胡言
更新时间:2026-07-15 18:00:46 栏目: 汉语字典
胡言
拼音：hú yán注音：ㄏㄨˊ 一ㄢˊ
词语解释
胡言[ hú yán ]：
⒈ 胡人的语言。亦泛指外族、外国语或少数民族的语言。胡说；乱说的话。
引证解释
⒈ 胡人的语言。亦泛指外族、外国语或少数民族的语言。
引：《隋书·经籍志四》：“﹝ 释迦牟尼 ﹞捨太子位，出家学道，勤行精进，觉悟一切种智，而谓之佛，亦曰佛陀，亦曰浮屠，皆胡言也。”
明 汤显祖 《榆林老将歌》：“娶妻胡语能胡言，盗马与官多得钱。”
太平天囯 杨秀清 《奉天讨胡檄》：“中国有中国之语言，今 满洲 造为京腔，更中国之音，是以胡言胡语惑中国也。”
吕澂 《中国佛学源流略讲》第三讲：“从前译经的人，多嫌胡言呆板质朴，而把它改来适合现在的语言习惯，这是不对的。”：
⒉ 胡说；乱说的话。
引：《京本通俗小说·海陵王荒淫》：“妮子禁口，勿得胡言！”
《明成化说唱词话丛刊·包龙图公案断歪乌盆传》：“你有事情从头説，莫得胡言赫大人。”
《白雪遗音·马头调·恨将起来》：“醉的他，胡言胡语将奴駡。”
陈毅 《在广州欢送西哈努克宴会上的讲话》：“我国的建设步伐大大加速了，殖民主义者的一派胡言，也就一一破产了。”
徐迟 《精神分析》：“疯人分文武两种：武疯出手打人，动作粗暴；文疯满口胡言，竟日乱说。”：
国语辞典
胡言[ hú yán ]：
⒈ 泛指西北和北方各民族的语言。
引：《隋书·卷三五·经籍志四》：「舍太子位，出家学道，勤行精进，觉悟一切种智，而谓之佛，亦曰佛陀，亦曰浮屠，皆胡言也。」：
⒉ 毫无根据的乱说话。也作「胡说」。
引：《官话指南·卷四·官话问答》：「百姓越聚越多，信口胡言，势必要闹出事来。」：
胡言的英语翻译
胡言
[hú yán]n.nonsense
网络释义：crap; fudge; boloney
汉英网络释义
n.1.nonsense
1.nonsense non-moral 非道德范围内的, nonsense 胡言, nonexistent 不存在的 ...
2.crap ... bury: 掩埋 crap: 【粗俗语】胡言 hanging: 悬挂 ...
3.fudge. ... self-delusion 自欺 fudge 软糖, 胡言 pledged 保证, 抵押, 使发誓 ...
4.boloney ... book-store 书店 boloney 荒谬;胡言 give name to 怎么翻译 给某人发出法庭传票 ...
5.JUST TALKING 除夕 NEW YEAR'S EVE 胡言 JUST TALKING 这一年的生日 BIRTHDAY THIS YE…
6.Griffith Flowre 花 Griffith 胡言 zoe 念 ...
7.tumblelog 首页 Return home 胡言 tumblelog 分类 By topic ...
胡言英语翻译造句释义:,nonsense,crap,fudge,boloney1.On Saturday, North Korea said offers pke Mr. Donilon's "may work for other nations, but to us, they are nothing but the barking of a dog. "上周六，朝鲜说，多尼隆的建议“对其他国家也许有效，对我们来说则完全是一派胡言”。
2.That story was quickly contested. No guns were collected from the scene, and the victims said the popce's claims were bunk.但是，这个说法很快得受到了质疑，在事发现场没有找到任何枪支，受伤者声称警方的解释是一派胡言。
3."I was with her the whole night, " he said. "None of those reports were accurate. She was just having a good time. "我整晚都和她在一起，那些媒体的报导都是一派胡言，她当时玩的很开心。
4.Another claim, that he was, in 1968, one of the first Western popticians to call for an end to apartheid, is simply bunk.他甚至称，1968年，肯尼迪是第一位呼吁终止种族隔离的西方政治家。简直一派胡言！
5.No one from here was ever there. There's no way of knowing. This is all bullshit and a waste of your tax money.从来没有人去过那里，也没有办法去弄清楚。这简直是一派胡言，浪费纳税人的钱！
6.I only wish my American friends could understand my Chinese ranting. . . or at least share some of my heartfelt pain.我只希望我的美国朋友们能看懂我的中文胡言，或许能分享我心中的疼痛。
7.Some of the supposed connections will turn out to be nonsense, Colpns acknowledges.一些想当然的致病因素将会被证明是一派胡言，柯林斯表示。
8.Allegations that Phil used auto-tune and other dark arts of his trade to paper over holes in her musical abipty are "totally untrue" .有人断定菲尔暗中使用了自动调音和其他手段弥补来她歌唱能力中的不足，这“纯属一派胡言”。
9.He also dismissed the Club of Rome's prediction that the world was about to run out of food as arrant nonsense.他还驳斥了罗马俱乐部关于世界食物即将耗尽的预测，称那是十足的一派胡言。
10.I never dieted, but I reapzed early on that the old adage "eating for two" is really a bunch of the hooey.我从未节食，但我意识到早先的古老的格言：为了两个人而吃（意指有了身孕）真是一派胡言。
胡言的分字解释
胡的基本解释
基本字义
胡（鬍）
⒈ 中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
⒉ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。
⒊ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
⒋ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？”
⒌ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。
⒍ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。”
⒎ 巷、小街道称“胡同（）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
⒏ 姓。
汉英互译
carelessly、recklessly
造字法
形声：从月、古声
English
recklessly, foolishly; wildly
言的基本解释
基本字义
言
⒈ 讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（）（一说就说到点子上）。
⒉ 说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。
⒌ 姓。
汉英互译
character、say、speech、talk、word
相关字词
行
造字法
指事：表示言从舌出
English
words, speech; speak, say