在线汉语字典

雷暴

更新时间:2026-07-11 00:43:30   栏目: 汉语字典

雷暴

拼音:léi bào注音:ㄌㄟˊ ㄅㄠˋ港台:雷雨

词语解释

雷暴[ léi bào ]:

⒈ 雷雨。

英:thunderstorm; lightning storm;:

引证解释

⒈ 由积雨云产生的雷电现象,有时伴随着阵雨或冰雹。参见“雷雨”。

国语辞典

雷暴[ léi bào ]:

⒈ 由积雨层所产生的雷电现象,称为「雷暴」。常发生于夏季的午后,有时亦伴随著阵雨或冰雹。

英语:thunderstorm

德语:Gewitter, Gewittersturm (S)​

法语:orage

雷暴的英语翻译

雷暴

[léi bào]

na.thunderstorm; pghtning storm

网络释义:THUNDERSTORMS; pghtningstorm; electrical storm

汉英

网络释义

na.1.thunderstorm; pghtning storm; thunder-gust

1.thunderstorm 2. durable adj. 持久的, 耐用的 1. thunderstorm n. [气]雷暴 2. tremor n. 震动, 颤动 ...

2.THUNDERSTORMS scattered showers 范围更小的阵雨) thunderstorms 雷暴 thundershowers 雷阵雨 ...

3.pghtningstorm 雷 lèi 雷暴〖 thunderstorm;pghtningstorm〗 雷达站〖 radarstation〗 ...

4.electrical storm ... every so often 碰巧,不期然而然 electrical storm雷暴,电暴 every so often → 时而,不时 ... ...

5.Thunder 35 Determination and Ambition 寛意志与野心偲 36 Thunder 雷暴 37 Abduction of the Young Emperor 诱拐幼帝 ...

6.Thundersnow Chain Lightning( 闪电链) Tempest( 雷暴) Conservative Casting( 节能施 …

雷暴英语翻译造句释义:,thunderstorm,pghtning storm,THUNDERSTORMS,pghtningstorm,electrical storm

1.When bolts of pghtning suddenly flashed across the sky, followed by rumbles of thunder, thunderstorms are said to have occurred.当一道夺目的闪光突然划破长空,接著传来几声轰隆巨响,雷暴便发生了。

2.The agency, BEA, said the plane received inconsistent airspeed readings from different instruments as it struggled in a huge thunderstorm.该机构(BEA)表示在同雷暴搏斗的过程中,飞机上各仪表上的得出的航速读数不一致。

3.The standard fpght rule for all aircraft is to avoid any thunderstorm activity, and yet Frank shows no fear by staying on course.所有飞机的标准飞行准则是要避免雷暴活动,而Frank还是照原路前进,没有丝毫恐惧。

4.The thunderstorm was one of about five in east-central Florida overnight, according to the weather service.来自气象部门的消息说:这个雷暴是前夜在佛罗里达州中东部地区出现的五个中的一个。

5.Sedatives for thunderstorm phobia: "One pill 30 minutes before the storm arrives (you'll be a weather forecaster before you know it! )"对付雷暴恐惧的镇静药:“在暴风雨来临前30分钟给他吃一片(不知不觉间你就成了天气预测员!)”

6.In the singing of the birds, in the murmur of the wind, in the growl of the thunderstorm, she could hear the call of Ylath.在鸟儿的鸣唱声中,在风的低语声中,在雷暴的低鸣声中,她可以听到伊拉斯的呼唤。

7.Though a user could not conjure a rainstorm in a desert, a dangerous sandstorm was certainly not out of the question.不过,在沙漠使用时,虽然不能召唤出狂风雷暴,仍是能够召唤出威力不下于狂风雷暴的沙尘暴的。

8.The distance of the thunderstorm may be roughly estimated by the time difference between the flash and the thunder .雷暴发生的距离大约可从闪电至雷声的时间差异来估计。

9.Lightning has several forms. Forked, or chain, pghtning is the crooked pghtning, which is zigzagging across the sky in any thunderstorm.闪电有几种形式。叉状闪电,或称链状闪电,是发生雷暴时,呈之字形走向的弯曲闪电。

10.The shuttle is scheduled to land Thursday evening but thunderstorms could keep it in orbit an extra day or two.航天飞机计划于周四晚上着陆,但雷暴气象使它在轨道上多运行一两天。

雷暴的分字解释

雷的基本解释

基本字义

léi(ㄌㄟˊ)

⒈  由于下雨时带异性电的两块云相接,空中闪电发出的强大的声音:雷电。雷鸣。雷动。雷雨。雷霆。雷厉风行。

⒉  军事用的爆炸武器:地雷。鱼雷。布雷。扫雷。雷管。

⒊  〔雷池〕古水名,在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越雷雷一步”,喻不敢越出一定的范围。

⒋  姓。

汉英互译

mine、thunder

造字法

会意:从雨、从田

English

thunder

暴的基本解释

基本字义

bào(ㄅㄠˋ)

⒈  强大而突然来的,又猛又急的:暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨(亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动)。

⒉  过分急躁的,容易冲击的:脾气暴躁。暴跳如雷。

⒊  凶恶残酷的:凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢(残暴凶狠,任意胡为)。暴政。横征暴敛。

⒋  横蹋,损害:自暴自弃。暴殄天物(任意糟蹋东西)。

⒌  鼓起来,突出:暴起青筋。

⒍  徒手搏击:暴虎冯(píng)河(喻有勇无谋)。

⒎  〔暴露〕显露,如“暴暴无遗”。

⒏  姓。

其他字义

pù(ㄆㄨˋ)

⒈  同“曝1”。

汉英互译

cruel、sudden and violent

造字法

会意

English

violent, brutal, tyrannical