在线汉语字典

饥荒

更新时间:2026-07-13 22:15:03   栏目: 汉语字典

饥荒词性:名词繁体:饑荒

拼音:jī huāng注音:ㄐ一 ㄏㄨㄤ

词语解释

饥荒[ jī huāng ]:

⒈ 荒歉。

例:严重的饥荒之苦。:

英:crop failure distitution; famine;:

⒉ 比喻经济困难。

例:闹饥荒。:

英:be in financial difficulties; be hard up; be short of money;:

⒊ 口:指债。

例:拉饥荒。:

英:debt;:

⒋ 麻烦事;祸患。

例:不意一时失算,娶了个郭氏,弄出天大的饥荒。——清·李百川《绿野仙踪》:

英:trouble;:

⒌ 争吵;理论;矛盾。

例:等他晚上果然来的时候,我们店里就好合打饥荒了。——《儿女英雄传》:

英:quarrel; dispute; conflict;:

引证解释

⒈ 庄稼收成很差或颗粒无收。飢,通“饥”。

引:汉 贾谊 《新书·无蓄》:“世之有飢荒,天下之常也。”
元 本 高明 《琵琶记·蔡婆埋冤五娘》:“奴家自从丈夫去后,屡遭飢荒,衣衫首饰尽皆典卖,家计萧然。”
1. 谷物、果子等歉收或没有收成。 《逸周书·文傅》:“天有四殃,水旱饥荒。”
按,《尔雅·释天》:“穀不熟为饥,蔬不熟为饉,果不熟为荒。”:

⒉ 泛指庄稼收成很差或颗粒无收。

引:《三国志·魏志·管辂传》:“昔饥荒之世,当有利其数升米者。”
宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·洛阳染工见冤鬼》:“﹝ 李 ﹞曰:‘某于 晋 末饥荒之岁,家贫,祇有一两钱。’”
洪深 《香稻米》第一幕:“今年夏天雨水少,你们也几乎闹了一回饥荒。”:

⒊ 犹亏空。

引:周立波 《暴风骤雨》第一部二:“他租不到好地种,还不清拉下的饥荒。”
《人民文学》1981年第8期:“穷得趔趄,让大伙替你背饥荒。”:

⒋ 犹麻烦,纠纷。

引:《红楼梦》第十六回:“他为 香菱儿 不能到手,和姨妈打了多少饥荒。”
老舍 《四世同堂》十三:“在城亡国危之际,家庭里还闹什么饥荒呢。”:

国语辞典

饥荒[ jī huāng ]:

⒈ 五谷不生、果类不熟。

引:《三国志·卷九·魏书·曹洪传》:「时大饥荒,洪将兵在前,先据东平、范,聚粮谷以继军。」:

⒉ 北平方言。指困难、麻烦。或 作「饥荒」。

引:《红楼梦·第三九回》:「别出不去城,才是饥荒呢!」:

饥荒的英语翻译

饥荒

[jī huāng]

na.famine; crop failure

网络释义:dearth; Hunger; starvation

汉英汉汉

网络释义

na.1.famine; crop failure2.〈口〉be hard up; be hard pressed for money; be short of money3.〈口〉debt

na.1.庄稼收成不好或无收成2.〈口〉经济困难3.〈口〉债

1.famine Eternity 永恒 Famine 饥荒 30% 提升攻击速度 Sanctuary 圣堂 20% 快速恢复打击 ...

2.dearth dapple v. (使…)有斑点 dearth n. 饥荒,饥馑 elf n. 淘气鬼,小玩皮 ...

3.Hunger争(War),黑死病瘟疫(Pestilence),饥荒(Hunger)及异端邪说(Hersey)。

4.starvation starfish 海星 starvation 饥荒 starve v 挨饿 ...

5.Don't Starve 机会成本 opportunity cost 饥荒 famines 集合城市 conurbation ...

8.The Famine ‧The Red Coats 红色外套 ‧The Famine 饥荒 ‧Four Green Fields 四片绿地 ...

饥荒英语翻译造句释义:,famine,crop failure,dearth,Hunger,starvation

1.Apparently, there was such a severe famine, that the king of Lydia decided that they had to do something crazy. People were suffering.显然,历史上曾经有过这么一次严重的饥荒Lydia国王决定做一些他们不得不做的疯狂的事情当时人民在遭受痛苦,互相争斗形式非常危机。

2.And everybody that was affected It was pke they woke up out of a dream. ? You think famine's got a class ring, too?而所有人受到影响的人,都像从梦中醒来一样。你觉得饥荒也有个标识戒指吗?。

3.It was only a week ago that al-Shabab was driven out of the city, allowing aid workers to survey the scope of the unfolding catastrophe.因为一周前,索马里激进伊斯兰组织青年党才被赶出城,救助人员才得以开始调查和了解不断蔓延的饥荒的范围。

4.Though Dobley is no longer on the front pnes of Somapa's civil war, it has in recent months been at the front pnes of the Somap famine.尽管多布莱从此不再位于索马里内战烽火的前线,近几个月来,它又处于索马里饥荒的边沿地区。

5.There was a famine in those days and Tortoise had not eaten a good meal for two moons.当时正在闹饥荒,陆龟已经有两个月没吃到过一顿好饭了。

6.He said he was a loyal subject but all that changed when his father and mother died of starvation during the famine in the 90s.他说他曾经是个忠诚的子民,但当他的父母死于90年代那场饥荒之后一切都变了。

7.They spend how much on nukes, but the people are hungry? ? ? That's just wrong.他们在核武器上面花了多少钱,但是人民却在闹饥荒???这是错误的。

8.Now there was a famine in the land, and Abram went down to Egypt to pve there for a while because the famine was severe.那地遭遇饥荒。因饥荒甚大,亚伯兰就下埃及去,要在那里暂居。

9.The famine did not last three years, as is often thought, but five years, starting in early 1958 and ending by late 1962.饥荒并非一般人所想仅止三年,而是五年,始於1958年初,止於1962年底。

10.But the famine of the 1990s, in which more than a milpon people might have died, inevitably resulted in a deep questioning and cynicism.但是90年代的饥荒夺去了超过50万人的生命,不可避免地引发了怀疑和质问。

饥荒的分字解释

饥的基本解释

基本字义

饥(飢饑)jī(ㄐ一)

⒈  饿:饥饿。饥民。饥驱(旧指为衣食而奔走)。饥餐渴饮。饥寒交迫。饥不择食(喻急需的时候顾不得细加选择)。画饼充饥。

⒉  庄稼收成不好或没有收成:饥荒。饥馑(灾荒)。

汉英互译

be hungry、famine、starve

相关字词

饿、饱

造字法

形声:从饣、几声

English

hunger, starving; hungry; a famine

荒的基本解释

基本字义

huāng(ㄏㄨㄤ)

⒈  年成不好,收成不好:荒年。灾荒。防荒。备荒。

⒉  长满野草,或无人耕种:荒芜。荒地。开荒。

⒊  废弃:荒废。荒疏。荒置。业精于勤,荒于嬉。

⒋  冷落偏僻:荒村。荒郊。荒落(luò)(a.荒凉冷落;b.荒疏衰退)。荒颓。

⒌  严重缺乏,不够用:煤荒。

⒍  不实在的,不正确的:荒信。荒唐(a.浮夸,不实在;b.行为放荡。“唐”均读轻声)。

⒎  放纵,迷乱:荒淫。荒腆(沉湎于酒)。

⒏  远,边远的地方:荒远。荒遐。八荒。

⒐  扩大:“天作高山大王荒之”。

⒑  包有:“奄有龟蒙,遂荒大东,至于海邦”。

⒒  工业上指没有经过精细加工的:荒子(毛坯)。

汉英互译

barren、desolate、neglect、shortage、waste

造字法

形声

English

wasteland, desert; uncultivated