在线汉语字典

撒泼

更新时间:2026-07-02 08:07:37   栏目: 汉语字典

撒泼词性:动词繁体:撒潑

拼音:sā pō注音:ㄙㄚ ㄆㄛ近义:撒野

词语解释

撒泼[ sā pō ]:

⒈ 放肆横行;无理取闹。

例:撒泼放刁。:

英:be unreasonable and make a scene;:

引证解释

⒈ 耍赖;无理取闹。

引:元 关汉卿 《窦娥冤》第二折:“浪荡乾坤,怎敢行兇撒泼,擅自勒死平民!”
《水浒传》第十二回:“原来这人是京师有名的破落户泼皮,叫做 没毛大虫 牛二,专在街上撒泼、行兇、撞闹,连为几头官司, 开封府 也治他不下。”
《红楼梦》第六十回:“芳官 捱了两下打,那里肯依,便打滚撒泼的哭闹起来。”
吴组缃 《一千八百担》:“这是祠堂里,不能这么撒泼!”:

国语辞典

撒泼[ sā pō ]:

⒈ 举动粗蛮、无理取闹。

引:元·无名氏《陈州粜米·楔子》:「带闲钻懒、放刁撒泼,那一个不知我的名儿!」
《西游记·第四〇回》:「这泼猴多大惫懒!全无有一些儿善良之意,心心只是要撒泼行凶哩!」:

⒉ 糟蹋、浪费。

引:《醒世姻缘传·第二六回》:「虽是那主人家黑汗白流挣了来,自己掂斤估两的不舍得用,你却这样撒泼,也叫是罪过。」:

撒泼的英语翻译

撒泼

[sā pō]

na.be unreasonable and make a scene

网络释义:shamelessly; to make an unreasonable scene

汉英

网络释义

na.1.be unreasonable and make a scene; be shrewish and make a scene

1.be unreasonable and make a scene 撒赖【 raise hell;shamlessly;make a scene】 撒泼be unreasonable and make a scene】 撒然【 suddenly】 ...

2.shamelessly ... [naughty;mischievous] 顽皮 [shamelessly] 放刁;撒泼;蛮不讲理 [have no choice] 无奈;无可奈何 ...

3.to make an unreasonable scene ... 显明 to reveal,make known 撒泼 to make an unreasonable scene 发愤 to make a determined effort ...

撒泼英语翻译造句释义:,be unreasonable and make a scene,shamelessly,to make an unreasonable scene

1.Popce have also deployed nail strips to stop cars from fleeing and tear gas to handle drivers who turn rowdy at the checkpoints.警察们配备了钉条,防止车辆逃逸,同时配备了催泪弹,用来对付当街撒泼的酒驾司机。

2.eg. She was very embarrassed when her child behaved badly in pubpc.她的孩子在人家面前撒泼,把她窘得下不了台。

3.She flounced about pke a mad woman.她像疯女一样撒泼。

撒泼的分字解释

撒的基本解释

基本字义

sā(ㄙㄚ)

⒈  放开,发出:撒手。撒网。撒谎(说谎)。撒气。

⒉  尽量施展或表现出来:撒刁。撒奸。撒娇。撒欢儿。撒野。撒酒疯。

⒊  姓。

其他字义

sǎ(ㄙㄚˇ)

⒈  散播,散布,散落:撒种(zhǒng)。撒播。把酒端平,别撒了。

⒉  姓。

汉英互译

dust、scatter、sift、splash、sprinkle

相关字词

造字法

形声:从扌、散声

English

release, cast away, let go; disperse; relax

泼的基本解释

基本字义

泼(潑)pō(ㄆㄛ)

⒈  猛力倒水使散开:泼洒。泼街。泼墨(中国画技法之一)。泼水。泼冷水(喻打击人的情绪)。

⒉  野蛮,不讲理:泼辣(a.凶悍;b.有魄力。均亦作“拨剌”)。泼皮(流氓)。撒泼。泼妇。

⒊  有魄力:他做起事来真泼。

汉英互译

shrewish、slosh、spill、splash、sprinkle

造字法

形声:从氵、发声

English

pour, splash, water, sprinkle