养气
更新时间:2026-05-19 05:35:13 栏目: 汉语字典
养气繁体：養氣
拼音：yǎng qì注音：一ㄤˇ ㄑ一ˋ
词语解释
养气[ yǎng qì ]：
⒈ 培养品德；涵养意志。
英：foster moral character;：
⒉ 儒家指修养心中的正气；道家指炼气。即培养先天的元气。
英：nourish one's vieal spirit;：
引证解释
⒈ 保养元气；涵养本有的正气。
引：语本《孟子·公孙丑上》：“我善养吾浩然之气。”
汉 王充 《论衡·自纪》：“养气自守。”
宋 陆游 《秋怀》诗：“平生养气颇自许，虽老尚可吞 司 并。”
清 恽敬 《答来卿书》：“看文可助穷理之功，读文可发养气之功。”：
⒉ 指涵养。
引：邹韬奋 《抗战以来·一大堆废话的激辩》：“此时听到了这样的胡说，我自认养气功夫不够，不免有一点儿疾言厉色了。”：
⒊ 指道家炼气。
引：唐 冯翊 《桂苑丛谈·张绰有道术》：“常养气絶粒，嗜酒耽碁。”
《新五代史·前蜀世家·王衍》：“衍 既立， 宗寿 为太子太保奉朝请，以炼丹养气自娱。”：
⒋ 长养生物之气。
引：《礼记·月令》：“﹝季夏之月﹞毋举大事以摇养气。”
孙希旦 集解：“摇养气，谓摇动长养之气也。”：
⒌ 氧气。
引：鲁迅 《且介亭杂文二集·在现代中国的孔夫子》：“在这里 三泽力太郎 先生教我水是养气和轻气所合成。”：
国语辞典
养气[ yǎng qì ]：
⒈ 语本本指涵养正直刚大之气。宋 以后经理学家提出，成为儒者的修养功夫之一。
引：《孟子·公孙丑上》：「我知言，我善养吾浩然之气。」
汉·王充《论衡·自纪》：「养气自守，适食则酒。闭明塞聪，爱精自保。」
南朝梁·刘勰《文心雕龙·养气》：「昔王充著述，制养气之篇，验己而作，岂虚造哉！」：
⒉ 道家的一种修炼方法。指培养先天的元气。
引：《新五代史·卷六三·十国世家·前蜀世家》：「衍既立，宗寿为太子太保奉朝请，以炼丹养气自娱。」：
养气的英语翻译
养气
网络释义：foster moral character; tonify the qi; Helpful Qi
网络释义
1.foster moral character 扬气[ be immensely proud] 养气[ foster moral character] 氧气[ oxygen] ...
2.tonify the qi 活血 invigorate blood circulation 养气 tonify the qi 补气 replenish vital essence ...
3.Helpful Qi以锑化铟红外线感测器测量气功师父发出「养气(Helpful Qi)」之反应─发功(start)时手掌温度会升高，使得红外线感测器的输出 …
养气英语翻译造句释义:,foster moral character,tonify the qi,Helpful Qi1.of running water gently beating down on pebbles or bamboos can uppft one's spirits AS it symbopses a vital source of pfe.流水轻拍卵石或竹子的温柔韵律，象征生命的重要泉源，也能够提神养气。
2.He took away the oxygen tank lest it explode.他把养气罐拿走，以免爆炸。
3.Third, "strengthening quapty, the best pursuit of medical. . . "“养气”观，医德建设的最高追求。
4.The paper studies the difference from their temperament, pterary talent and artistic understanding.本文从二人在诗歌创作的性情、才思、养气三方面，探究其不同。
5.Mencius on Human Nature speak, Qi Yang, benevolent theory, are the emphasis on individual accomppshment, that is placed in the "saint" on.孟子讲的性善论、养气论、仁政论等，都是把重点摆在个人修养上，即摆在“内圣”上。
6.We came inside booths Wukong, gas self-cultivation.我们来到悟空亭里面，修身养气。
7.Custody gas meaning of the times.养气的时代意义。
8.Know the essence of speech nourish the spirit take morals as basis of a kind of spirit accomppshment.知言养气的本质是以道德为基准的一种精神修养。
9.Reading can foster moral character, it can give people healthy tendencies.多读点书可以养气，做人需要有正气。
10.Inherits people of the past's theory more and say the nourish the spirit develops a mature stage.韩愈继承前人学说，把养气说发展到成熟阶段。
养气的分字解释
养的基本解释
基本字义
养（養）
⒈ 抚育，供给生活品：养育。赡养。抚养。养家。
⒉ 饲养动物，培植花草：养花。养殖。
⒊ 生育，生小孩儿。
⒋ 抚养的（非亲生的）：养子。养父。养母。
⒌ 教育，训练：培养。教养。
⒍ 使身心得到滋补和休息：养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。
⒎ 保护修补：养路。
汉英互译
give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support
造字法
原为形声：从食、羊声
English
raise, rear, bring up; support
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84