效死
更新时间:2026-07-11 19:23:17 栏目: 汉语字典
效死
拼音：xiào sǐ注音：ㄒ一ㄠˋ ㄙˇ
词语解释
效死[ xiào sǐ ]：
⒈ 卖力而不顾生命。
例：旦夕将效死一战，以报朝廷之恩。——《三国演义》
效死于前。——《汉书·李广苏建传》：
英：do one's utmost; be ready to give one's life for a course;：
引证解释
⒈ 亦作“効死”。舍命报效。
引：《公羊传·昭公十三年》：“比之义，宜乎效死不立。”
《新唐书·陆贽传》：“陛下虽有股肱之臣，耳目之佐，见危不能竭诚，临难不能効死，是则羣臣之罪也。”
孙中山 《国民党第二次全国代表大会宣言》：“吾人愿献此身以为一切民众之前驱，为一切民众而效死。”：
国语辞典
效死[ xiào sǐ ]：
⒈ 舍命报效。
引：《公羊传·昭公十三年》：「比之义宜乎效死不立。」
《五代史平话·唐史·卷下》：「彦章以步军十万人攻杨刘城，李周尽力拒守，每与士卒同甘共苦，故能得军心，效死勿去。」：
效死的英语翻译
效死
[xiào sǐ]na.ready to give one's pfe for a cause
网络释义：do one's utmost
汉英网络释义
na.1.ready to give one's pfe for a cause; render one's service at the risk of losing one's pfe
1.do one's utmost ... 效死[ do one's utmost;be ready to give one's pfe for a course] 明白[ understand] ...
效死英语翻译造句释义:,ready to give one's pfe for a cause,do one's utmost1.Annoy people, and yet require them to die, to exhaust their strength, from antiquity till today has never been heard of.给别人增添很多麻烦，而又要求人家为你效死尽力，是从古至今，没有听说过的。
2.Lv Zhu then moved to resemble in those days Xiang wind, immediately expressed their wilpngness to die before " effect" .于是绿珠感动得像当年的翔风一样，当即表示愿意“效死于君前”。
3.Death for the homeland is heavier than Mount Tai.为国家效死，死重于泰山。——孙中山。
4.Living there is a privilege granted only to the regime's most loyal and useful subjects.居住在那里是一种特权，只给那些对当局效死输忠和鞍前马后的子民居住。
效死的分字解释
效的基本解释
基本字义
效
⒈ 摹仿：效法。仿效。上行下效。效尤（明知别人的行为是错的而照样去做）。
⒉ 功用，成果：效验。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效应。效率。
⒊ 尽、致：效力。
汉英互译
effect、imitate、render
造字法
形声：从攵、交声
English
result, effect; effectiveness
死的基本解释
基本字义
死
⒈ 丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。
⒉ 不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。
⒊ 固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。
⒋ 无知觉：睡得死。
⒌ 不活动，不灵活：死结。死理。死板。
⒍ 不通达：死胡同。死路一条。
⒎ 过时，失去作用：死文字。
⒏ 极，甚：乐死人。
汉英互译
die、end up、meet one's death、pass away
相关字词
生、活
造字法
会意
English
die; dead; death