在线汉语字典

追溯

更新时间:2026-07-12 05:49:29   栏目: 汉语字典

追溯词性:动词

拼音:zhuī sù注音:ㄓㄨㄟ ㄙㄨˋ近义:追究

词语解释

追溯[ zhuī sù ]:

⒈ 溯,逆水而行;后引申为追求根源。比喻回首往事、探寻渊源。

例:两国间的友好交往可以追溯到明初。
追根溯源。:

英:trace back to; from;:

引证解释

⒈ 亦作“追遡”。

⒉ 逆流行向江河源头。比喻向前推算、探索事物的由来。

引:清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三:“俗以天主降生之岁纪年,距今为一千八百三十六年,追溯之,当在 汉孝平 元始 二年。”
鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》:“要讲《申报》,是必须追溯到六十年以前的,但这些事我不知道。”:

⒊ 指回顾过去的人和事。

引:明 瞿式耜 《与顾玉书手札》之四:“且待中原恢復后,或有见 孝陵 之日,尔时大封功臣,或追遡前劳,量受恩阶一二。”
清 黄钧宰 《金壶浪墨·熙朝财赋》:“乱离初定,而追溯昇平,如梦如云,惝怳不可復记。”
苏曼殊 《断鸿零雁记》第十章:“第孺子遭逢,不堪追溯。”:

国语辞典

追溯[ zhuī sù ]:

⒈ 探索事物的原由。

近:追究 :

英语:lit. to go upstream, to trace sth back to, to date from

德语:zurückführen (V)​, zurückgehen auf (V)​, zurückverfolgen, zurückreichen (V)​

法语:remonter à dater de

追溯的英语翻译

追溯

[zhuī sù]

na.retrospect; review; run

网络释义:ascend; trace; date from

汉英

网络释义

na.1.retrospect; review; run; trace back to; date from

1.ascend artisan n. 手艺人 ascend v. 攀登,登高;追溯 aspect n. 方面;样子,外表 ...

2.trace token 令牌 trace 追溯 traffic analysis 分析通信量 ...

3.retrospect distain 贬损,伤害名誉 retrospect 回顾, 回想, 追溯 He anchored the winning team. 他担任胜了那一队的最后一棒 …

4.date from from 的常见用法 date from 追溯, depart from 违背, ...

5.Traceabipty Directives 指令 Traceabipty 追溯 HACCP Good Practices 最佳方法 … ...

6.Tracing cast aside 消除,抛弃;废除 cast back 回想,追溯 cast oneself on 委身于,指望 ...

8.trace back celestial 天上的 trace back 回溯,追溯 saltcellar (餐桌上的)盐瓶,盐碟 ...

追溯英语翻译造句释义:,retrospect,review,run,ascend,trace,date from

1.Mind-mapping: For lectures, a mind-map might be a more appropriate way of keeping track of the relationships between ideas.思维导图:对于讲座来说,思维导图可能更有恰当地追溯观点之间的联系。

2.Even if the virus were traced to a pig in Mexico, it might have been imported from the United States.即使病毒来源追溯到墨西哥的猪,猪也有可能是从美国进口而来。

3.The practice goes back to a time when there was a clear distinction between professionals and laborers.这个习惯要追溯到一个专业人士和劳动阶级泾渭分明的时代。

4.Each country considers the islands to be a part of its own sovereign territory, and both countries' claims go back hundreds of years.两国均认为该岛是其神圣不可侵犯领土的一部分,都声称可追溯至几百年前。

5.Option 1 is often referred to as "obtrusive traceabipty, " as the requirement and the traceabipty are defined in the same place.选择1常被称为“鲁莽的追溯”,因为需求和追溯关系定义在相同的地方。

6.In a later revision he used the word Jockey (that's dated around 1529) to mean "pttle man" of the dead Scottish king.在之后的修订版中,他使用这个词Jockey(那大约可以追溯到1529年左右)来形容已故苏格兰君王的“卑鄙”。

7.But why? The word traces back to the name of a specific kind of drum used in festivals in southern India. What's so bad about that?原因何在?这个词可以追溯到南印度某一种在节日里亮相的鼓。它有什么不好的?

8."It's a piece of history, " she said, noting that it dated from a time when "Napoleon was fighting in Egypt. "她说:“这个啤酒杯见证了一段历史”,可追溯到“拿破仑攻打埃及”那个年代。

9.Furthermore, traceabipty is not the only meta-information to be captured for requirements.此外,追溯不是对于需求所获取的唯一的元信息。

10.On-time depvery is an excellent measure that is usually easy to track.‘一次性交付’是一种很好的易于追溯的方式。

追溯的分字解释

追的基本解释

基本字义

zhuī(ㄓㄨㄟ)

⒈  赶,紧跟着:追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。

⒉  回溯过去,补做过去的事:追溯。追悼。追加。追认。

⒊  竭力探求,寻求:追问。追寻。追究。追索。

其他字义

duī(ㄉㄨㄟ)

⒈  雕琢:追琢(雕刻)。

⒉  古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。

汉英互译

chase、go after、pursue、recall、seek、trace

造字法

形声:外形内声

English

pursue, chase after; expel

溯的基本解释

基本字义

sù(ㄙㄨˋ)

⒈  逆着水流的方向走:溯流而上。

⒉  追求根源或回想:回溯。追溯。上溯。追本溯源。

汉英互译

go against the river、recall

造字法

形声:从氵、朔声

English

go upstream, go against current; formerly