在线汉语字典

剪烛

更新时间:2026-07-07 02:20:47   栏目: 汉语字典

剪烛繁体:剪燭

拼音:jiǎn zhú注音:ㄐ一ㄢˇ ㄓㄨˊ

词语解释

剪烛[ jiǎn zhú ]:

⒈ 语出唐李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”后以“剪烛”为促膝夜谈之典。

引证解释

⒈ 后以“剪烛”为促膝夜谈之典。

引:语出 唐 李商隐 《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话 巴山 夜雨时。”
清 吴伟业 《吴门遇刘雪舫》诗:“当时听其语,剪烛忘深更。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·连琐》:“与谈诗文,慧黠可爱。剪烛西窗,如得良友。”:

剪烛的英语翻译

剪烛

剪烛英语翻译造句释义:

1.When we shall be able to trim wicks again, together in your western window, I would talk to you about this moment of night rain in Sichuan.什么时候能够和你团聚在西窗下,一起剪烛芯,那时再来谈谈这个巴山夜雨的时刻。

剪烛的分字解释

剪的基本解释

基本字义

jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

⒈  一种铰东西的用具:剪刀。

⒉  像剪子的东西:火剪。夹剪。剪床。

⒊  用剪子铰:剪断。剪开。剪影。剪报。剪纸。剪裁。

⒋  除掉:剪除。剪灭。

汉英互译

cut、lop、scissor、secateur、shear、snip

造字法

形声:从刀、前声

English

scissors; cut, divide, separate

烛的基本解释

基本字义

烛(燭)zhú(ㄓㄨˊ)

⒈  用线绳或苇子做中心,周围包上蜡油,点着取亮的东西(古代亦称“火炬”):蜡烛。花烛。烛光。烛泪。烛台。风烛残年。

⒉  洞悉:洞烛其奸。

⒊  灯泡瓦特数的俗称:十五烛的灯泡。

汉英互译

candle、illuminate、light up、watt

造字法

形声:从火、蜀声

English

candle, taper; shine, illuminate