在线汉语字典

心上人

更新时间:2026-06-30 17:34:27   栏目: 汉语字典

心上人词性:名词

拼音:xīn shàng rén注音:ㄒ一ㄣ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ

词语解释

心上人[ xīn shàng rén ]:

⒈ 心中爱恋的人;情人。

例:见到了他的心上人。:

英:lover; sweetheart;:

引证解释

⒈ 心里的人,心爱的人。

引:元 关汉卿 《谢天香》第四折:“你情知 谢氏 是我的心上人,我看你怎么相见?”
《二刻拍案惊奇》卷十四:“你向来有了心上人,把我冷落了多时。”
老舍 《四世同堂》八八:“这个阴险凶狠的女人,就是他少年时代的心上人,他心目中的天使!”:

国语辞典

心上人[ xīn shàng rén ]:

⒈ 意中人,指最心爱的人。元·关汉卿也作「心中人」。

引:《谢天香·第四折》:「你情知谢氏是我的心上人,我看你怎么相见。」:

英语:sweetheart, one's beloved

德语:Geliebte (S)​

法语:bien-aimé

心上人的英语翻译

心上人

[xīn shàng rén]

na.sweetheart; lover

网络释义:Dear Heart; One from the Heart; My Sweetheart

汉英

网络释义

na.1.sweetheart; lover

1.sweetheart 心伤〖 sad〗 心上人〖 lover;sweetheart〗 心神〖 stateofmind〗 ...

2.lover 心伤〖 sad〗 心上人lover;sweetheart〗 心神〖 stateofmind〗 ...

3.Dear Heart ... 7.Come Back to Sorrento 重归苏莲托 8.Dear Heart 心上人 9.Best That You Can Do 你的最 …

4.One from the Heart 幸存者 The Survivors 心上人 One from the Heart 是非错对 Wrong Is Right ...

5.My Sweetheart 草原之夜 Night On The Grasslan 心上人 My Sweetheart 蒙古小夜曲 Mongonian Serenade ...

6.Person of heart's desire

7.Sweethearts·玛丽》(Rose Marie)(1936年)和《心上人》(Sweethearts)(1938年)等电影,颇负盛名。

8.Rasputin ... Mabaker 面包师 Rasputin 心上人 Belfast 贝尔法斯特 ...

心上人英语翻译造句释义:,sweetheart,lover,Dear Heart,One from the Heart,My Sweetheart

1.His new hobby is now debate and he hopes that he can impress the girl with his skills there, just as he did with his singing.如今,他又新添了一个爱好——辩论。他希望自己的辩论技巧能令心上人刮目相看,就像他的演唱一样。

2.But now she saw her sweetheart coming through the crowd, and he held over his head in the air her own golden ball; so she said.但是姑娘现在看到她的心上人了,他正穿过人群向她走来,他把姑娘的金球高高地举过头顶;于是她说。

3.To see him, I should say, that instead of rambpng with his sweetheart on the hills, he ought to be in bed, under the hands of a doctor.瞧着他,我得说,他不该陪他的心上人在山上闲逛,他应该在医生照料下,躺在床上。

4.hoped they had not left their hearts behind them in Sussex, and pretended to see them blush whether they did or not.她希望小姐们没把自己的心上人留在苏塞克斯,还假装看见她们羞红了脸,也不管是否真有其事。

5.The youth always give roses to their lovers to show how much they love each other.年轻人经常送玫瑰花给自己的心上人来向他们表达爱意。

6.A beautiful girl came out on the balcony with her lover.一位美丽的姑娘同她的心上人走上了天台。

7.He had touched on Sondra, and she was still too near his heart to reveal anything that would reflect on her.他提到桑德拉的事,可是桑德拉至今还是他的心上人,他决不泄漏足以牵连到她的事。

8.At the time, we may have resented this intruder---but as we grew older, we recognized that the sweetheart had never been ours to begin with.在当时,我们兴许怨恨这位不速之客---但是后来长大了,也就认识到了心上人本来就不属于我们。

9.it even occurred to me that some enamoured maidservant had stolen in to keep a tryst with her sweetheart.我甚至想到,是一个风流的女仆溜进园子来跟她的心上人幽会。

10.The poor fairy maiden's face turned red and quickly withdrew to a shady spot , following the object of her love with her longing eyes.这位可怜的仙女羞红了脸,迅速退到遮阴处,含情脉脉地凝望着心上人。

心上人的分字解释

心的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

造字法

象形:像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

上的基本解释

基本字义

shàng(ㄕㄤˋ)

⒈  位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。

⒉  次序或时间在前的:上古。上卷。

⒊  等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

⒋  由低处到高处:上山。上车。上升。

⒌  去,到:上街。

⒍  向前进:冲上去。

⒎  增加:上水。

⒏  安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

⒐  涂:上药。

⒑  按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。

⒒  拧紧发条:上弦。

⒓  登载,记:上账。

⒔  用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。

⒕  用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。

⒖  达到一定的程度或数量:上年纪。

⒗  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

其他字义

shǎng(ㄕㄤˇ)

⒈  〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

汉英互译

ascending、go to、go up、previous、submit、superior

相关字词

造字法

指事

English

top; superior, highest; go up, send up

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else