品格
更新时间:2026-07-15 14:35:43 栏目: 汉语字典
品格词性：名词
拼音：pǐn gé注音：ㄆ一ㄣˇ ㄍㄜˊ近义：风格 人格 品德 人品 气概 品行 德性 品性 行止 风致
词语解释
品格[ pǐn gé ]：
⒈ 品性；性格。
例：烈士所具有的品格。：
英：character and morals;：
⒉ 指文学、艺术作品的质量和风格。
英：quality and style;：
⒊ 物品的质量、规格。
英：quality;：
引证解释
⒈ 指物品的质量规格。
引：《宋书·颜竣传》：“及 世祖 即位，又铸 孝建 四銖……而盗铸弥甚，百物踊贵，民人患苦之。乃立品格，薄小无轮郭者，悉加禁断。”
五代 齐己 《谢人寄南榴卓子》诗：“品格宜仙果，精光称玉壶。”
清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·品酒》：“论其（奔牛酒）品格，亦止如 苏州 之福贞， 惠泉 之三白， 宜兴 之红友。”：
⒉ 指文学艺术作品的质量、格调。
引：唐 韩愈 《画记》：“至 河阳，与二三客论画品格，因出而观之。”
《明史·文苑传四·李维桢》：“﹝ 维楨 ﹞负重名垂四十年，然文多率意应酬，品格不能高也。”
清 王士禛 等《师友诗传录》八：“﹝七言律诗﹞至盛 唐 声始远，品格始高。”：
⒊ 品性；性格。
引：唐 李中 《庭苇》诗：“品格清於竹，诗家景最幽。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷一：“洛阳 人谓牡丹为花……尊贵之也。亦如称 欧阳公、司马公 之类，不復指其名字称号，然必其品格超絶，始可当此。”
清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽品》：“酉姐 品格端好，能诵《毛诗》及《四子书》。”
沙汀 《老烟的故事》：“为了尊重他那精细的品格，我特别邀请他到天井里去。”：
⒋ 指官品，爵秩。
引：《元典章·圣政一·饬官吏》：“第三考封赠，祖父母、父母品格不及封赠者，量迁官品。”：
国语辞典
品格[ pǐn gé ]：
⒈ 品行人格。
引：《初刻拍案惊奇·卷二五》：「宋朝钱塘有个名妓苏盼奴，与妹苏小娟，两人俱俊丽工诗，一时齐名，……自道品格胜人，不耐烦随波逐浪，虽在繁华绮丽所在，心中常怀不足。」
《红楼梦·第五回》：「不想如今忽来了一个薛宝钗，年纪虽大不多，然品格端方，容貌丰美，人多谓黛玉所不及。」：
近：品德 品行 品性 德性 行止 人品 人格 风格 风致 ：
⒉ 品评文学、艺术作品的质量与风格。
引：唐·韩愈〈画记〉：「明年出京师，至河阳，与二三客论画品格。」：
英语：one's character, fret (on fingerboard of lute or guitar)
德语：Jemandes Charakter und Moral (S), Wert und Stil (künstlerisch, literarisch) (S)
法语：qualité, conduite, caractère, style
品格的英语翻译
品格
[pǐn gé]na.quapty and style (of pterary or artistic works)
网络释义：Character; personapty; Pogor
汉英汉汉网络释义
na.1.quapty and style (of pterary or artistic works)2.character of person; one's character and morals
na.1.文学,艺术作品的质量和风格2.品性;品行
1.Character notion n. 概念；想法，看法 personapty n. 个性；人格；品格 interview vt./n. 面谈，采访；面试， …
3.Pogor 顶善美 Dysmile 品格 Pogor 美尔凯特 MELLKiT ...
4.characters
5.quapty item/group/class 种别 quapty 品格 prepared by 制表 ...
6.demeanor Renunciation 放弃，否认，断念，出家 Demeanor 态度，行为，品格 Discredit 丧 …
7.Quapties ... 个性： Personapties 品格： Quapties 喜好： Preference ...
8.Personal Character品格（Personal Character）妇女与朋友（Women and Friends）宇宙万物（Nature）房屋与家庭（The House and Home）读 …
品格英语翻译造句释义:,quapty and style ,Character,personapty,Pogor1.man does not grudges , for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them.品格高尚的人不怀恨，因为一个伟大灵魂的标志不是牢记自己所受的屈辱，而是忘记它们。
2.The best sort of character, however, cannot be formed without effort.然而，一种最好的品格，不可能不费吹灰之力而生。
3.The happiness viewpoint of Zhuangzi, one of the important contents of his philosophy of pfe possesses Nature-advocating quapty especially.庄子人生哲学的重要内容——幸福观则尤其具有崇尚自然的品格。
4.Such was the esteem in which the great President's noble character and eminent abipties were held by his countrymen!可想而知，华盛顿这位伟大的总统，他的高贵品格和卓越能力会在全美国民中有着如此崇高的威望！
5.If I decide to take a new lover now, I want him to have three very rare quapties: he must be trusting, submissive and discreet.倘使我现在打定主意要再找一个情人的话，我希望他具有三种罕见的品格：信任我，听我的话，而且不多嘴。
6.And yet, though we're never going back to the 19th-century, sin-centric character-building model, for breeding leaders, it has its uses.虽然，我们永远不可能回到19世纪，但是，那种以克服恶为中心的品格培养模式在训练领导人方面还是有一定的作用。
7.He made the point that the Word of God is inspired because it can change behavior and transform character.他的论点是圣经都是上帝所默示的，因为它能改变人的行为，改造人的品格。
8.There are many facets of God's character, and each one of them seems to be more wonderful than the next.神的品格有很多方面，每一个方面都似乎比另一个要更完美。
9.Lastly, it is possible for the eldest child to develop a domineering personapty and for the youngest to be overindulged .最后，很有可能年长的孩子会发展出凌驾于别人的品格，二年有的会变得很放纵。
10.Indeed, he is a very kind man at heart. What you know about him is not his real character.确实他是一个非常心地善良的人。你对他的了解并不是他的真正品格。
品格的分字解释
品的基本解释
基本字义
品
⒈ 物件：物品。产品。赠品。战利品。
⒉ 等级，种类：品名。品类。品色。品位。
⒊ 性质：品质。品行（）。品节（指人的品行节操）。人品。
⒋ 体察出好坏、优劣等：品评。品第（品评优劣而定其等级）。品味（品尝）。
⒌ 指吹弄乐器：品箫。
⒍ 姓。
汉英互译
article、class、grade、quality、rank、sample、savour
造字法
会意：从三口
English
article, product, commodity
格的基本解释
基本字义
格
⒈ 划分成的空栏和框子：格子纸。方格儿布。
⒉ 法式，标准：格局。格律。格式。格言。合格。资格。
⒊ 表现出来的品质：格调。风格。人格。国格。性格。
⒋ 阻碍，隔阂：格格不入。
⒌ 击，打：格斗。格杀。
⒍ 推究：格致。
⒎ 树的长枝。
⒏ 至，来：格于上下。
⒐ 感通：格于皇天。
⒑ 变革，纠正：格非。
⒒ 某些语言中的语法范畴。
汉英互译
case、metre
造字法
形声：从木、各声
English
pattern, standard, form; style