名人轩好名网

相视而笑

更新时间:2026-05-21 20:21:54   栏目: 汉语字典

相视而笑词性:成语繁体:相視而笑

拼音:xiāng shì ér xiào注音:ㄒ一ㄤ ㄕˋ ㄦˊ ㄒ一ㄠˋ

词语解释

⒈ 双方互相看着,发出会心的微笑。形容二者情合意洽的情态。

国语辞典

相视而笑[ xiāng shì ér xiào ]:

⒈ 互相看著对方而发出会心的一笑。

引:《庄子·大宗师》:「三人相视而笑,莫逆于心。」
《红楼梦·第六〇回》:「媳妇们只得答应著出来,相视而笑,都说是大海里那里寻针去。」:

成语解释:相视而笑

相视而笑的英语翻译

相视而笑

na.smile into each other's eyes

网络释义:smile at each other; to smile into each other's eyes; look and smile at each other

汉英

网络释义

na.1.smile into each other's eyes; smile at each other

1.smile at each other ... 6. give sb. a wish 给某人一个愿望 7. smile at each other 相视而笑 8. work in the fields 在田里干活 ...

2.to smile into each other's eyes 面带笑意 one's face shows smipng mood 相视而笑 to smile into each other's eyes ...

3.look and smile at each other ... 相聚 : get together 相视而笑 : look and smile at each other 不相符合 : not tally with each other ...

4.mlguo dearcowboy 航宝88 mlguo 相视而笑811 fulkzgp 黑羽天使1982 ...

5.xi ... 千金买笑 qiān jīn mǎi xiào 相视而笑,莫逆于心 xiāng shì ér xiào,mò nì yú xīn 春山如笑 chūn shān rú xiào ...

相视而笑英语翻译造句释义:,smile into each other's eyes,smile at each other,to smile into each other's eyes,look and smile at each other

1.The musicians looked at each other and smiled as if at their own nervousness and folly.乐师们相视而笑,好象嘲弄自己神经过敏和愚不可及。

2.The fat pttle girl skipped back to her fat mother for approbation: they regarded each other with complacent smiles.小胖女孩跳跳蹦蹦,跳到大胖妈妈面前讨好,母女两个自鸣得意地相视而笑。

3.We used to smile at each other whenever we saw each other, but never had a chat.当见到对方时,我们常相视而笑,但从没搭过话。

4.as they rattled around with a brief. happy jingle , we grinned at each other.当他们伴随着短促而欢乐的叮当声咯咯直乐时,我俩相视而笑。

5.They smiled at each other. Yes, they nee- ded children. Then they would be the perfect family.他们相视而笑。是的,他们需要孩子,这样他们就是一个完美的家庭了。

6.They set down the condition and then they smiled to each other. They felt lucky that all of them had the same concept and recognition .子祀等四人定下这个条件后,他们相顾而笑,庆幸大家都有这样的看法与认识。四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。

7.The two statues smiled at each other, ran toward some nearby woods and dove behind a couple of bushes.他们相视而笑,然后跑进附近的树林里,躲在一堆灌木丛后。

8.He was interrupted by a summons to dinner; and the girls smiled on each other.主人家请他吃午饭了,于是他的话不得不被打断。小姐们彼此相视而笑。

9.I could hardly sit still in the restaurant, and when we parted that day, we just smiled at each other and you said: "Now what shall we do? "当我们分开的那一天,我甚至不能安稳的坐在餐厅的椅子上,我们相视而笑,你说:“现在我们怎么办?”

10.Linda and I looked at each other.琳达和我相视而笑。

相视而笑的分字解释

相的基本解释

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

⒉  动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。

⒊  亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。

⒋  姓。

其他字义

xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

⒈  容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉  物体的外观:月相。金相。

⒊  察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

⒋  辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。

⒌  某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⒍  交流电路中的一个组成部分。

⒎  同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏  作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐  姓。

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意:从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

视的基本解释

基本字义

视(視)shì(ㄕˋ)

⒈  看:视觉。视力。视野。鄙视。注视。近视。视而不见。熟视无睹。

⒉  亲临某事:视事。视察。

⒊  看待:藐视。重视。等闲视之。

⒋  看望:探视。省(xǐng )视。

⒌  比照:“天子之卿受地视侯”。

⒍  古同“示”,表明。

汉英互译

inspect、look at、regard、watch

相关字词

瞅、顾、观、看、瞥、瞧、望

造字法

会意兼形声:从见示、示亦声

English

look at, inspect, observe, see

而的基本解释

基本字义

ér(ㄦˊ)

⒈  古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。

⒉  连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。

⒊  表(从……到……):从上而下。

汉英互译

and that、moreover

造字法

象形

English

and; and then; and yet; but

笑的基本解释

基本字义

xiào(ㄒ一ㄠˋ)

⒈  露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。

⒉  讥嘲:笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。

汉英互译

laugh、laughter

相关字词

哭、啼

造字法

形声:从竹、夭声

English

smile, laugh, giggle; snicker