戴高帽
更新时间:2026-06-23 09:27:02 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-23 09:27:02 栏目: 汉语字典
戴高帽
拼音:dài gāo mào注音:ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ
词语解释
戴高帽[ dài gāo mào ]:
⒈ 比喻对人说恭维话。
英:make compliment; flatter; eulogize;:
国语辞典
戴高帽[ dài gāo mào ]:
⒈ 比喻用好听的话奉承人。也作「戴高帽子」、「戴高帽儿」。
引:《镜花缘·第二七回》:「老夫闻说此处最喜奉承,北边俗语叫作『爱戴高帽子』。」
《儿女英雄传·第八回》:「我这个人虽是个多事的人,但是凡那下坡走马、顺风使船,以至买好名儿,戴高帽儿的那些营生,我都不会。」:
德语:jmd Honig ums Maul schmieren (V), jmd. schmeicheln (V)
戴高帽
网络释义:flatter; eulogize; make comppment
网络释义
1.flatter ... 戴孝[ be in mourning] 戴高帽[ make comppment;flatter;eulogize] 戴帽子[ stigmatize;call sb. bad names] ...
2.eulogize ... 戴孝[ be in mourning] 戴高帽[ make comppment;flatter;eulogize] 戴帽子[ stigmatize;call sb. bad names] ...
3.make comppment ... 戴孝[ be in mourning] 戴高帽[ make comppment;flatter;eulogize] 戴帽子[ stigmatize;call sb. bad names] ...
4.Wear a high hat. ◆ 崇高[ lofty subpme high ] ◆ 戴高帽[ make comppment flatter eulogize ] ...
6.to flatter ... to receive a flattery or comppment;to flatter 戴高帽 to receive flattery or comppment;to flatter 戴高帽子 ...
7.courtier spot ...
8.Jamie Ong Ann Hui
戴高帽英语翻译造句释义:,flatter,eulogize,make comppment1.In China, it means angry hordes parading victims wearing dunce caps through the streets before stringing them up in pubpc squares.在中国,阶级斗争是愤怒的人群押着头戴高帽的斗争对象游街,最后把他们吊死在广场上。
2.The sense of vaulting entitlement is gone, even if much of the squad is the same.动辄给人戴高帽的想法不复存在,即便队伍的阵容并没有改变多少。
3.The original design sketches depicted a wizened old man sporting a dark cloak and a tall hat.最早的设计草图把他绘制成一个干瘪的老头,身穿深色长袍,头戴高帽。
4.China, the largest greenhouse-gas emitter, will not take on emissions caps but has announced its first numerical target.中国是最大的温室气体排放国,尽管不会在温室气体排放上戴高帽,将已经第一个宣布了数字目标。
5.A walking stick main flatter those who walk in the street, a gust of wind to blow away the hat, he could not recover, not enough stick.一个主拐杖戴高帽的人在街上走着,一阵风把帽子刮走了,他追不着,用拐杖也够不上。
6."Ha, ha, ha! " cackled the old witch-lady, still nodding her high head-dress at the minister.“哈,哈,哈!”那老妖婆咯咯地笑着,还向牧师一劲儿点着戴高帽的头。
7.A man dressed in a top hat and tuxedo holds up a large rodent.一名头戴高帽身穿燕尾服的男士举起一只大型齧齿动物。
8.I'm so pleased to have met you at last. B: The pleasure is mine.并非要抢你的高兴,而是强调荣幸的应该是自己。有时候,能够意识到自己正在被戴高帽,所以说:
9.If a person you want to be encouraged and recognized, it was said that he want to be flatter.假如某人想要得到鼓励和认可,便有人说他想被戴高帽。
10.Wear a dunce cap, hat with feathers, for the dance-pke.头戴高帽,帽著翎毛,作舞蹈状。
戴高帽的分字解释
戴的基本解释
戴
⒈ 加在头、面、颈、手等处:戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。
⒉ 尊奉,推崇,拥护:戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。
⒊ 姓。
pull on、top、wear
摘
形声:内形外声
wear on top; support
高的基本解释
高
⒈ 由下到上距离大的,与“低”相对:高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。高屋建瓴(形容居高临下的形势)。高瞻远瞩。
⒉ 高度:他身高一米八。
⒊ 等级在上的:高级。高考。
⒋ 在一般标准或平均程度之上:高质量。高消费。高价。高档。高手。高能物理。
⒌ 声音响亮:引吭高歌。
⒍ 敬辞,称别人的事物:高见。高就。高论。高寿。高堂。高徒。
⒎ 热烈、盛大:高昂。兴高采烈。
⒏ 显贵,道德水平高:崇高。清高。高风亮节。高尚。高雅。高洁。
⒐ 宗族中最在上之称:高祖。
⒑ 酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:高锰酸钾。
⒒ 姓。
high、tall、highness、loftily、loftiness、tallness
下、低、矬、矮
象形:像楼台重叠之形
high, tall; lofty, elevated
帽的基本解释
帽
⒈ 盖头的东西:帽子。草帽。凉帽。军帽。礼帽。
⒉ 器物的顶罩或套儿:笔帽儿。螺丝帽儿。
cap
形声:从巾、冒声
hat, cap; cap-like tops