在线汉语字典

丁香

更新时间:2026-07-15 09:08:50   栏目: 汉语字典

丁香词性:名词

拼音:dīng xiāng注音:ㄉ一ㄥ ㄒ一ㄤ港台:紫丁香

词语解释

丁香[ dīng xiāng ]:

⒈ 丁香属的一种植物。

英:lilac; clove;:

引证解释

⒈ 常绿乔木,又名鸡舌香,丁子香。叶子长椭圆形,花淡红色,果实长球形。生在热带地方。花供药用,种子可榨丁香油,做芳香剂。种仁由两片形状似鸡舌的子叶抱合而成。

引:唐 杜甫 《江头五咏·丁香》诗:“丁香体柔软,乱结枝犹垫。”
明 李时珍 《本草纲目·木一·丁香》﹝释名﹞引 陈藏器 曰:“鸡舌香与丁香同种。花实丛生。其中心最大者为鸡舌,击破有顺理,而解为两向,如鸡舌,故名。乃是母丁香也。”:

⒉ 落叶灌木或小乔木。叶卵圆形或肾脏形。花紫色或白色,春季开,有香味。花冠长筒状,果实略扁。多生在我国北方。供观赏,嫩叶可制茶。

引:清 陈维崧 《满江红·怅怅词》:“芍药风流可赐菲,丁香年少宜衣紫。”:

⒊ 指这种植物的花。

引:冰心 《我们太太的客厅》:“窗外正开着深紫色的一树丁香,窗内挂着一只铜丝笼子。”:

⒋ 借喻女人的舌头。

引:南唐 李煜 《一斛珠》词:“向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五:“丁香笑吐舌尖儿送。”
《清平山堂话本·戒指儿记》:“吐出丁香送郎口,只见牙关紧咬难开,摸着遍身冰冷。”:

⒌ 指丁香花状的耳饰。

引:《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》:“第二件是耳上环儿。此乃女子平常日时所戴,爱轻巧的,也少不得戴对丁香儿。”
《金瓶梅词话》第六八回:“﹝ 吴银儿 ﹞耳边戴着金丁香儿,上穿白綾对衿袄儿。”:

⒍ 指丁香花状的纽扣。

引:清 孔尚任 《桃花扇·却奁》:“两个在那里交扣丁香,并照菱花,梳洗才完,穿戴未毕。”:

国语辞典

丁香[ dīng xiāng ]:

⒈ 植物名。桃金娘科蒲桃属,常绿乔木。叶对生,椭圆形或肾脏形。花白色或紫色,四瓣,有香味。因花形甚小,有如鸡舌,故也称为「鸡舌香」。花蕾及其精油为重要香料,均可入药,为芳香健胃剂、驱风剂及兴奋剂。

⒉ 紫丁香的别名。参见「紫丁香」条。

⒊ 女子的舌尖。

引:南唐·李煜〈一斛珠·晓妆初过〉词:「晓妆初过,沉檀轻注些儿个,向人微露丁香颗。」:

⒋ 钮扣。

引:清·孔尚任《桃花扇·第七出》:「两个在那里交扣丁香,并照菱花,梳洗才完,穿戴未毕。」:

英语:lilac (Syringia vulgaris)​, clove (Eugenia aromatica)​

德语:Flieder (S)​

法语:giroflier, girofle, clou de girofle

丁香的英语翻译

丁香

[dīng xiāng]

na.clove; 【植】Syzygium aromaticum

网络释义:Clove; Cloves; plac

汉英汉汉

网络释义

na.1.【植】Syzygium aromaticum; clove2.【植】plac

na.1.【植】姚金娘科常绿乔木,一名“丁子香”,中医以干燥花蕾入药,称“公丁香”2.【植】丁香花;紫丁香

1.Clove 香料 fines herbs 丁香 clove 茴香 fennel ...

2.Cloves 红胡椒 Pink peppercorns 丁香 Cloves 肉桂 (锡兰肉桂) Cinnamon ...

3.plac 幸运品牌 Lucky Brand 丁香 Lilac 幸运 Lucky You ...

4.Clove Bud 印尼 YA-014 丁香 Clove Bud 雪松 Cedarwood ...

5.Syzygium aromaticum FIOS Buddlejae 密蒙花 Flos Caryophylp 丁香 Flos Genkwa 芫花 ...

8.Eugenia caryophyllata丁香Eugenia caryophyllata)为一种常绿树的花蕾,广泛用于咖哩、腌制品、饼的馅料,水果料理和香料。用量不要太多,因 …

丁香英语翻译造句释义:,clove,Clove,Cloves,plac

1.In the morning she phoned her mother to wish her a happy Mother's Day, and her mother told her about the beautiful placs in the garden.早上她给妈妈打电话祝她母亲节快乐,她妈妈告诉她花园里开满了美丽的丁香花。

2.He came back with a heart full of love, she said, and the placs are in her hair, her mouth, they are choking her armpits.她说西尔维斯特回来时心里充满了柔情蜜意,这时丁香花还在她头上插着、在她嘴里插着、塞在她腋下。

3.A still frame of one of Prusinkiewicz's computer-grown plac sprays with its myriad flores could pass for a photograph in a seed catalog.普鲁辛凯维奇用计算机栽培的那些繁花朵朵的紫丁香的其中一幅静止图像,完全可以被用作植物种子图录中的照片。

4.Uncle James might just as well have lain on his back in the garden and chattered to the plac tree about the habits of caterpillars.现在,J姑父也许正仰卧在花园里与丁香树探讨毛毛虫的生活习性呢。

5.Send her a basket of violets, or a huge bunch of white and purple placs for her bedroom, in a Baccarat cut crystal vase.送她的紫罗兰,或白,她的卧室一束紫丁香巨大的篮子,在百家乐切割水晶花瓶。

6.They worry about the time of Yu said: "The banana does not show clove hitch. "他们在愁郁之时说:“芭蕉不展丁香结”。

7.The plac also has you, so many visitors came you to also settle down as a meantime ugg otherwise seemed to be us ill-mannered.丁香,还有你,这么多客人来了你也去安顿一下,不然就显得我们没有礼貌。

8.Add a cinnamon stick and cloves for a bit of spice.加入肉桂杆和丁香以稍适调味。

9.We both gazed down the hill. Now all that was left of the barn was its cellar hole and its border of plac shrubs.我们向山下望去,昔日的谷仓,如今就只剩下一个地窖口和一堆丁香灌木丛了。

10.Lilac flowers to suffer to suffer a large pool of leaves, pke a peach and a pttle green, plac in between these small peach head exposed.丁香花的叶子挨挨济济的,像一个个碧绿的小桃子,紫丁香在这些小桃子之间露出了头。

丁香的分字解释

丁的基本解释

基本字义

dīng(ㄉ一ㄥ)

⒈  天干的第四位,用于作顺序第四的代称:丁是丁,卯是卯。

⒉  成年男子。

⒊  人口。

⒋  从事某种劳动的人:园丁。

其他字义

zhēng(ㄓㄥ)

⒈  〔丁丁〕象声词,形容伐木、下棋、弹琴的声音。

汉英互译

man、population、fourth

造字法

象形

English

male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem

香的基本解释

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  气味好闻,与“臭”相对:香味。香醇。芳香。清香。

⒉  舒服:睡得香。

⒊  味道好:这鱼做得真香。

⒋  受欢迎:这种货物在农村香得很。

⒌  称一些天然或人造的有香味的东西:麝香。灵猫香。龙涎香。檀香。沉香。

⒍  旧时用以形容女子事物或作女子的代称:香闺。香艳。

⒎  祭祖、敬神所烧的用木屑搀上香料做成的细条:香火。烧香拜佛。香炉。香烛。

⒏  姓。

汉英互译

fragrant、sweet-smelling、aromatic、savory

相关字词

造字法

会意

English

fragrant, sweet smelling, incense