秀色可餐
更新时间:2026-07-15 13:12:50 栏目: 汉语字典
秀色可餐词性：成语
拼音：xiù sè kě cān注音：ㄒ一ㄡˋ ㄙㄜˋ ㄎㄜˇ ㄘㄢ
词语解释
秀色可餐[ xiù sè kě cān ]：
⒈ 清秀的颜色能使人忘掉饥饿。多形容女子容貌非常美丽：看她淡妆浅抹，秀色可餐，一种哀艳态度，真是有笔难描。
引证解释
⒈ 形容秀美异常。
引：晋 陆机 《日出东南隅行》：“鲜肤一何润，秀色若可餐。”
明 孙柚 《琴心记·赉金买赋》：“小姐，你不惟秀色可餐，这文词益妙，真箇女 相如 也。”
清 钮琇 《觚賸·石言》：“此中石，时有蔚蓝者，秀色可餐。”
亦省作“秀可餐”。 宋 陆游 《山行》诗：“山光秀可餐，溪水清可啜。”：
国语辞典
秀色可餐[ xiù sè kě cān ]：
⒈ 语本晋·陆机〈日出东南隅行〉：「鲜肤一何润，秀色若可餐。」形容女子的姿色非常秀美。亦用以形容风景之美。宋·王明清。
引：《镜花缘·第六六回》：「古人云：『秀色可餐。』观之真可忘饥。」
《挥麈后录·卷二·引李质艮岳赋》：「森峨峨之太华，若秀色之可餐。」：
英语：a feast for the eyes (idiom), (of women) gorgeous, graceful, (of scenery) beautiful
德语：bildschön (sein) (Adj)
法语：Vorarephilie
成语解释：秀色可餐
秀色可餐的英语翻译
秀色可餐
[xiù sè kě cān]na.be beautiful enough to feast the eyes
网络释义：Bootypcious; DELICIOUS; Food
汉英网络释义
na.1.be beautiful enough to feast the eyes; a beauty to feast one's eyes on; so pretty that one would pke to eat it up
1.Bootypcious ... 20.Check On It 玩美心机 21.Bootypcious 秀色可餐 22.Upgrade U 升级你 …
2.DELICIOUS ... MAGIC（ 神奇）（1993年12月4日） DELICIOUS（ 秀色可餐）（1995年3月25日） SING OR DIE（ 生为歌唱…
3.Food 7 WorkLife 职场人生 8 Food 秀色可餐 9 Basketball 篮球咖啡屋 ...
4.housemate 成艺 Art make taste 秀色可餐 housemate 安布安奇 up-hunceo ...
5.bb ... 豆蔻儿 wangweifengbb 秀色可餐 bb 北 star ...
6.Beauty catches the eye. Be just before you are generous. 【谚】先要正直，才能大方。 Beauty catches the eye. 秀色可餐。 ...
7.edible ... minous 晶莹 edible 秀色可餐 spry 轻盈 ...
8.Eating Art Between Earth and Sky 漫游天地间 Eating Art 秀色可餐 Dead Tired 瞓得好 ...
秀色可餐英语翻译造句释义:,be beautiful enough to feast the eyes,Bootypcious,DELICIOUS,Food1.Regardless of in any type situation, all must "the cooking" own, cause oneself beautiful enough to eat well, dark fragrant fluctuation.无论在什么样的场合，都要好好地“烹饪”自己，使自己秀色可餐，暗香浮动。
2.Fresh wasabi -- beautiful to look at and to the tongue, but don't forget sushi chefs pke Sawada might not appreciate an order for extra.新鲜芥末——秀色可餐，但不要忘记像泽田师傅这样的寿司大厨们不建议额外多要一份。
3.and you got your fill just looking at her and didn't have to eat.鲍小姐秀色可餐，你看饱了不用吃饭了。
4.These glamour models look good enough to eat but they won't turn women green with envy - because they are made entirely of cabbage.这些模特们秀色可餐，但不会让姑娘们妒忌的肝疼----因为他们是纯白菜制造。
5.You're a quite a dish in that suit. 8. You look snazzy.你穿那件衣服时，显得秀色可餐.8.你的穿着新颖。
6.She's quite a dish in that suit.她穿那件衣服时，显得秀色可餐。
7.Tom: I dumped her. Now I prefer black girls. So tasty.我甩她的。现在我喜欢黑美人。真是秀色可餐。
8.How you doing, sir? I'm Beratti. Have you seen the nurse In this place? She's one tasty lady.你好吗，长官？我是贝拉地。你有看到那位在这里的护士吗？她真是秀色可餐。
9.I pke to make my plate look pretty before I dig in for the first bite.我喜欢在吃第一口之前让我的盘中之物看起来很秀色可餐。
10.girl you look good enough to eat女孩，你看起来真是秀色可餐
秀色可餐的分字解释
秀的基本解释
基本字义
秀
⒈ 植物吐穗开花，多指庄稼：秀穗。秀而不实（喻人很聪明，却未做出实际成绩）。苗而不秀（喻人早死或虚有其表）。
⒉ 特别优异的，亦指特别优异的人：秀异。秀才。优秀。后起之秀。
⒊ 美丽而不俗气：秀丽。秀劲。秀俊。秀拔（秀丽而挺拔）。清秀。秀外慧中（外貌俊美，内心聪明）。
⒋ 中国元明两代称贵族、官僚、富室子弟（称平民子弟为“郎”）：不郎不秀（喻不成材或没出息）。
⒌ 茂盛：佳木秀而繁荫。
汉英互译
beautiful、elegant、excellent
造字法
会意
English
ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful
色的基本解释
基本字义
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（）。色调（）。
⒉ 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类：各色用品。
⒌ 品质，质量：音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌：姿色。色艺。
⒎ 情欲：色情。好（）色。
汉英互译
color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
造字法
会意：像一个人驮另一个人仰看其脸色
English
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
可的基本解释
基本字义
可
⒈ 允许：许可。认可。宁可。
⒉ 能够：可见。可能。可以。不可思议。
⒊ 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
⒋ 适合：可身。可口。可体。
⒌ 尽，满：可劲儿干。
⒍ 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。
⒎ 表示转折，与“可是”、“但”相同。
⒏ 表示强调：他可好了。
⒐ 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？
⒑ 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？
⒒ 姓。
其他字义
可
⒈ 〔可汗（）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
汉英互译
approve、but、can、may、need、yet
相关字词
否
造字法
会意
English
may, can, -able; possibly
餐的基本解释
基本字义
餐
⒈ 吃：餐具。餐厅。聚餐。风餐露宿。
⒉ 饭食：早餐。西餐。
⒊ 量词，指一顿饭：一日三餐。
汉英互译
eat、meal、food
造字法
形声
English
eat, dine; meal; food