受过教育者的揣测,是不是这个意思?

2.I think most of you are speculating things, but I feel pke I have to take responsibipty and explain up to what I can.我想你们大多数人也揣测过一些事吧,但我还是觉得我必须承担责任并且解释我所能解释的。

3.We wonder if it is all their own work, or whether their pushy parents have hot-housed them.我们揣测那是不是全部都是他们自己的作品,或者是他们那富有进取心的家长把他们给催熟的。

4.They marvelled at the protests in Tunisia, wondering if they dared to dream that this was the beginning of a new era.它们惊叹突尼斯的抗议活动,揣测自身有无勇气梦想,这股抗议怒潮,就是一个新纪元的开端。

5.It was a time of questioning how girls saw me and wanting so much to be loved and accepted.那时候,我会揣测女孩们眼中的自己是怎样的,多么希望有人爱自己,有人接受自己。

6.Kids who grow up around them may spend a lot of energy trying to figure out a parent's mood or guess what that parent wants.跟酗酒的父母生活在一起的孩子可能会花大量精力去摸清楚父母的情绪,或者揣测父母想要什么。

7.Every surmise about him, and every practical question, was referred to me.每一个关于他的揣测,每一个实际的问题,都提到我这里来。

8.The substance less nature of his feedback stuck him with one of the worst performance-related torments: Being left to your own imagination.前老板这种毫无实质内容的反馈令他陷入了职业生涯最痛苦的折磨之一:一切全靠自己想像和揣测。

9.It's just too bad Sapnger was just as tortured by it as you might've thought, or he woulda added to his own.林赛格被你们的揣测拷问这简直是太糟糕了,他或许会自己来解决这些问题。

10.Mr Woo said he would not speculate on whether Mr Li's remarks were aimed at him.吴光正表示不会揣测李嘉诚的言论是否针对他。

揣测的分字解释

揣的基本解释

基本字义

chuǎi(ㄔㄨㄞˇ)

⒈  估量,忖度:揣测。揣摩。揣度(duó)。揣想。揣情(忖度情理)。不揣冒昧。

⒉  姓。

其他字义

chuài(ㄔㄨㄞˋ)

⒈  〔挣(zhèng)揣〕见“挣1”。

⒉  〔囊(nāng)揣〕见“囊1”。

其他字义

chuāi(ㄔㄨㄞ)

⒈  放在衣服里:揣着手。揣在怀里。

其他字义

tuán(ㄊㄨㄢˊ)

⒈  古同“团”,聚集的样子。

其他字义

zhuī(ㄓㄨㄟ)

⒈  捶击:“揣而锐之,不可长保”。

汉英互译

hide or carry in one's clothes

造字法

形声:左形右声

English

put things under clothes

测的基本解释

基本字义

测(測)cè(ㄘㄜˋ)

⒈  利用仪器来度量:测绘。测量。测控。测算。观测。

⒉  检定,检验:测试。测验。

⒊  料想:推测。

⒋  清:“漆欲测,丝欲沈”。

汉英互译

infer、measure、survey

造字法

形声:从氵、则声

English

measure, estimate, conjecture