在线汉语字典

照章办事

更新时间:2026-06-26 19:51:17   栏目: 汉语字典

照章办事词性:成语繁体:照章辦事

拼音:zhào zhāng bàn shì注音:ㄓㄠˋ ㄓㄤ ㄅㄢˋ ㄕˋ

词语解释

⒈ 按照规定办理事情。

成语解释:照章办事

照章办事的英语翻译

照章办事

[zhào zhāng bàn shì]

na.do everything by rule

网络释义:by the book; go by the book; act according to the rules

汉英

网络释义

na.1.do everything by rule; act on the principle of ...; act according to the rules; work in accordance with estabpshed rules; proceed according to regulations; move in a rut; carry on according to rules and regulations; go by the book [rules]; work by rule; work to rule

1.by the book by hook and by crook 不择手段 by the book 照章办事,循规蹈矩 by guess and by god 凭瞎猜;凭粗略估计 ...

2.go by the book ... get one's cards 被解雇 go by the book 照章办事, 按规矩行事 go by the rules 照章办事, 按规矩行事 ...

3.act according to the rules 心照不宣 have a tacit understanding 照章办事 act according to the rules ...

4.Stare decisis 先例 Precedent [拉]照章办事` Stare decisis 法律意见书 opinion ...

5.do everything by rule ... measure by a rule 用尺量. do everything by rule 照章办事. They may be counted by hundreds. 他们数以百计. ...

6.go by the rules ... go by the book 照章办事, 按规矩行事 go by the rules 照章办事, 按规矩行事 Good Book 《圣经》 ...

7.ritual & routine动(absent or removal) • 6、照章办事ritual & routine) • 7、职能治疗(occupational therapy) • 8、激励士气(morale-b…

8.stick to the book point of clarification 澄清,说明 stick to the book 照章办事 No hard feepngs 别往心里去 ...

照章办事英语翻译造句释义:,do everything by rule,by the book,go by the book,act according to the rules

1.Even where coaches play by the book , many would- be stars pay a heavy price for joining the ju guo system .甚至在教练照章办事的地方,很多想成为明星的人为了加入这个举国体制,也付出了沉重的代价。

2.But by the 1980s PE teaching was becoming more prescribed, with the National Curriculum meaning many boxes had to be ticked.但到了20世纪80年代,关于体育课教学的规定越来越多,有了全国性的教学大纲,那意味着很多时候得照章办事。

3.Phil: Hey, don't look at me. I just do what I'm told.嘿,别看我,我只是照章办事。

4.Edward: I had a real hard-nosed boss. He didn't allow creative thinking and did everything by the book. I couldn't stand it.老板很固执,不允许创造性思维,一切都要照章办事。我受不了。

5.As for the remainder of the provision, though, Justice Black professed to read it pterally.布莱克大法官照章办事,逐字逐句宣读了条款的其余文字。

6.The managers should promote law-based administration, be fair and impartial, and also open to the private-running kindergartens.教育管理工作者要做到依法行政,照章办事,公平公正,不偏不倚,也要为民办学前教育“开路”。

7.For this, should estabpsh the corresponding push dust work instruction, so that the cleaning staff to do everything by rule.为此,应该编制相应的推尘作业指导书,以便保洁员照章办事。

8.But his giving days are largely over, he said, pre-empted by guidepnes that most museums now follow on what objects they can accept.不过他说这种乐善好施的日子基本上已经结束了,现在博物馆多数都要照章办事,只接受他们能接受的物品。

9.Obviously we are disappointed but the committee could do nothing less than stick to the rules.我们显然很失望,但委员会只能照章办事,别无他法。

10."I want my sentence to be real, not formulaic, " she said.“我希望我的判决是真实的而不是照章办事,”她说。

照章办事的分字解释

照的基本解释

基本字义

zhào(ㄓㄠˋ)

⒈  光线射在物体上:日照。照耀。照射。

⒉  对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像:照镜子。

⒊  摄影:照相。拍照。

⒋  画像或相片:小照。写照。

⒌  看顾:照管。照顾。

⒍  按着,依着:依照。遵照。照搬。照本宣科。

⒎  凭证:护照。牌照。执照。

⒏  知晓:心照不宣。肝胆相照。

⒐  通知,通告:知照。照会。

⒑  对着,向着:照壁。照敌人开枪。

⒒  查对:对照。查照。

汉英互译

according to、license、notify、photograph、reflect、shine

造字法

形声:从灬、昭声

English

shine, illumine, reflect

章的基本解释

基本字义

zhāng(ㄓㄤ)

⒈  歌曲诗文的段落:章节。章句。乐章。章回体。顺理成章。断章取义。

⒉  条目,规程:章程。章法。简章。党章。约法三章。

⒊  修理:杂乱无章。

⒋  花纹,文采:黑质而白章。

⒌  戳记:图章。盖章。

⒍  佩带的身上的标志:袖章。领章。徽章。像章。

⒎  奏本:奏章。本章。

⒏  古同“彰”,彰明。

⒐  姓。

汉英互译

badge、chapter、order、sura

造字法

会意

English

composition; chapter, section

办的基本解释

基本字义

办(辦)bàn(ㄅㄢˋ)

⒈  处理:办公。办事。办理。

⒉  处分:惩办。法办。首恶必办。

⒊  置备:办置。办货。

⒋  创设:创办。兴(xīng)办。

汉英互译

do、handle、manage

造字法

形声

English

manage, do, handle; deal with

事的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

⒊  职业:谋事(指找职业)。

⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。

⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

⒍  做,治:不事生产。无所事事。

⒎  服侍:事父母。

汉英互译

accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

造字法

形声:从史、之省声

English

affair, matter, business; to serve; accident, incident