在线汉语字典

戒备

更新时间:2026-07-15 09:31:21   栏目: 汉语字典

戒备繁体:戒備

拼音:jiè bèi注音:ㄐ一ㄝˋ ㄅㄟˋ近义:防备 警戒

词语解释

戒备[ jiè bèi ]:

⒈ 警惕防备以应不测。

例:敌人戒备森严。:

英:guard; be on the slert; take precautions;:

国语辞典

戒备[ jiè bèi ]:

⒈ 警戒防备,以防突袭或扰乱。

引:《国语·晋语三》:「内谋外度,考省不倦,日考而习,戒备毕矣。」
《聊斋志异·卷二·聂小倩》:「宁感谢,问戒备之期,答以明宵。」:

近:防备 警戒 :

戒备的英语翻译

戒备

[jiè bèi]

na.guard; take precautions

网络释义:alert; Precaution; guard against

汉英

网络释义

na.1.guard; take precautions; be on the alert; keep a sharp lookout; exercise vigilance

1.guard 不备 off guard;unprepared 戒备 guard 警备 guard ...

2.alert ... advocate 提倡者 alert 戒备 anecdote 轶闻,小故事 ...

3.Precaution Poems 诗集 Precaution 戒备 Rose in Bloom 盛开的玫瑰/玫瑰的故事 ...

4.guard against (1) 准备;预备[ prepare] (3) 防备;戒备[ guard against] (5) 储备[ store] ...

5.take precautions ... ◎ 戒刀[ Buddhist monk's knife] ◎ 戒备[ guard;be on the slert;take precautions] ◎ 戒饬[ admonish] ...

6.watch out for watch one's step 走路小心, 谨慎 watch out for 戒备, 提防, 密切注意 watch over 看守, 监视 ...

戒备英语翻译造句释义:,guard,take precautions,alert,Precaution,guard against

1.This will be changed under the war situation, did not alert the enemy, soon surrendered.这下便改变了战局,敌人没有戒备,不久就投降了。

2.The country went on a higher security alert, and a foreign-ministry spokesman said it would not "tolerate" a nuclear test.该国继续采取更高级别的安全戒备,其外交部发言人称韩国不会“容忍”朝鲜的核试验。

3.He said embassy staff were still in a heightened state of alert but there were no specific threats against any staff members.他说尽管没有针对使馆人员的具体威胁,他们仍处在高度戒备状态。

4."Listen, " suddenly cried Enjolras, who was still on the watch, "it seems to me that Paris is waking up. "“你们听,”一直严加戒备的安灼拉突然叫起来,“巴黎似乎醒来了。”

5.But China Telecom was understandably wary of any company controlled by one of its main competitors.但可以理解的是,中国电信对任何一个被其主要竞争对手控制的企业都心存戒备。

6.She was frank, because she had nothing to conceal, assured because she knew of nothing to be on her guard against.她坦然,因为她没有什么可隐瞒的;她安祥,因为她不知道有什么需要戒备的。

7.The contamination is already spreading up the East Coast, so be watchful anywhere the Gulf waters may have contact with you.污染已经扩展到东海岸,所以请戒备海湾任何地区可能接触到你的海水。

8.Although her husband has promised again and again to be faithful to her, Mary is still hard pressed to let her defenses down.尽管她的丈夫再三承诺会对她忠诚,玛丽还是很难放下戒备心理。

9.Greg showed me that there was no reason to always be on your guard - that sometimes people are just being friendly.格雷格让我懂得了总是保持着戒备之心是毫无理由的,人往往是友善的。

10.She was now absolutely alarmed and really grateful for her old lover's protection.现在她对这位旧情人的保护既充满了戒备,也由衷地感激。

戒备的分字解释

戒的基本解释

基本字义

jiè(ㄐ一ㄝˋ)

⒈  防备:戒心。戒备。戒严。戒骄戒躁。

⒉  革除不良嗜好:戒除。戒烟。

⒊  佛教律条,泛指禁止做的事:戒刀。戒尺。斋戒。

⒋  准备:戒途。戒装。

⒌  古同“界”,界限。

汉英互译

abstain from

造字法

会意:从戈、从廾

English

warn, caution, admonish

备的基本解释

基本字义

备(備)bèi(ㄅㄟˋ)

⒈  具备;完备:具备。完备。求全责备(要求全面、完美)。

⒉  预备;准备:预备。防备。准备。筹备。备案(向主管机关做书面报告,以备查考)。备注。备忘录。

⒊  设备:设备。装备。军备。

汉英互译

have、prepare

English

prepare, ready, perfect