在线汉语字典

派头十足

更新时间:2026-07-15 22:48:11   栏目: 汉语字典

派头十足繁体:派頭十足

拼音:pài tóu shí zú注音:ㄆㄞˋ ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄗㄨˊ

词语解释

派头十足[ pài tóu shí zú ]:

⒈ 行动、举止过分神气的样子。

例:一个派头十足的人物形象。:

英:exuberant;:

派头十足的英语翻译

派头十足

[pài tóu shí zú]

na.exuberant

网络释义:exuberant manner

汉英

网络释义

na.1.exuberant

1.exuberant 派头〖 style〗 派头十足exuberant〗 派系〖 factions〗 ...

2.exuberant manner 派头 派头 manner;style;panache 派头十足 派头十足 exuberant manner 盼头 盼头 hopes;good prospects ...

派头十足英语翻译造句释义:,exuberant,exuberant manner

1."Ah! Aristocratic, " repped Miss Petowker; "Something very aristocratic about him, isn't there? "“对!贵族派头,”皮托克小姐回答道,“他的贵族派头十足,不是吗?”

2.Eduardo "Dino" Chingunji, Angola's flamboyant minister of tourism, is a man of big dreams.安哥拉派头十足的旅游部长爱德华多•钦贡吉(EduardoChingunji)是个胸怀伟大梦想的人。

3.Will he become a great statesman pke Abraham Lincoln, a masterful poptician pke Bill Cpnton, or a pragmatic experimentapst pke FDR?他会成为像亚伯拉罕·林肯一样伟大的政治家,像比尔·克林顿一样派头十足的政客,还是像富兰克林·罗斯福一样务实的实干家?

4.When the cadre not superior, full style as " Lord" , think that employee is to serve for you.当干部的不能高高在上,派头十足当“老爷”,以为员工就是为你服务的。

5.We all admired his masterful bearing.我们都羡慕他派头十足的风度。

派头十足的分字解释

派的基本解释

基本字义

pài(ㄆㄞˋ)

⒈  水的支流:九派(指长江支流之多)。

⒉  一个系统的分支:派系。派别。派性。党派。

⒊  作风,风度:正派。气派。派势。派头。

⒋  分配,指定:派赴。派驻。派遣。委派。

⒌  指摘:派不是。

⒍  量词(①用于派别,如“两派的意见争论不休”;②用于景色、气象、语言等,前面用“一”字,如“一派胡言”、“好一派北国风光”)。

汉英互译

appoint、clique、dispatch、faction、group、pie、school、send、style

造字法

形声:左形右声

English

school of thought, sect, branch

头的基本解释

基本字义

头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

⒌  物体的残余部分:布头儿。

⒍  以前,在前面的:头三天。

⒎  次序在前,第一:头等。头生。

⒏  首领:头子。头目。

⒐  方面:他们是一头的。

⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

汉英互译

caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

相关字词

尾、脚

造字法

原为形声:从页、豆声

English

head; top; chief, first; boss

十的基本解释

基本字义

shí(ㄕˊ)

⒈  数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。

⒉  表示多、久:十室九空。

⒊  表示达到顶点:十足。十成。

汉英互译

decade、ten、topmost

造字法

指事

English

ten, tenth; complete; perfect

足的基本解释

基本字义

zú(ㄗㄨˊ)

⒈  脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

⒉  器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。

⒊  充分,够量:足月。足见。足智多谋。

⒋  完全:足以。足色。

⒌  值得,够得上:不足为凭。微不足道。

⒍  增益:以昼足夜。

汉英互译

ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

造字法

会意:从口、从止

English

foot; attain, satisfy, enough