在线汉语字典

平水韵

更新时间:2026-07-10 12:05:35   栏目: 汉语字典

平水韵繁体:平水韻

拼音:píng shuǐ yùn注音:ㄆ一ㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˋ

词语解释

平水韵[ píng shuǐ yùn ]:

⒈ 原为金代官韵书,供科举考试之用。

引证解释

⒈ 原为 金 代官韵书,供科举考试之用。 平水 是旧 平阳府 城(今 山西 临汾市 )的别称,因该韵书刊行于此,故名。有两种:一种将 宋 代《礼部韵略》注明同用之韵悉数并合,又原不同用的上声“迥”、“拯”及去声“径”、“征”,亦各并为一部,共一百零六韵:上、下平各十五韵,上声廿九,去声三十,入声十七。其韵目见于 金 王文郁 《平水新刊礼部韵略》、 张天锡 《草书韵会》及 宋 末 阴时夫 《韵府群玉》,为后来作近体诗者押韵的依据。又一种分为一百零七韵,上声“迥”、“拯”不并,为 宋 末 刘渊 《壬子新刊礼部韵略》所本。 刘 书不传,其韵目见于 元 初 熊忠 《古今韵会举要》。

国语辞典

平水韵[ píng shuǐ yùn ]:

⒈ 宋时作为写诗押韵依据的韵书。宋以前的切韵韵书系统分两百零六韵目,但写诗的叶韵,在两百零六韵目中有同用、独用的现象,与研究声韵的韵书不同。直到宋刘渊始就《礼部·韵略》,依写诗用韵习惯,并合同用的韵为一百零七韵目,刘为平水人,故称为「平水韵」。可惜今已亡佚。同时,金王文郁有新刊平水礼部韵略,专供科举考试之用,是将上声回、拯合为一韵,成一百零六韵目,为元、明、清以来作近体诗押韵的依据,沿用至今。

平水韵的英语翻译

平水韵

网络释义:flat rhyme; the so-called pingshui rhymes; Pingshui Rhythm

网络释义

1.flat rhyme ... ) Taste of wash paint-ing 水墨韵味 ) flat rhyme 平水韵 ) prosody level 韵律水平 ...

2.the so-called pingshui rhymes ... (sandeng 三等), (the so-called pingshui rhymes 平水韵). (hekou 合口) ...

3.Pingshui Rhythm ... ) the Final System 韵母 ) Pingshui Rhythm 平水韵 ) Guangyun 《广韵》 ...

平水韵的分字解释

平的基本解释

基本字义

píng(ㄆ一ㄥˊ)

⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

⒋  安定、安静:平安。平服。

⒌  治理,镇压:平定。

⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

⒎  和好:“宋人及楚人平”。

⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

⒒  姓。

⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

⒔  古同“评”,评议。

汉英互译

calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

相关字词

造字法

会意

English

flat, level, even; peaceful

水的基本解释

基本字义

shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)

⒈  一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

⒉  河流:汉水。湘水。

⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

⒋  液汁:水笔。墨水。

⒌  指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

⒍  指洗的次数:这衣服洗过两水了。

⒎  姓。

汉英互译

Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

相关字词

造字法

象形

English

water, liquid, lot5on, juice

韵的基本解释

基本字义

yùn(ㄩㄣˋ)

⒈  汉语字音中的元音或元音加收尾音,即声母以外的部分,或声母和介音以外的部分,称“韵母”。如t幔睿绲脑夏甘恰搬ng”,hu幔睿绲脑夏甘恰埃踽ng”:韵文(有韵律节奏的文学体裁,亦指用这种体裁写成的文章,包括诗、词、歌、赋等。区别于“散文”)。押韵。韵腹(韵母中主要元音)。韵脚(韵文句末押韵的字)。韵律(诗词中的平仄格式和押韵的规则)。

⒉  和谐而有节奏的:韵白。琴韵悠扬。

⒊  风度,风致,情趣,意味:风韵。气韵。韵味。

汉英互译

charm、musical sound、rhyme

造字法

形声:从音、匀声

English

rhyme; vowel