惠顾
更新时间:2026-07-07 21:15:31 栏目: 汉语字典
惠顾词性：动词繁体：惠顧
拼音：huì gù注音：ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ近义：光顾 赐顾
词语解释
惠顾[ huì gù ]：
⒈ 光临；惠临——多用于商店对顾客。
例：若惠顾前好，缴福于厉、宣、桓、武，不泯其社稷。——《左传·宣公十二年》：
英：your patronage;：
引证解释
⒈ 关心照顾。
引：《左传·成公十三年》：“君若惠顾诸侯，矜哀寡人，而赐之盟，则寡人之愿也。”
宋 陈师道 《赠二苏公》诗：“上帝惠顾祓不祥，天门夜下龙虎章。”：
⒉ 敬称他人的光临。
引：《三国志·吴志·鲁肃传》：“今 汉 室倾危，四方云扰，孤承父兄餘业，思有 桓 文 之功。君既惠顾，何以佐之？”
元 关汉卿 《金线池》楔子：“不意今日惠顾，殊慰鄙怀。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》：“惠顾时，得聆雅奏，倾心向往。”
茅盾 《子夜》八：“冯云卿 虽尚未蒙惠顾，却也久闻大名。”：
国语辞典
惠顾[ huì gù ]：
⒈ 惠心照顾。
引：《左传·成公十三年》：「君若惠顾诸侯、矜哀寡人而赐之盟，则寡人之愿也。」：
近：赐顾 ：
⒉ 敬称他人的光临。
引：《三国演义·第四七回》：「操久闻先生大名，今得惠顾，乞不吝教诲。」：
例：如：「铭谢惠顾」。：
惠顾的英语翻译
惠顾
[huì gù]na.〈敬〉your patronage [kindness; favour]
网络释义：patronize; to patronize; deal with
汉英汉汉网络释义
na.1.〈敬〉your patronage [kindness; favour]; be my customer; patronize
na.1.〈敬〉惠临
1.patronage nonage 青年期，早期 patronage 赞助，惠顾 personage 名人，（戏剧）角色 ...
2.patronize dine out 外出吃饭 patronize 光顾；惠顾 ballet 芭蕾舞 ...
3.your patronage 2. 惠更斯[ Huygens] 3. 惠顾[ your patronage] 4. 惠济[ Huiji Temple] ...
4.to patronize ... 谴责 to condemn 惠顾 to patronize 与……打交道 to deal with ...
5.deal with compete with 与…抗争 deal with 惠顾; 与…交易, 和…做买卖,关于 put into 使处于某种状态 ...
6.lxce ... lxbv 函购 lxce 惠顾 lxcv 交叉 ...
惠顾英语翻译造句释义:,favour],patronize,to patronize,deal with1.We thank you for your inquiry of copper sheet, for which we quote you as below, and hope to be favoured with your order .感谢贵公司对铜板之询盘，现报价如下，敬请惠顾订货为盼。
2.Wholeheartedly welcome you to patronize and choose, we will create brilpant future together with you!竭诚欢迎您的惠顾与选择，我们将与您共创美好的明天。
3.The company obeys the principle Quapty first, Faith supreme, welcome sincerely new and old consumers to talk about business with us.公司本着“质量第一，信誉至一，服务完善”的经营原则，竭诚欢迎新老客户光临惠顾。
4.The factory operating flexible form, size customers apke, welcomed the company and individual operators throughout the visit.本厂经营形式灵活，大小客户一视同仁，欢迎公司和个体经营者光临惠顾。
5.We do wish to cooperate with business partner developing together. Also we welcome the customer all over the world to visit and patronage.我们真诚希望与各界同仁加强合作，共同发展，同时竭诚欢迎国内外新老客户前来洽谈业务，惠顾指导。
6.Welcome the man of insight and investment company coming to investigate, enhance mutual understanding, and negotiate the cooperation.欢迎有识之士和投资公司，惠顾考察，增进了解，互利合作，共同发展。
7.Picking up the cost of overhead, and gambpng that shoppers would patronize a store with only one company's products, was considered risky.提高管理费用，并且打赌消费者在一家店只惠顾一家公司的产品，这是冒风险的做法。
8.The Company extended a warm welcome to all the staff visit friends throughout the community!本公司全体员工热烈欢迎社会各界朋友光临惠顾！
9.Thank you for your patronage & hospitapty extended to me during my visit to your office.谢谢您的惠顾与好客延伸到我在我访问到你的办公室。
10.the tenet of our company is " serve the consumers , accommodate the market . a class quapty , and a class credit standing . "我公司以“用户服务为宗旨，以市场需求为导向。创一流质量，树一流信誉”的原则，竭诚欢迎国内外新老客户，光临惠顾。
惠顾的分字解释
惠的基本解释
基本字义
惠
⒈ 恩，好处：恩惠。惠泽。惠和。惠爱。惠握（恩惠深厚）。仁惠。实惠。施惠于人。
⒉ 给人财物或好处：惠政。互惠互利。惠及远人。惠而不费（给人好处自己又没有什么耗费；常用以形容有实利而不多费钱财）。
⒊ 敬辞，用于对方对待自己的行动：惠赠。惠临。惠顾。惠存。惠允。
⒋ 古同“慧”，聪明。
⒌ 姓。
汉英互译
benefit、favour、kindness
造字法
会意
English
favor, benefit, confer kindness
顾的基本解释
基本字义
顾（顧）
⒈ 回头看，泛指看：顾眄。顾名思义。回顾。
⒉ 照管，注意：顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。
⒊ 商店或服务行业称来买货物或要求服务的：顾客。惠顾。主顾。
⒋ 拜访：三顾茅庐。
⒌ 文言连词，但、但看：“兵不在多，顾用之何如耳”。
⒍ 文言连词，反而、却：“足反居上，首顾居下。”
⒎ 古同“雇”，酬。
⒏ 姓。
汉英互译
attend to、call on、considering、look at、turn around and look at
相关字词
瞅、观、看、瞥、瞧、视、望、瞻、瞻
造字法
形声：从页、厄声