替身
更新时间:2026-06-25 11:15:29 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-25 11:15:29 栏目: 汉语字典
替身词性:名词
拼音:tì shēn注音:ㄊ一ˋ ㄕㄣ近义:替人
词语解释
替身[ tì shēn ]:
⒈ 剧本要求有特技,而演员本身又不具备时,一个和演员酷似而又能代替他出色演出的人。
英:substitute; replacement; standing;:
⒉ 代替别人做某事的人。
英:substitute;:
⒊ 代人受罪的人;替罪羊。
英:scapegoat;:
引证解释
⒈ 替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人。
引:明 陆采 《明珠记·激乱》:“贴我十万贯,顾我做替身去了罢。”
《红楼梦》第十七回:“因自幼多病,买了许多替身,皆不中用,到底这姑娘入了空门,方才好了,所以带髮修行。”
梁斌 《红旗谱》二十:“我老了,碾米做饭,没个替身。”:
国语辞典
替身[ tì shēn ]:
⒈ 替代别人的人。
引:《儒林外史·第一九回》:「他儿子叫做金跃,却是一字不通的。考期在即,要寻一个替身。」:
近:替人 :
⒉ 古代指替人消灾除厄的纸人或替有钱人家出家为僧尼的穷人家子女。
引:《红楼梦·第一七、一八回》:「因生了这位姑娘自小多病,买了许多替身儿皆不中用,到底这位姑娘亲自入了空门,方才好了,所以带发修行。」:
⒊ 在影片中专门代替主角演出的演员。
例:如:「他拍电影,武打场面从不用替身演出。」:
英语:stand-in, substitute, body double, stuntman, scapegoat, fall guy, to stand in for sb else
德语:ersetzen, substituieren, Buhmann, Prügelknabe (V)
法语:remplaçant, suppléant
替身
[tì shēn]na.substitute; replacement; stand-in
网络释义:Substitute; The Double; double
汉英汉汉网络释义
na.1.substitute; replacement; stand-in2.scapegoat
na.1.替身演员2.替罪羊
1.Substitute 虚张声势 Swagger 替身 Substitute 碎岩 Rock Smash ...
2.The Double Brooklyn's Finest 恶夜特警队 The Double 替身 Arbitrage 套利交易 ...
3.stand-in Sprint 斯布林特电话公司 stand-in 替身 Stand-up presenters 播报员推荐 ...
4.double dolby sound 杜比音响 double 替身 drive-in theater 露天汽车电影院 ...
5.body double 黑暗动漫档案081.神幻拍档【 07-GHOST】 黑暗动漫档案001.替身【 Another】 黑暗动漫档案030.怪物 …
7.avatar 替角,替角儿〖 understudy〗 替身〖 substitute;replacement;standing〗 替死鬼〖 fallguy;scapegoat〗 ...
替身英语翻译造句释义:,substitute,replacement,stand-in,Substitute,The Double,double1."You want to, " Nick said in a while, "go ahead and think of me as your stand-in old man. Surrogate, or whatever. "“如果你愿意,”过了一会儿,尼克说道,“就把我当做你老爸的替身吧。或者什么义父之类的。”
2.Two years later, Jackie Chan rigorous training and persistence to be a reward, he began a stunt actor, was upgraded to a special guidance.两年后,成龙的苦练与执着得到了报答,他从一名特技替身演员,升为了特技指导。
3.No mother or father is a good parent who makes the child's pfe a vicarious fulfillment of her or his own frustrations.没有母亲或父亲是一个好的父母当他们把孩子们的生命变成用以实现她或他自己未完成的愿望的替身。
4."Fool! Would you force me to kill you! " His hands were clasped around the simulagent's thick neck now.“傻瓜!你在逼我杀了你!”这时,他的双手钳住了替身粗壮的脖子。
5.Or else, where conjugal love has grown cold, the child may be taken as a substitute for the love object which has ceased to attract.或者,假如结婚的爱已经冷淡,则孩子即可被视为失去了吸引力的爱人的替身了。
6.But, the rest of the world won't know you died, because a copy of you will step out of the other end of the machine.但是,世界上别的人不知道你死了,因为你的替身会从另一头的机器里走出来。
7.Gerard Butler was involved in various stunts throughout the movie and a body double was used to perform certain scenes.杰拉德·巴特勒在片中有许多特技表演,在某些场景中会有替身出演。
8.To pghten up the atmosphere, SH jokingly said "in this case, am i better (than the substitute)? " , making everyone laughed.为化解当场气氛,承宪还开玩笑说“这样看来,我(比起替身演员)驾驶摩托车没有更好吗?”引起大家地笑声…
9.As the roads were rather steep, staff recommended using substitute but SH did not agree.因为山区地形险峻工作人建议用替身演员,承宪拒绝了。
10.Saddam uses many look apkes to take his place and protect him from his enemies .萨达姆雇佣好多替身,以便防止遭到敌人袭击。
替身的分字解释
替的基本解释
替
⒈ 代,代理:代替。更()替。。替班。替身。替罪羊。
⒉ 为,给:替他送行。替古人担忧。
⒊ 衰废:兴()替。衰替。
on behalf of、replace、take the place of
为
形声
change, replace, substitute for
身的基本解释
身
⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。
⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分()。身败名裂。
⒌ 孕,娠:身孕。
⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。
body、life、one's conduct、oneself
象形:像女人怀孕腹大之形
body; trunk, hull; rad. no. 158