一同
更新时间:2026-06-29 10:50:42 栏目: 汉语字典
一同词性：形容词
拼音：yī tóng注音：一 ㄊㄨㄥˊ反义：分开
词语解释
一同[ yī tóng ]：
⒈ 表示动作、行为是由两个或两个以上的主体在同时同地发出的。
英：together; at the same time and place;：
引证解释
⒈ 古谓方百里之地。
引：《左传·襄公二十五年》：“且天子之地一圻，列国一同，自是以衰，今大国多数圻矣。若无侵小，何以至焉。”
杜预 注：“一同，方百里。”
《国语·楚语上》：“齐桓、晋文，皆非嗣也，还軫诸侯，不敢淫逸……是以其入也，四封不备一同。”
《淮南子·本经训》：“古者天子一畿，诸侯一同。各守其分，不得相侵。”
高诱 注：“方百里为同。”：
⒉ 一统；统一。
引：《墨子·尚同中》：“察天子之所以治天下者，何故之以也？曰：唯以其能一同天下之义，是以天下治。”
《魏书·临渭氐苻健传》：“关中 周、汉 旧都，形胜之国，进可以一同天下，退不失保全 秦、雍。”
《晋书·姚苌载记》：“昔 汉、魏 之兴也，皆十餘年，乃能一同於海内。五六年间，未为久也。”：
⒊ 全同；一样。
引：《荀子·荣辱》：“凡人有所一同，饿而欲食，寒而欲煖。”
《晋书·孝武文李太后传》：“十二年加为皇太妃，仪服一同太后。”
宋 宋敏求 《春明退朝录》卷下：“庆历 中，予与 苏子美 同在馆， 子美 尝携其远祖 珦唐 时敕数本来观，与予家者一同。”
清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“所见 宋 拓者，无虑十数本，率皆前小后大，锋颖亦前钝后鋭。顾其前后一同者，盖未之见。”：
⒋ 偕同；连同。
引：《水浒传》第十九回：“当时捕盗巡检并 何观察 一同做公的人等，都下了船。”
《二刻拍案惊奇》卷十：“五虎一同了 朱 家儿子，径往 莫 家来。”
《二刻拍案惊奇》卷九：“凤生 将书封好，一同玉蟾蜍交付 龙香。”：
⒌ 副词。一齐；一起。表示同时。
引：《宋书·武帝纪上》：“於是大开赏募投身赴义者，一同登 京城 之科。”
宋 岳飞 《奏乞般家属札子》：“臣昨日……欲乞先次般妻男 云 一房来行在，臣今欲乞尽数勘契一同来行在居住。”
鲁迅 《二心集·黑暗中国的文艺界的现状》：“左翼文艺现在和无产者一同受难（Passion），将来当然也将和无产者一同起来。”
老舍 《正红旗下》三：“老哥俩又讨论了许久，毫无办法。于是就一同到 天泰轩 去，要了一斤半 柳泉居 自制的黄酒，几个小烧，吃喝得相当满意。”：
国语辞典
一同[ yī tóng ]：
⒈ 统一。
引：《墨子·尚同中》：「察天子之所以治天下者，何故之以也？曰：唯以其能一同天下之义，是以天下治。」：
⒉ 一样。
引：《荀子·荣辱》：「凡人有所一同，饥而欲食，寒而欲暖。」：
⒊ 一起、相偕。
引：《三国演义·第五回》：「贤弟可弃此卑官，一同讨贼。」
《红楼梦·第六四回》：「老太太跟前，别提我和你一同来的。」：
反：分开 ：
英语：along, together
德语：gemeinsam, zusammen
法语：ensemble, en compagnie de, avec
一同的英语翻译
一同
[yī tóng] [yì tóng]na.together; together with
网络释义：in union; En masse; con
汉英网络释义
na.1.together with; in the company of; together; at the same time and place
1.together 〖more;evenmore〗 更加;越发 〖together〗 一同;一并 〖ahair〗 一根头发 ...
2.in union fly a flag union down 【航海】挂倒旗(遭难信号) in union 共同, 一同 accidental union 偶合 ...
3.En masse over and above… 超过; 在…以外 一同 en masse 超计划利润奖 bonuses for overfulfipng the profit norm ...
4.con （carn 肉+ （con 一同+ （cur 关心+ ...
5.together with... ... 一边 gglp 一同 ggmg 瑟 ggn ...
一同英语翻译造句释义:,together,together with,in union,En masse,con1.Mr Burkle said they now spent at least 500 hours a year together, often travelpng around the world in his Boeing 757.比尔克莱说，现在他每年有500个小时和克林顿在一起，且经常一同乘坐他的波音757进行世界旅行。
2.What helped me most, working with him, is that I got caught up in the wake of his confidence and determination.受到这位朋友信心与决心的感染，我得以能与其一同工作。
3.and said to her, "We will go back with you to your people. "不然，我们必与你一同回你本国去。
4.He finds it to your friends and neighbors, they said, I have found the money was lost, and you and I are happy with it.找着了，就请朋友邻舍来，对他们说，我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧。
5.He said he was tired of the bickering and tension, the lack of communication, how they never did anything together anymore.伊恩哈特说他们之间无休止的斗嘴争执、缺乏沟通以及不再一同做任何事情，这一切都让他感到厌倦。
6.I shall never be an ascetic if she does not take the vow with me.我将永不做一个苦行者，假如她不和我一同受戒。
7.The fundamental need is to be able to find a common ground on which progress can be launched.我们需要做的是找一个共同基础，让大家可以一同迈进。
8.That I must suffer with him if I would be glorified with him.如果我要与他同在荣耀中，我就必须与他一同受苦。
9.She said: "I'm taking my dad. Hopefully, if I can squeeze a few more tickets, I'm going to see if I can take my brother and my mom. "她说：“我的父亲随同我一起去，如果我能拿到更多的入场券，我将带上我的弟弟和母亲一同前往。”
10.This was one of the most inspiring blog posts I have read on WDF Forums and asked permission to share it with you.这篇文章是我在WDF论坛里看到的最能激励人的文章之一，并且我已得到了作者的许可，与你们一同分享它。
一同的分字解释
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
同的基本解释
基本字义
同
⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和，跟：同流合污。
⒋ 姓。
其他字义
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
汉英互译
alike、be the same as、in common、same、together
相关字词
异
造字法
会意：从冂一、从口
English
same, similar; together with