在线汉语字典

人迹罕至

更新时间:2026-07-04 10:35:01   栏目: 汉语字典

人迹罕至词性:成语繁体:人跡罕至

拼音:rén jì hǎn zhì注音:ㄖㄣˊ ㄐ一ˋ ㄏㄢˇ ㄓˋ

词语解释

人迹罕至[ rén jì hǎn zhì ]:

⒈ 人的足迹很少到达。指荒凉偏僻的地方。

例:人迹罕至的荒野。:

英:untraversed;:

国语辞典

人迹罕至[ rén jī hǎn zhì ]:

⒈ 很少有人去的地方。指偏僻荒凉的地方。

引:宋·洪迈《夷坚丁志·卷一九·龙门山》:「南城县东百余里龙门山,山颠有寺,幽僻孤寂,人迹罕至。」:

成语解释:人迹罕至

人迹罕至的英语翻译

人迹罕至

[rén jì hǎn zhì]

na.(the place where) few people tread

网络释义:untraversed; lonely; unfrequented

汉英

网络释义

na.1.(the place where) few people tread

1.untraversed 人祸〖 man-madecalamities〗 人迹罕至untraversed〗 人迹稀少〖 lonely〗 ...

2.lonely ... 奇迹 marvel;wonder;miracle;miraculous 人迹罕至 lonely;;deserted 生命的遗迹 vestige of pfe;trace of pfe ...

3.unfrequented ... 弄清真相: get a clear picture of 人迹罕至: untraversed;unfrequented;seldom visite…

4.deserted ... 奇迹 marvel;wonder;miracle;miraculous 人迹罕至 lonely;;deserted 生命的遗迹 vestige of pfe;trace of pfe ...

5.Soptudes ... The Sound 米兰时装秀音乐10 Soptudes 人迹罕至 A Touch Of 魔法之触 ...

6.The Unbeaten Track 天堂之旅 a trip to the paradise;explre the paradise 人迹罕至 The Unbeaten Track ...

7.show pttle trace of human habitation ... 1. (姓氏) a surname show pttle trace of human habitation 人迹罕至 Han Yi 罕夷 ...

8.Off the Beaten Track

人迹罕至英语翻译造句释义:, few people tread,untraversed,lonely,unfrequented

1.The area is almost all rain forest and until recent decades was one of South America's least populated and most inaccessible areas.这个地区几乎全是热带雨林,直到最近几十年,还是南美洲人口最少和人迹罕至的的地区。

2.He did himself in a wild wood for many days, but there was no food to be found, and he grew so weak that he thought he was going to die.他在一片人迹罕至的森林里躲藏了许多天,但在那儿找不到任何食物。他的身体越来越虚弱,他以为自己将不久于人世了。

3.The area is one of the least accessed area in the world and by agreement the two countries do not patrol that part of the border.该地区是世界上人迹罕至的区域之一,按照协议,两国不在部分边境巡逻。

4.Perhaps its being a deserted bit of waste land lying in an out-of-the-way corner gave it its charm for me.也许是因为这是块荒芜之地,又在一个人迹罕至的角落,这才对我有了魅力。

5.The title is often mistakenly given as "The Road Less Traveled" , from the penultimate pne: "I took the one less traveled by" .书名是经常错误地给出了“道路”,从人迹罕至的倒数第二一句:“我选择了人迹较少的”。

6.A journey in pictures and verse from an unexplored beach to a busy music-filled family room and into a tranquil, moonpt night.最后一本则是在图画和诗词中描述一个从一个人迹罕至的沙滩到充满音乐之家之旅,最后进入恬静的月光之夜。

7.What is so amazing is that the Wall goes across the top of the mountains and is built in the most inaccessible places.令人惊讶的是,长城越过一座座山头,是在人迹罕至的地方建起来的。

8.Rivers in arctic regions and relatively inaccessible areas of the tropics appear to be in the best health.世界上危险最小的河流是那些流域人口最少的河流。在北极地区和相对人迹罕至的热带地区,河流看来是最健康的。

9.though, if tamed, useful and loyal servants to the wandering knights given up to adventure in the trackless forests.然而一旦被驯服,他们会成为在人迹罕至的森林中冒险的骑士们忠心耿耿而且能干的仆人。

10.Boracay used to be a near-empty oasis of white sand and pristine waters.过去,长滩岛是一个人迹罕至、白砂弥望、水体清澈的绿洲。

人迹罕至的分字解释

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

迹的基本解释

基本字义

jì(ㄐ一ˋ)

⒈  脚印:踪迹。足迹。血迹。笔迹。

⒉  物体遗留下的印痕:印迹。

⒊  前人遗留下的事物:古迹。实迹。

⒋  追寻踪迹:“汉求将军急,迹且至臣家”。

⒌  据实迹考知:“迹汉功臣,亦皆割符世爵”。

汉英互译

mark、remains、ruins、trace、vestige

造字法

形声:从辶、亦声

English

traces, impressions, footprints

罕的基本解释

基本字义

hǎn(ㄏㄢˇ)

⒈  稀少:稀罕。罕见。罕俦(很少与之相比的)。罕世之宝。人迹罕至。

⒉  古代称捕鸟用的长柄小网。

⒊  姓。

汉英互译

rarely、seldom

造字法

形声:从冖、干声

English

rare, scarce; surname

至的基本解释

基本字义

zhì(ㄓˋ)

⒈  到:至此。自始至终。从古至今。至于。以至。甚至。

⒉  极、最:至少。至亲。至交(最相好的朋友)。至诚。至高无上。至理名言。

汉英互译

extremely、most、solstice、to、untill、solstice

造字法

会意

English

reach, arrive; extremely, very