故土
更新时间:2026-07-02 21:28:57 栏目: 汉语字典
故土词性：名词
拼音：gù tǔ注音：ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ
词语解释
故土[ gù tǔ ]：
⒈ 故乡。指土生土长的地方。
例：孰使予乐居夷而忘故土者，非兹潭也欤？——唐·柳宗元《钴鉧潭记》
怀念故土。
故土难移。：
英：homeland; native land;：
引证解释
⒈ 故乡；家乡。
引：《汉书·严助传》：“君厌 承明 之庐，劳侍从之事，怀故土，出为郡吏。”
唐 柳宗元 《钴鉧潭记》：“孰使予乐居夷而忘故土者，非兹潭也歟？”
《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“﹝ 刘奇 ﹞此时疮口久愈，思想要回故土。”
艾青 《大堰河－－我的褓姆》诗：“当我经了长长的飘泊回到故土时，在山腰里，田野上，兄弟们碰见时，是比六七年前更要亲密！”：
⒉ 原有的国土。
引：清 胡燏棻 《上变法自强条陈疏》：“今 辽河 以东，失地虽由 俄、德、法 三国，合起而争，许还故土，但 俄 人仍有从容商议之语，恐不免枝节横生。”：
⒊ 指前朝的天下。
引：清 江藩 《汉学师承记·顾炎武》：“逮夫故土焦原横流毒浪之后，尚自负东林之党人。”：
⒋ 指祖国。
引：萧乾 《一本褪色的相册·美国点滴》：“改了国籍，不等于就改了民族感情；而且没有一个民族像我们这么依恋故土的。”：
国语辞典
故土[ gù tǔ ]：
⒈ 故乡、故国。
引：唐·柳宗元〈钴鉧潭记〉：「孰使予乐居夷而忘故土者？非兹潭也欤。」：
英语：native country, one's homeland
德语：Geburtsort (S), Heimatland (S)
法语：pays natal, pays des ancêtres
故土的英语翻译
故土
[gù tǔ]na.native land; homeland
网络释义：Homeland; Swades; Furusato
汉英网络释义
na.1.native land; homeland
1.Homeland黑暗精灵》三部曲，《黑暗精灵》三部曲分别是第一部《故土》（HomeLand）、第二部《流亡》（Exile）、第三部《旅居》…
2.Swades 英雄故事【 episode;plot】 故土【 homeland;native land】 故我【 my old self】 ...
4.Furusato 19．本源 Kaja～Come From 02、故土 FurusatoⅠ 07、萤火乱舞 Ho Ho Hotaru KoiⅠ ...
5.FAMILIAR GRAOUND ... 元素视角 ELEMENTAL VISION 故土 FAMILIAR GRAOUND 三连弩 TRIPL…
6.home soil A Wolf in the Fold 挑拨离间 Home Soil 故土 Sparkwar Pt. I:The Strike 火种之战（上） ...
7.DElf-HOMELAND ... DElf-SOJOURN( 旅居) DElf-HOMELAND( 故土) DElf-EXILE( 流亡) ...
8.a homely city第二关：故土（a homely city）任务目标：使商品的销售量达到100。
故土英语翻译造句释义:,native land,homeland,Homeland,Swades,Furusato1.Palestine has become a homeland defined by those who occupy it, a place that is "a dream in its actuapty, and an actuapty in its dream" .巴勒斯坦成了那些占领者定义下的故土，一个“现实中的梦，梦中的现实”之地。
2.The professor did not know at the time that he was never to see his native place again.当时教授不知道他再也见不到他的故土了。
3.allow me as a Southern woman, with much attachment to the land of my birth, to entreat you to come up to this work.请允许我以一个南方妇女的身份，心怀对故土的深切留恋，恳请你们着手行动起来。
4.There he was warned by Apollo not to return to his native country, because, should he do so , he would kill his father and marry his mother.在那儿阿波罗警告他不要回他的故土，因为如果他要这样做，他就会杀了他的父亲并且和他母亲结婚。
5.Wherever Nabil goes, something of Cairo remains within him, he says; but to stay away is to kill a part of himself.他说，无论走到哪里，对于开罗总有丝缕牵挂，远离故土就像是扼杀了自己的一部分。
6.Until yesterday he had never been far from home, except for one trip to Aberdeen. Mr.直到昨天他从来没有去过远离故土，除了去一趟一较高下。
7.Day has gone but I'm still here with you my sweet rose my green hills beloved sea , lakes and sky beloved mother earth .光阴如水，我仍在此守护我心爱的玫瑰花，我的绿野我挚爱的海洋，湖泊与天空我挚爱的故土。
8.Two years after his homecoming, nationapst army officers led by Gamal Abdel Nasser seized power, overthrowing the British-backed monarchy.在他返回故土两年后，由迦玛尔•阿卜杜尔•纳赛尔领导的民族主义武装军官推翻了英国支持的君主制，夺取政权。
9.And their memory is only the shadow of a cloud moving across the prairie.当故土只剩下碧草地，白云飘的回忆。
10.In the 1960s, in its native American rock, and gradually dissipate the beatles represented by the British rock band is to a peak.60年代，摇滚乐在其故土美国渐趋消散，而以披头士为代表的英国摇滚乐队却将其推向了一个颠峰。
故土的分字解释
故的基本解释
基本字义
故
⒈ 意外的事情：事故。变故。故障。
⒉ 原因：缘故。原故。
⒊ 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。
⒋ 老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。
⒌ 朋友，友情：亲故。沾亲带故。
⒍ 死亡（指人）：故去。病故。
⒎ 所以，因此：故此。故而。
⒏ 古同“顾”，反而。
汉英互译
reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose
相关字词
新
造字法
形声：从攵、古声
English
ancient, old; reason, because
土的基本解释
基本字义
土
⒈ 地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。
⒉ 疆域：国土。领土。
⒊ 本地的，地方性的：故土。
⒋ 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。
⒌ 不合潮流：土气。
⒍ 未熬制的鸦片：烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。
⒐ 姓。
汉英互译
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
相关字词
洋
造字法
象形：像土块
English
soil, earth; items made of earth