在线汉语字典

没眼色

更新时间:2026-07-15 06:26:07   栏目: 汉语字典

没眼色繁体:沒眼色

拼音:méi yǎn sè注音:ㄇㄟˊ 一ㄢˇ ㄙㄜˋ

词语解释

没眼色[ méi yǎn sè ]:

⒈ 犹言不知趣。

引证解释

⒈ 犹言不知趣。

引:《红楼梦》第四回:“如今舅舅正升了外省去,家里自然忙乱起身,咱们这工夫一窝一拖的奔了去,岂不没眼色呢?”
《儿女英雄传》第三九回:“按如今的世俗话讲起来,只不过叫作笑他没眼色。”:

国语辞典

没眼色[ méi yǎn sè ]:

⒈ 不知趣。

引:《红楼梦·第四回》:「如今舅舅正升了外省去,家里自然忙乱起身,咱们这工夫一窝一拖的奔了去,岂不没眼色。」:

⒉ 没有眼光。

引:《西游记·第三一回》:「你原来没眼色,认不得人。」:

没眼色的英语翻译

没眼色

na.inconsiderate

网络释义:muo

汉英

网络释义

na.1.inconsiderate; unable to see the fitness of things

1.muo ... [4137 【护短】 xu 55 tu [4]409 【没眼色muo 21 [4]402 【狗吃屎】 kou 53 …

没眼色英语翻译造句释义:,inconsiderate,muo

1.The couples are demanding a special area where they can meet without harassment from nosy popce officers or inopportune hawkers.情侣们要求开辟一片特殊的区域以便他们在那里相会,避开爱管闲事的警察和没眼色的小贩的打扰。

没眼色的分字解释

没的基本解释

基本字义

méi(ㄇㄟˊ)

⒈  无:没有。没用。没关系。没词儿。没精打采。没心没肺。

⒉  不曾,未:没有来过。

⒊  不够,不如:汽车没飞机快。

其他字义

mò(ㄇㄛˋ)

⒈  隐在水中:沉没。没顶之灾。

⒉  隐藏,消失:埋没。没落。

⒊  漫过,高过:水没了头顶。淹没。

⒋  财物收归公有或被私人侵吞:没收。抄没。

⒌  终,尽:没世。没齿不忘。

⒍  同“殁”。

汉英互译

absence、confiscate、disappear、no、overflow、sink、there is a lack of、wanting、without

相关字词

出、有

造字法

会意

English

not, have not, none; drown, sink

眼的基本解释

基本字义

yǎn(一ㄢˇ)

⒈  人和动物的视觉器官:眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。

⒉  见识,对事物的看法:眼光远大。眼界开阔。

⒊  孔洞,窟窿:炮眼。针眼儿。泉眼。

⒋  关节,要点:节骨眼儿。字眼儿。

⒌  戏曲中的节拍:一板三眼。

⒍  当前:眼前利益。眼下。

⒎  量词:一眼井。

⒏  围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

汉英互译

aperture、eye、key point、look、small hole

造字法

形声:从目、艮声

English

eye; eyelet, hole, opening

色的基本解释

基本字义

sè(ㄙㄜˋ)

⒈  由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(xiàng )。色调(diào )。

⒉  脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。

⒊  情景,景象:行色匆匆。景色宜人。

⒋  种类:各色用品。

⒌  品质,质量:音色。成色。足色纹银。

⒍  妇女美貌:姿色。色艺。

⒎  情欲:色情。好(hào)色。

汉英互译

color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks

造字法

会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色

English

color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty