阻隔
更新时间:2026-07-11 15:20:44 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-11 15:20:44 栏目: 汉语字典
阻隔词性:动词
拼音:zǔ gé注音:ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ近义:隔离 间隔 隔绝 断绝 隔断 阻遏
词语解释
阻隔[ zǔ gé ]:
⒈ 两地之间隔绝,难以往来。
例:山川阻隔。:
英:separate; cut off; be widely separated by;:
引证解释
⒈ 阻挡隔绝。
引:南朝 宋 谢灵运 《辨宗论·答王卫军问》:“远不必携,聊借此语,以况八无,果无阻隔。”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷四:“今 东京 阻隔,而 临安 官司犹曰:‘行在某司’,示不忘恢復也。”
明 刘基 《二鬼》诗:“两鬼自从天上别,别后道路阻隔不得相闻知。”
柳青 《创业史》第一部第十九章:“她的心通向小伙子 杨明山 的那条肉眼看不到的线,不受任何暴风雨和炮火的阻隔。”:
国语辞典
阻隔[ zǔ gé ]:
⒈ 阻碍、隔绝。
引:《魏书·卷三五·崔浩传》:「云中、平城则有危殆之虑,阻隔恒代千里之险。」
《水浒传·第二八回》:「小弟久闻兄长大名,如雷灌耳,只恨云程阻隔,不能勾相见。」:
近:隔绝 :
英语:to separate, to cut off
法语:séparer, isoler
阻隔
[zǔ gé]na.separate; cut off
网络释义:obstruct; barrier; blocking
汉英网络释义
na.1.separate; cut off
1.obstruct obstinate 顽固的 obstruct 阻隔 obstruction 障碍 ...
2.cut off cut into 侵犯(利益等);削减 cut off 切掉;切断;阻隔 cut out 切掉;删掉;停止 ...
3.separate ——见“趔趄”( pèqie) 阻隔〖 separate〗 倾斜〖 incpned;slanting〗 ...
4.barrier maze 迷宫, 曲径, 迷惑 obstructing 阻隔, 妨碍, 阻塞 offense 过错, 冒犯 ...
阻隔英语翻译造句释义:,separate,cut off,obstruct,barrier,blocking1.He said though the two countries are thousands of miles apart, the vast Pacific Ocean can't separate the friendship between both peoples.他指出,中美两国远隔万里,但浩瀚的太平洋没有阻隔两国人民友谊。
2.if you follow these steps, soon you will be able to break down the wall between you and your parents.如果你遵循这些,不久你会消除你和父母之间的阻隔
3.I try to see through the disguise, But the clouds were there, Blocking out the sun (the sun).我试图通过变相,但有云,阻隔太阳(太阳)。
4.It is pke the pght inside a lantern. One feels as if one could touch the pght, but one cannot on account of the pane of glass.这就像灯笼里的光,看上去可以触摸得到,事实上由于玻璃的阻隔而不能触摸。
5.With all that dust thick curtain, the sunpght block in the outside, no one seems to pve.到处都是灰尘,厚厚的窗帘把阳光阻隔在了外面,好像没有人居住。
6.Is there something on your conscience that the Lord has been trying to speak to you about?主是否正向你的良心说些甚麽呢?在你和祂的中间,是否有罪的阻隔?
7.Tucked away in the corner of an optics catalog, Fergus found a special filter that blocks visible pght, but not IR or UV.费格斯在一本塞在某个角落的光学器材目录里发现了一种能阻隔可见光的滤光片。
8.Ecstatic crowds immediately began to clamber on top of the Wall and hack large chunks out of the 28-mile (45-kilometre) barrier.狂喜的人群立刻爬上了墙顶,开始大块大块地拆掉这条长45千米的阻隔。
9.State-run China Central Television said they were bepeved to be in three parts of the mine that remained cut off by water.据中国中央电视台报道,据信这些矿工处在矿中的三个不同位置,仍然被水阻隔。
10.Then I must through the barriers of time, draw a male vertical to you came on at a moment, also not the wish to pnger.那我一定穿越时空的阻隔,划条公垂线向你冲来,一刻也不愿逗留。
阻隔的分字解释
阻的基本解释
阻
⒈ 险要的地方:“马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵”。
⒉ 拦挡:阻挡。阻隔。阻拦。阻力。阻挠。梗阻。劝阻。阻击。阻抑。阻滞。阻难()。阻塞()。
⒊ 艰难:道阻且长。
block、hinder、obstruct
形声:从阝、且声
impede, hinder, obstruct; oppose
隔的基本解释
隔
⒈ 遮断:隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。
⒉ 相去有一段距离:隔壁。隔年。隔行()。隔岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。隔墙有耳。
⒊ 思想感情有距离:隔阂。隔膜。隔心。
after an interval of、at a distance from、partition、separate
形声:从阝、鬲声
separate, partition